Edición de un
DVD
(videodisco
digital)
Esta sección presenta los conceptos básicos
de la edición de DVD (videodiscos
digitales) y explica las funciones de edición
para la grabación en un disco y las
funciones de edición para todo el disco.
• Antes de la edición . . . . . . . . . . . . . . página 67
1
• Edición básica
*
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 69
*
• Edición avanzada (Playlist (lista de reproducción)
1
Edit)
. . . . . . . . . . . . . . página 73
*
• Etiquetado, protección o finalización del disco
1
2
*
*
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 78
1
*
DVD-RW en modo VR (videodisco digital regrabable menos
RW en modo grabación de video).
2
*
DVD-RW en modo de Video (videodisco digital regrabable
menos RW en modo de video).
3
*
DVD+RW (videodisco digital regrabable más RW).
4
*
DVD-R (videodisco digital grabable menos R).
Esta grabadora ofrece diversas opciones de edición. Antes de
editar, consulte el siguiente texto para comprobar qué puntos se
aplican a su disco.
Tenga en cuenta que puede perder el contenido modificado si
retira el disco o empieza una grabación con temporizador
mientras está editando.
Presione TITLE LIST (lista de títulos) y verifique el tipo de
disco y el formato de grabación indicados en la parte superior del
menú lista de títulos. Si el disco es un disco en modo VR
(grabación de video), revise también el tipo de título, Original o
Playlist (lista de reproducción). Si accidentalmente edita un
título original en lugar de uno de Playlist (lista de reproducción),
el resultado es irreversible. No será posible recuperar el título
borrado ni devolver el título editado a su estado anterior.
Es posible realizar ediciones sencillas. Puesto que los títulos en
modo Video constituyen en realidad grabaciones en el disco, no
puede deshacer lo que haya editado.
2
3
*
*
Funciones básicas de edición disponibles con títulos en modo
Video:
3
4
*
*
– Ajuste de la protección contra el borrado (página 70).
– Etiquetar un título (página 69).
– Borrar un título (página 70).
– Borrar varios títulos (página 71).
Antes de la edición
Verificación del tipo de disco, formato
de grabación y tipo de título
Opciones de edición para DVD-RW
(videodiscos digitales regrabables
menos RW) (modo de video)/DVD+RW
(videodisco digital regrabable más
RW)/DVD-R (videodisco digital
grabable menos R)
2
3
*
*
Menú lista de títulos para DVD-RW (videodiscos digitales
regrabables menos RW) (modo de video)/DVD+RW (videodiscos
digitales regrabables más RW)/DVD-R (videodiscos digitales
grabables menos R)
Tipo de
TITLE LIST
-RW.VIDEO
disco/
1
2ch
Sort
Formato
2
5ch
Date
de
Number
3
12ch
Title
grabación
4
3ch
5
25ch
6
L2
7
8ch
8
125ch
4
*
My Movies
1.5/4.7GB
1:00PM - 2:00PM
9/15
8:00PM - 9:00PM
9/17
9:00AM - 9:30AM
9/25
8:00PM - 8:30PM
9/25
8:00PM - 8:30PM
10/15
9:00PM - 9:30PM
10/19
9:00PM - 9:30PM
10/26
10:00AM - 10:30AM
10/28
,continuación
Antes de la edición
67