Istruzioni Per L'utente; Indicazioni Importanti; Indicazioni Di Sicurezza; Compatibilità Elettromagnetica (Emc) - Bosch FWA 4310 Instrucciones De Funcionamiento

1. Symboles utilisés
1 .1 Documentation
Les pictogrammes associés aux termes Danger, Avertis-
sement et Attention sont des messages d'avertissement
et signalent toujours un danger direct ou potentiel pour
l'utilisateur.
Danger!
Danger direct qui peut provoquer des blessu-
res corporelles graves ou entraîner la mort.
Avertissement!
Situation potentiellement dangereuse qui
peut provoquer des blessures corporelles
graves ou entraîner la mort.
Précaution!
Situation potentiellement dangereuse qui
peut provoquer des blessures corporelles
légères ou des dommages matériels impor-
tants.
!
Attention – Signale les situations potentiellement
risquées pouvant entraîner une détérioration du
FWA 43xx / 44xx, du spécimen ou d'un objet
situé à proximité.
Outre les messages d'avertissement, les symboles
suivants sont utilisés:
i
Info – Consignes d'utilisation et autres informations
utiles.
¶
Procédure à étape unique
d'une seule étap.
?
Résultat intermédiaire
est présenté pendant la procédure.
"
Résultat final – Le résultat final est présenté à la fin
de la procédure.
1 .2 FWA 43xx / 44xx
Elimination
Les appareils électriques et électroniques
usagés, y compris leurs câbles, accessoires,
piles et batteries, doivent être éliminés sépa-
rément des déchets ménagers.
Robert Bosch GmbH
– Procédure constituée
– Un résultat intermédiaire
Symboles utilisés | FWA 43xx / 44xx | 89
2.

Istruzioni per l'utente

2 .1

Indicazioni importanti

Avvertenze importanti relative ad accordo sui diritti di
autore, responsabilità e garanzia, gruppo di utenti e
obblighi della società sono contenute nelle istruzioni
fornite a parte "Avvertenze importanti e avvertenze di
sicurezza sugli Bosch TEST EQUIPMENT". Queste istruzioni
vanno lette attentamente prima della messa in funzione,
del collegamento e dell'uso delle FWA 43xx / 44xx
e devono essere assolutamente rispettate.
2 .2

Indicazioni di sicurezza

Tutte le avvertenze di sicurezza si trovano nelle istruzi-
oni separate "Avvertenze importanti e avvertenze di si-
curezza sugli Bosch TEST EQUIPMENT". Queste istruzioni
vanno lette attentamente prima della messa in funzione,
del collegamento e dell'uso delle FWA 43xx / 44xx
e devono essere assolutamente rispettate.
2 . 3 Compatibilità elettromagnetica (EMC)
Questo articolo è FWA 43xx / 44xx della classe A
secondo EN 61 326.
i
Negli ambienti abitativi questo FWA 43xx / 44xx
può causare radiodisturbi; in questo caso, al gestore
può essere richiesto di adottare misure adeguate.
2 .4 Limitazioni della radiotrasmissione
Gli apparecchi per controllo assetto ruote con
trasmissione dati via radio sono equipaggiati a scelta
con radiomoduli delle frequenze 433 MHz o 2.4 GHz.
2 .4 .1 Banda ISM a 2,4 GHz
La connessione radio a 2,4 GHz si trova nella banda ISM
libera a 2,4 GHz (ISM: Industrial, Scientific, Medical).
Questo campo di frequenza non è soggetto a
regolamentazioni statali e, nella maggior parte dei
paesi, può essere utilizzato senza licenza. Per questo
motivo numerosi apparecchi ed applicazioni inviano e
ricevono dati su questa banda di frequenza, causando,
di conseguenza, sovrapposizioni di frequenza e
interferenze.
A seconda delle condizioni ambientali si possono
quindi verificare fattori che possono compromettere
la connessione, ad es. in caso di collegamenti WLAN
(WLAN: Wireless Local Area Network), telefoni cordless,
Bluetooth. Se si è portatori di pace maker o di altri
apparecchi indispensabili alla sopravvivenza, prestare
in generale molta attenzione quando si utilizzano
le tecnologie wireless, in quanto non si possono
escludere interferenze tali da pregiudicarne il regolare
funzionamento.
FWA 43xx / 44xx | 89 | 89
|
1 690 326 001 2008-09-17
it