Bowers & Wilkins DB1 Manual De Instrucciones página 14

1. L'enceinte de sous-grave active DB1
Introduction
Sécurité
Avant de brancher sur l'alimentation secteur et de
faire fonctionner l'appareil, veuillez lire et respecter
les consignes de sécurité dans la brochure
d'accompagnement.
Performance
L'enceinte de sous-grave active DB1 offre de
très hautes performances pour la reproduction
des fréquences graves, dans un système Home
Cinema multicanal comme sur une chaîne stéréo
conventionnelle. Il utilise un grand nombre de fonctions
qui améliorent sa souplesse d'utilisation et permettent
à ses performances de s'adapter parfaitement à toutes
les pièces d'écoute et tous les types d'installation.
Ces fonctions sont brièvement décrites dans les
paragraphes suivants :
Interface utilisateur des commandes
La DB1 peut être réglée et utilisée soit à partir de son
panneau de commandes frontal, soit via l'application
de réglage et optimisation Bowers & Wilkins SubApp™
pour ordinateur PC. SubApp™ est téléchargeable
depuis notre site Internet – www.bowers-wilkins.com,
le fonctionnement étant décrit dans le fichier d'aide
joint.
Entrées multiples
La DB1 propose une entrée mono asymétrique,
une entrée stéréo asymétrique et une entrée mono
symétrique. Les entrées mono et stéréo peuvent être
branchées simultanément, puis sélectionnées ensuite
indépendamment. Les entrées mono asymétrique
et symétrique ne peuvent être branchées ni utilisées
simultanément. Voir la section 5 pour de plus amples
détails.
14
Sensibilité d'entrée et niveau réglables
La DB1 possède une sélection de sa sensibilité
d'entrée, qui lui permet une adaptation parfaite avec
toutes les sources électroniques, et un contrôle de
gain réglable pour l'adaptation de son volume sonore
avec celui des enceintes principales. Tous les niveaux
de la DB1 étant réglés sur leur valeur par défaut 0 dB,
l'enceinte de sous-grave présente une sensibilité THX
standard de 109 dB pour 1 m et une entrée de niveau
1 V RMS. Voir la section 6.3 pour de plus amples
détails.
Inversion de polarité
La DB1 intègre une possibilité optionnelle d'inversion
de sa polarité, pour compenser l'inversion de polarité
créée par certaines électroniques. Voir la section 6.3
pour de plus amples détails.
Egalisation des impacts
La DB1 intègre une présélection d'égalisation pour
augmenter l'impact des fréquences les plus graves sur
les programmes audiovisuels. Voir la section 6.4 pour
de plus amples détails.
Egalisation graphique
La DB1 intègre un égaliseur graphique sur 5 bandes,
en demi-octave, afin de pouvoir modifier ses
performances acoustiques en fonction de chaque
pièce d'écoute. Voir la section 6.4 pour de plus amples
détails.
Préréglages
La DB1 propose cinq mémoires de préréglages, dans
lesquelles peuvent être réglés puis mémorisés et
rappelés des groupes de paramètres différents. Les
paramètres qui peuvent être réglés puis mémorisés
sont :
® • Sélection d'entrée
• Niveau d'entrée
• Egalisation des impacts
• Egalisation graphique (réglée par l'utilisateur)
• Filtre passe-bas (activé ou non)
Ces différents préréglages permettent d'adapter très
facilement les performances de la DB1 à différentes
sources, ou différents types d'écoute. Voir la section
6.4 pour de plus amples détails.
Egalisation de correction de salle
L'application SubApp™ de Bowers & Wilkins, associée
avec le système de mesure fourni, peut être utilisée
pour optimiser automatiquement les performances de
la DB1 par rapport aux caractéristiques acoustiques
réelles de votre environnement.