Unidades Con Energía De Corriente Alterna; Unidades Con Energía De Corriente Directa - Mettler Toledo IND131 Guia De Instalacion

2.4.1.1. Unidades con energía de corriente alterna
Un cordón eléctrico de la línea permanentemente fijo suministra energía de corriente alterna a la
IND131 encerrada en la caja de conexiones y a la versión para gabinete para ambientes adversos
de la terminal IND331. El módulo DIN del gabinete de la IND131 y la IND331 para montaje en
panel no proporcionan un cordón eléctrico de corriente alterna; éste está diseñado para conectarse
cableado de corriente alterna directamente al chasis y conectarse en la tablilla de terminales de
corriente alterna. Observe que las conexiones de corriente alterna están marcadas "L" para línea
(activa) y "N" para neutro como se muestra en la Figura 2-30. Observe que no se necesita un
cable de conexión a tierra en las terminales montadas en DIN y en panel.
No se requieren ajustes de voltaje o frecuencia puesto que la terminal incluye UPS que opera de
100 a 240 VCA.
2.4.1.2. Unidades con energía de corriente directa
No se incluyen cables eléctricos con las terminales IND131 e IND331 para energía de 24 VCD. La
energía de 24 VCD debe llevarse directamente a la conexión de energía de la tarjeta principal y
64067480 | 11 | 05/2018
ASEGÚRESE DE QUE LA CONEXIÓN DE ENERGÍA PARA LAS TERMINALES IND131 O IND331
COINCIDA CON EL VOLTAJE OPERATIVO ESPECIFICADO PARA ESA TERMINAL. CONSULTE LA
ETIQUETA DE DATOS DE LA TERMINAL PARA EL VOLTAJE OPERATIVO. LA CONEXIÓN DE UNA
FUENTE DE ENERGÍA ERRÓNEA PODRÍA RESULTAR EN DAÑO O DESTRUCCIÓN DEL EQUIPO Y/O EN
LESIONES PERSONALES.
SÓLO LAS VERSIONES CON ENERGÍA DE CORRIENTE DIRECTA DE LAS CAJAS DIN, MONTADOS
EN PANEL Y CAJA DE CONEXIONES DE LOS TERMINALES IND131xx E IND331xx SE HAN
APROBADO PARA USARSE EN AMBIENTES DIVISIÓN 2 Y ZONA 2/22. EL TERMINAL IND331
PARA CORRIENTE DIRECTA Y DE LA CAJA PARA AMBIENTES ADVERSOS Y TODAS LAS
VERSIONES CON CORRIENTE ALTERNA DE LOS TERMINALES IND131 E IND331 NO TIENEN
APROBACIÓN DIVISIÓN 2 O ZONA 2/22 Y NO DEBEN INSTALARSE EN AMBIENTES DIVISIÓN 2 O
EN AMBIENTES ZONA 2/22.
La integridad de la conexión a tierra de la corriente para las versiones para caja de
conexiones es importante para la seguridad y operación confiable de la terminal y su base
asociada de báscula. Una conexión a tierra deficiente puede resultar en una condición
insegura en caso de corto eléctrico generado en el equipo. Una buena conexión a tierra
también minimiza los impulsos de ruido eléctrico externo.
Las IND133 y 331 no deberán compartir líneas eléctricas con equipo que genera ruido.
Para confirmar las condiciones de energía, utilice un analizador de circuitos comercial. En
caso de existir condiciones adversas de energía, podrá ser necesario contar con un
circuito de potencia dedicado o un acondicionador de líneas de energía.
PARA PROTECCIÓN CONTINUA CONTRA CHOQUE ELÉCTRICO CONECTE LA VERSIÓN PARA
CORRIENTE ALTERNA DE LOS GABINETES PARA CAJA DE CONEXIONES SÓLO EN UNA TOMA
CONECTADA A TIERRA CORRECTAMENTE. NO RETIRE EL POLO DE CONEXIÓN A TIERRA.
METTLER TOLEDO IND131/IND131x/IND331/IND331xx Guía de instalación
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
2-19