Tabla De Contenido - Dräger AGS Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Anästhesiegas-Aufnahmesystem Ags2
Definition Der Sicherheitsinformationen2
Anforderungen An Benutzergruppen2
Zu Ihrer Und Ihrer Patienten Sicherheit2
Aufnahmesystem Anschließen3
Fehler, Ursache, Abhilfe4
Klassifizierungen Für Die Aufbereitung4
Validierte Aufbereitungsverfahren5
Flächendesinfektion Mit Reinigung5
Lagerung Und Transport5
Technische Daten7
Anesthetic Gas Receiving System Ags8
Safety Information Definitions8
Fault, Cause, Remedy10
Classifications For Reprocessing10
Validated Reprocessing Procedures11
Surface Disinfection With Cleaning11
Machine Cleaning With Thermal Disinfection11
Storage And Transport11
Technical Data12
Order List12
Sistema De Recepción De Gas Anestésico Ags14
Definiciones De Información De Seguridad14
Descripción15
Abreviaturas15
Preparación15
Conexión Del Sistema De Recepción15
Desconexión16
Funcionamiento16
Fallo, Causa, Solución16
Reprocesamiento17
Clasificaciones Para El Reprocesamiento17
Procedimientos De Reprocesamiento Validados17
Mantenimiento18
Servicio Técnico18
Características Técnicas19
Eliminación19
Lista De Pedido19
Vue D'ensemble21
Fin D'utilisation22
Avant Le Retraitement23
Procédures De Retraitement Validées23
Lavage En Machine Avec Désinfection Thermique23
Caractéristiques Techniques25
Références De Commande25
Sistema Di Convogliamento Del Gas Anestetico Ags26
Definizioni Delle Informazioni Sulla Sicurezza26
Impiego Previsto26
Fine Del Funzionamento28
Classificazione Per Il Ricondizionamento29
Manutenzione Ordinaria30
Smaltimento31
Dati Tecnici31
Codici Per L'ordine31
Anesthesiegas-Opvangsysteem Ags32
Fout, Oorzaak, Oplossing34
Machinale Reiniging Met Thermische Desinfectie35
Technische Gegevens37
Sistema De Recebimento De Gás Anestésico Ags38
Definições De Informações De Segurança38
Visão Geral39
Falha, Causa, Solução40
Procedimentos De Reprocessamento Validados41
Armazenamento E Transporte41
Outros Agentes41
Dados Técnicos42
Modtagesystem For Anæstesigas Ags44
Fejl, Årsag, Afhjælpning46
Maskinel Rengøring Med Termisk Desinficering47
Opbevaring Og Transport47
Andre Midler47
Teknisk Service48
Bortskaffelse48
Tekniske Data48
Mottagningssystem För Anestesigas Ags50
Säkerhetsinformation, Definitioner50
Förutsättningar För Användargrupper50
Avsluta Drift52
Fel, Orsak, Åtgärd52
Tekniska Data54
Mottakssystem For Anestesigass Ags55
Definisjoner Av Sikkerhetsinformasjon55
Avslutte Arbeidet57
Feil, Årsak, Tiltak57
Klassifiseringer For Reprosessering57
Anestesiakaasujen Vastaanottojärjestelmä Ags60
Käytön Lopettaminen62
Vianetsintä62
Uudelleenkäsittelyn Luokittelut62
Tekniset Tiedot64
Anestezik Gaz Alım Sistemi Ags65
Ticari Markalar65
Hata, Neden, Çözüm67
Yeniden Işleme Sınıflandırması67
Teknik Bilgiler69
Sipariş Listesi69
Σύστημα Υποδοχής Αναισθητικών Αερίων Ags70
Πριν Από Την Επανεπεξεργασία73
Επικυρωμένες Διαδικασίες Επανεπεξεργασίας73
Απολύμανση Επιφάνειας Με Καθαρισμό73
Τεχνικά Χαρακτηριστικά75
Κατάλογος Παραγγελιών75
Definicje Informacji Dotyczących Bezpieczeństwa76
Kończenie Pracy78
Przygotowanie Do Ponownego Użycia78
Dezynfekcja Powierzchniowa Z Czyszczeniem79
Czyszczenie Maszynowe I Dezynfekcja Termiczna79
Przechowywanie I Transport79
Dane Techniczne81
Lista Zamówieniowa81
Ukončení Provozu84
Porucha, Příčina, Odstranění84
Klasifikace Pro Ošetřování84
Jiné Prostředky85
Technické Údaje86
Objednací Seznam86
Az Ön És Páciense Biztonsága88
Hiba, Ok, Megoldás90
Jóváhagyott Felújítási Eljárások91
Műszaki Adatok92
Rendelési Lista93
Sustav Prihvata Anestezijskog Plina Ags94
Definicije Sigurnosnih Informacija94
Obrada Za Ponovnu Upotrebu96
Greška, Uzrok, Rješenje96
Strojno Čišćenje S Termalnom Dezinfekcijom97
Tehnički Podaci98
Popis Za Narudžbu98
Sistem Za Sakupljanje Anestetičkog Gasa Ags99
Definicije Bezbednosnih Informacija99
Rad Uređaja101
Greška, Uzrok, Rešenje101
Ponovna Obrada101
Klasifikacija Za Ponovnu Obradu101
Odlaganje Na Otpad103
Spisak Za Poručivanje103
Ukončenie Prevádzky107
Opätovná Úprava107
Validované Postupy Opätovnej Úpravy108
Sistem Za Zbiranje Anestezijskega Plina Ags111
Napaka, Vzrok, Ukrepanje113
Razvrščanje Za Obdelavo113
Tehnični Podatki115
Seznam Za Naročanje115
Приемная Система Газообразного Анестетика (Ags)116
Классификация Для Обработки119
Подтвержденные Процедуры Обработки119
Сервисное Обслуживание120
Система Ags За Приемане На Анестетични Газове122
Преди Подготовка За Ново Ползване125
Утвърдени Процедури При Подготовка За Ново Ползване125
Дезинфекция На Повърхности Чрез Почистване125
Технически Данни127
Списък За Поръчки127
Sistem De Captare A Gazului Anestezic Ags128
Mărci Comerciale128
Definiţiile Informaţiilor De Siguranţă128
Pentru Siguranţa Dumneavoastră Şi A Pacienţilor Dumneavoastră128
Prezentare Generală129
Scoaterea Din Funcţiune130
Clasificarea Pentru Reprocesare130
Proceduri De Reprocesare Validate131
Curăţare Automată Cu Dezinfectare Termică131
Depozitare Şi Transport131
Date Tehnice132
Listă De Comandă133
Anestezinių Dujų Priėmimo Sistema Ags134
Triktis, Priežastis, Šalinimo Būdas136
Apdorojimo Klasifikacija136
Mašininis Valymas Atliekant Terminį Dezinfekavimą137
Techninė Priežiūra137
Techniniai Duomenys138
Užsakymo Sąrašas138
Anestēzijas Gāzu Uztveršanas Sistēma Ags139
Abreviatūras140
Kļūda, Iemesls, Risinājums141
Klasifikācija Apstrādes Mērķiem141
Tehniskie Parametri143
Pasūtījuma Saraksts143
治療に携わる方々と患者様の安全 のために144
Ags 本体の接続145
마취 가스 수취 시스템 Ags154
사용자 그룹 요구사항154
사용자 및 환자 안전을 위한 정보154