Motor; Prácticas De Trabajo; Consideraciones Del Personal; Acceso Del Elevador Aéreo - Manitowoc National Crane NBT40-1 Serie Manual Del Operador

PRECAUCIÓN DE SEGURIDAD - ELEVADOR AÉREO

Motor

Llene de combustible el elevador aéreo únicamente con el
motor apagado. No fume mientras abastece de combustible
al elevador aéreo. No almacene materiales inflamables en el
elevador aéreo.
Familiarícese con la ubicación y el uso del extintor de incen-
dios más cercano.
Tenga cuidado cuando revise el nivel del refrigerante del
motor. El líquido puede estar caliente y bajo presión. Apague
el motor y espere un tiempo para que el radiador se enfríe
antes de quitar la tapa del radiador.
Apague el motor y desconecte la batería antes de realizar el
mantenimiento. Si no puede hacerlo para la tarea requerida,
mantenga las manos alejadas del ventilador del motor y
otras piezas en movimiento mientras realiza el manteni-
miento.
Tenga cuidado con las superficies calientes y los líquidos
calientes cuando realice un trabajo de mantenimiento en el
motor o cerca de este.
No utilice éter para arrancar el motor en las plataformas de
elevación provistas de calentadores de rejilla para el colector
de admisión.
PRÁCTICAS DE TRABAJO

Consideraciones del personal

ADVERTENCIA
¡RIESGO DE CAÍDAS!
Cuando se trabaja a gran altura sin utilizar medios de pro-
tección contra caídas se corre el riesgo de sufrir lesiones
graves o la muerte.
Siempre utilice medios de protección contra caídas según
lo requerido por los reglamentos locales, estatales o fede-
rales.
No use ropa holgada ni joyería que pueda ser atrapada en
los controles o piezas en movimiento. Utilice el equipo de
seguridad personal y la vestimenta protectora que requieran
las condiciones de trabajo. Puede ser necesario utilizar un
arnés de cuerpo entero con un cordón, apropiado, casco,
zapatos de seguridad, protectores para los oídos, vesti-
menta con colores llamativos, gafas de seguridad y guantes
gruesos.
3-14
MANUAL DEL OPERADOR DE LA SERIE NBT40-1
Acceso del elevador aéreo
Cuando se trabaja a gran altura sin utilizar medios de pro-
tección contra caídas se corre el riesgo de sufrir lesiones
graves o la muerte.
Siempre utilice medios de protección contra caídas según
lo requerido por los reglamentos locales, estatales o fede-
rales.
Debe tener mucha precaución para no resbalar o caerse del
elevador aéreo. Si se cae de algún lugar elevado podría
sufrir lesiones severas o la muerte.
Nunca salga ni entre a la plataforma o cabina del elevador
aéreo por cualquier otro medio que no sean los sistemas de
acceso proporcionados (es decir, peldaños y asideros).
Cuando se suba o baje del elevador aéreo, utilice las agarra-
deras y peldaños recomendados para mantener un contacto
de tres puntos.
Si es necesario, utilice una escalerilla o elevador aéreo para
obtener acceso a la punta de la pluma.
No realice ninguna modificación ni adición al sistema de
acceso del elevador aéreo que no haya sido evaluada y
aprobada por Manitowoc Crane Care.
No se pare sobre las superficies del elevador aéreo que no
están aprobadas o sean adecuadas para caminar o trabajar.
Todas las superficies que se utilizan para caminar o trabajar
en el elevador aéreo se deben mantener limpias, secas y ser
antideslizantes y deben tener capacidad de soporte ade-
cuada. No camine sobre una superficie si falta el material
antideslizante o está muy desgastado.
No utilice la parte superior de la pluma como un pasaje pea-
tonal.
No se pare en las vigas de estabilizadores o en las bases
(flotadores) de los estabilizadores para entrar o salir del ele-
vador aéreo.
Utilice la plataforma de acceso al malacate (si la tiene)
cuando trabaje en la zona del malacate.
Use zapatos con un material de suela altamente antidesli-
zante. Limpie el barro o residuos de los zapatos antes de
entrar a la cabina del elevador aéreo/puesto del operador o
al subir a la superestructura del elevador. El exceso de
suciedad y desechos en las agarraderas, peldaños o super-
ficies de trabajo/acceso podría ocasionar un resbalón acci-
dental. Un zapato que no está limpio podría deslizarse de un
pedal de control durante el funcionamiento.
Published 3-29-2018 Control # 610-00
ADVERTENCIA
¡Riesgo de caídas!