Verificación Final, Antes De La Utilización; Maniobra Del Aparejo; Anclaje De La Carga; Dispositivos De Seguridad - Tractel Group tralift TE Serie Manual De Utilización Y De Mantenimiento

5. VERIFICACIÓN FINAL, ANTES DE LA UTILIZACIÓN
• Lubrique ligeramente la cadena de elevación, con aceite de tipo SAE 120 o equivalente.
• Accione el aparejo sin carga, para hacer girar la cadena, verificando que esta no esté torcida.
Las soldaduras sobre los eslabones de la cadena debe estar siempre orientadas hacia el exterior, en relación con el eje de la rueda de ele-
vación de la cadena. Véase la Figura 27.
Verifique el correcto funcionamiento de los interruptores de fin de carrera eléctricos, superiores e inferiores.
Verifique el correcto funcionamiento del freno de elevación, colocando la carga cerca al suelo y controlando que la misma no resbale.
• La longitud de la cadena de elevación debe ser suficiente para la altura de elevación.
• La longitud del cable de la caja de botones colgante debe ser suficiente para cubrir la distancia entre el aparejo y el puesto operador.
• No reduzca la longitud del cable de la caja de botones colgante, haciendo nudos en el mismo.
• La cadena de elevación debe estar en buen estado y no torcida, en particular para la versión de dos cabos (remítase a la figura 13).
Verifique que la cadena de elevación no esté torcida. Cuando un aparejo de 2 cabos está anclado y el gancho inferior cuelga, inspeccione nue-
vamente el dispositivo, para verificar que las soldadura estén alineadas sobre la cadena y que la cadena no esté torcida. (Véase la Figura 13).

5.1 - Maniobra del aparejo

Para maniobrar el aparejo, asegúrese de encontrase en una posición bien estable.
Verifique que la carga esté bien enganchada al gancho de elevación y que el cerrojo (gancho) esté correctamente cerrado. Los cerrojos del
gancho deben estar en buen estado, para retener las eslingas, cadenas, etc., cuando la cadena está fuera de trabajo.
Al desplazar una carga, verifique que esta no pueda golpear un obstáculo en las cercanías.
El aparejo debe encontrarse siempre exactamente sobre la carga.
E
Está prohibido estacionar o pasar por debajo de una carga suspendida. Si es necesario, coloque en el suelo una barrera de seguridad, alre-
dedor de la zona de elevación.
Desconecte la carga únicamente cuando esta se encuentre sobre el suelo o sobre un soporte fijo y sólido apropiado.
Si el aparejo o el aparejo con un carro no se comporta normalmente, o emite ruidos sospechosos, el usuario debe pararlo inmediatamente e
informar a una persona competente.
El botón de parada de emergencia se encuentra sobre el puesto de mando. En el caso de un problema de funcionamiento, la parada de emer-
gencia se activa simplemente pulsando el botón rojo, situado sobre la caja de botones colgante. Para volver a poner en marcha el dispositivo,
debe liberarse el botón rojo, haciéndolo girar en el sentido de la fecha sobre el botón. El rearmamento del botón de parada de emergencia se
efectuará únicamente tras haber suprimido la situación de emergencia.
Nunca permita que el aparejo o el aparejo con carro de tracción sea utilizado por una persona no calificada o que no haya leído estas instruc-
ciones. Puede desconectarse el cable de mando, equipado de una toma en el conector, del aparejo o del carro, para impedir que una perso-
na no calificada utilice el aparejo o el aparejo con carro.
Las diferentes maniobras del aparejo o del aparejo con carro debe estar acompañadas de las siguientes precauciones.
La carga debe estar bien equilibrada.
Un aparejo o un aparejo con carro utilizado al exterior debe estar correctamente protegido contra las malas condiciones meteorológicas.
Al utilizar el aparejo al exterior, es esencial verificar cotidianamente el correcto estado de los equipos eléctricos.
Para desplazar el aparejo, verifique que este no golpeara ningún obstáculo en las cercanías.
Evite toda maniobra brusca de la caja de botones colgante (avance por sacudidas).
Además, lubrique ligeramente la cadena de elevación3, por lo menos una vez por semana.

5.2 - Anclaje de la carga

Nunca utilice la cadena de elevación del aparejo como eslinga, enrollándola alrededor de la carga o enganchándola al gancho.
Nunca coloque una carga sobre el cabo muerto de la cadena.
Nunca retire ni modifique los cerrojos de los ganchos.
No aplique la carga al extremo del gancho o sobre el cerrojo del gancho.
Nunca maniobre un aparejo sin una eslinga, o cualquier otra fijación autorizada, del tamaño apropiado y correctamente fijada al gancho.
Nunca cargue el aparejo Tralift TE por encima de su capacidad de carga nominal. El ojete de suspensión, el aparato de elevación y la carga
deben estar siempre alineados.

5.3 - Dispositivos de seguridad

Todos los aparejos Tralift TE están equipados con los dispositivos de seguridad siguientes:
Un limitador de carga de fricción
Interruptores de fin de carrera eléctricos, alto y bajo
Freno con seguridad integrada, separado del motor de elevación, con mordazas sin asbesto.
Cerrojos de seguridad sobre los ganchos de elevación y la suspensión.
Bloqueo mecánico y eléctrico de la caja de botones colgante. Impide la manipulación simultánea de los botones Arriba y Abajo (y Derecha e
Izquierda cuando el aparejo está equipado de una carro de tracción eléctrico).
ATENCIÓN
ADVERTENCIA
28