Utilisation Des Résultats D'analyse - Abaxis VETSCAN VS2 Manual Del Usuario

3. Retirez le rotor du tiroir. L'analyseur est à présent prêt à effectuer une autre analyse.
Appuyez sur
4.6 Utilisation des résultats d'analyse
Les résultats calculés par l'analyseur sont enregistrés dans la mémoire et sont automatiquement
imprimés. Il est également possible de les extraire ultérieurement pour les imprimer, si nécessaire. Si
l'analyseur est connecté à un ordinateur externe, les résultats sont transmis automatiquement dès
qu'ils sont calculés. Reportez-vous à la section
naître la procédure de base et les équations permettant de calculer les concentrations des substances à
analyser.
L'illustration ci-contre représente des résultats standard imprimés. L'en-
tête des résultats imprimés contient des informations telles que la date et
l'heure de l'analyse, le type d'échantillon, le numéro d'identification du
patient, le type de rotor de réactif, le numéro de lot du rotor, le numéro
d'identification de l'opérateur et le numéro de série de l'analyseur. La
section des résultats de l'analyse sur la carte est composée de plusieurs
colonnes : le nom de l'élément chimique, la concentration de la substance
analysée et la fourchette de référence dans l'unité spécifiée, comme illus-
tré ci-contre.
Chaque rotor de réactif contient des réactifs permettant de détecter l'expo-
sition à des conditions extrêmes (température et humidité, par exemple).
Le message
QC OK
réactifs sont compris dans les fourchettes prévues. Dans le cas contraire,
aucun résultat ne s'imprime et l'analyseur ouvre le tiroir à rotor.
Les résultats non compris dans la fourchette de référence

sont accompagnés d'un astérisque (*), imprimé en regard de la concentration de la sub-
stance analysée.
Les résultats en dehors de la fourchette dynamique et de la fourchette du système sont

indiqués par le symbole « inférieur à » (
de la fourchette dynamique ou du système, ou le symbole « supérieur à » (
en regard de la valeur la plus élevée de la fourchette dynamique ou du système (par
exemple, les concentrations en dehors de la fourchette dynamique du glucose sont
imprimées comme suit :
dehors de la fourchette du système pour le glucose sont imprimées comme suit :
> 1200
pour fermer le tiroir.
Fermer
s'imprime sur les résultats lorsque les résultats de ces
< 10
mg/dL, respectivement).
Procédure d'analyse et résultats
« Principes de fonctionnement », page
), imprimé en regard de la valeur la plus faible
<
ou mg/dL, respectivement, et les concentrations en
> 700
9-2, pour con-
), imprimé
>
ou
0
4-13