Copiado desde un DVD
(videodisco digital) a una
cinta VHS (sistema
doméstico de video)
*
1
- RW
+
RW
VR
*
6
- R
DVD
Video
Puede grabar (copiar) un título de un DVD
(videodisco digital) en una cinta VHS (sistema
doméstico de video). Tenga en cuenta que cuando
graba software protegido contra copias a una cinta,
es posible que la imagen aparezca desestabilizada
cuando reproduzca la cinta.
También puede seleccionar títulos o escenas y
copiarlas a la vez. Consulte "Copiado de títulos y
escenas seleccionados (Copiado de programas)"
en la página 105.
Antes de realizar el copiado, realice los ajustes de
audio necesarios en la grabadora de DVD
(videodisco digital).
DVD
(videodisco
digital)
SUBTITLE
(subtítulos)
AUDIO
SYSTEM
MENU (menú
del sistema)
TOP MENU
(menú
principal)
O RETURN
(volver)
H PLAY
(reproducir)
X PAUSE
(pausa)
REC MODE
(modo de
grabación)
104
*
2
*
3
*
4
- RW
+
R
Video
7
8
9
*
*
*
RAM
VIDEO
TITLE LIST
(lista títulos)
M/m/</,,
ENTER
(introducir)
./>
x STOP
(detener)
*
1
DVD+RW (videodisco digital más regrabable).
*
2
DVD-RW (Modo VR) (videodisco digital menos
*
5
- R
VR
regrabable (modo de grabación de video)).
*
3
DVD-RW (Modo Video) (videodisco digital menos
regrabable (Modo Video)).
*
4
DVD+R (videodisco digital más grabable).
*
5
DVD-R (Modo VR) (videodisco digital menos
grabable (modo de grabación de video)).
*
6
DVD-R (Modo Video) (videodisco digital menos
grabable (Modo Video)).
*
7
DVD (videodisco digital).
*
8
DVD-RAM (videodisco digital de memoria de acceso
aleatorio).
*
9
VHS (sistema doméstico de video).
1
Presione VIDEO e inserte una cinta VHS
(sistema doméstico de video) con la
lengüeta de seguridad intacta.
Para seleccionar el modo de grabación, SP
(reproducción estándar) o EP (reproducción
extendida), presione REC MODE (modo de
grabación) varias veces (consulte la
página 93).
2
Inserte un disco de origen.
3
Presione DVD (videodisco digital) para
operar la grabadora de DVD (videodiscos
digitales).
4
Presione TOP MENU (menú principal) o
TITLE LIST (lista títulos) para seleccionar
un título.
5
Inicie la reproducción del DVD (videodisco
digital) y, a continuación, presione x
STOP (detener) o X PAUSE (pausa) en el
punto en el que desee iniciar el proceso de
copiado.
Para seleccionar el sonido, idioma o los
subtítulos del DVD (videodisco digital),
presione AUDIO o SUBTITLE (subtítulos)
durante la reproducción (consulte la
página 40).
6
Presione DVD (videodisco digital) t en la
grabadora.
Comienza el copiado.
DVD (videodisco digital) t