Sony DAR-RH7000 Manual De Instrucciones página 528

Lista odtwarzania (strona 79)
Informacja o odtwarzaniu pochodzi z
rzeczywistych nagrań na twardym dysku
HDD/płycie DVD-RW (tryb VR). Lista
odtwarzania pozostawia oryginalne tytuły bez
zmian i zawiera jedynie informacje konieczne
do sterowania odtwarzaniem. Lista
odtwarzania zajmuje niewiele miejsca na
płycie.
MPEG Audio (strona 68)
Międzynarodowy standard wśród systemów
kodowania, używany do kompresji cyfrowych
sygnałów audio przez ciała ISO/IEC. Format
MPEG 2 używany w płytach DVD obsługuje
dźwięk surround o maksymalnej ilości
kanałów równej 7.1.
Oryginalne (strona 79)
Tytuły rzeczywiście nagrane na twardym
dysku HDD/płycie DVD-RW (tryb VR).
Usuwanie nagranych tytułów umożliwia
zwolnienie miejsca na płycie.
Plik (strona 73)
Obraz JPEG nagrany na płycie DATA CD.
(Plik jest definicją używaną wyłącznie na
potrzeby niniejszej nagrywarki.) Pojedynczy
plik składa się z jednego obrazu.
Pojemność twardego dysku (strona 2)
Twardy dysk to cały zestaw składający się z
dysków oraz napędu. Dyski to płaskie, okrągłe
i sztywne płytki pokryte cienką warstwą
magnetycznego nośnika. Głowice
magnetyczne nagrywają dane na szybko
obracających się dyskach, co umożliwia szybki
dostęp oraz efektywny odczyt i zapis danych.
Rozdział (strona 73)
Sekcje filmu lub utworu muzycznego, mniejsze
niż tytuły. Tytuł złożony jest z kilku
rozdziałów. Niektóre płyty mogą w ogóle nie
zawierać podziału na rozdziały.
142
PL
Sygnały ochrony przed kopiowaniem
(strona 53)
Ochrona przed kopiowaniem jest ustanowiona
przez właścicieli praw autorskich itp. Takie
sygnały są zawarte w danym oprogramowaniu
lub programie telewizyjnym, ograniczając
możliwość nagrywania takich informacji na
nagrywarce.
Tytuł (strona 73)
Najdłuższe fragmenty obrazu lub muzyki na
płycie DVD, film itp. w przypadku płyty z
materiałem wideo lub cały album w przypadku
płyty z materiałem audio.
Utwór (strona 73)
Fragmenty filmu lub utworu muzycznego na
płytach CD lub VIDEO CD (o długości
utworu).