Überarbeitungsstand: 06
1
HINWEISE ZUR BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
Die vorliegende Betriebs- und Wartungsanleitung ist Bestandteil des Wagens und muss ihn zusammen mit den
Betriebs- und Wartungsanleitungen der Pumpe und des Verbrennungsmotors im Falle der Abtretung oder des
Weiterverkaufs bis zu seiner Verschrottung begleiten.
Im Falle der Beschädigung oder des Verlusts der vorliegenden Betriebsanleitung beim Hersteller oder beim Ge-
bietshändler ein neues Exemplar anfordern.
Die vorliegende Betriebs- und Wartungsanleitung muss in die Sprache des Lands übersetzt werden, in das er
verkauft wird, falls es sich nicht um das Land des Herstellers handelt.
Dieses Symbol weist auf besonders wichtige Informationen hin.
Ihr Wagen verfügt in Abhängigkeit von der gewählten Ausstattung und dem Bestimmungsmarkt möglicherwei-
se nicht über alle in der Betriebs- und Wartungsanleitung beschriebenen Vorrichtungen.
Die Betriebs- und Wartungsanleitung umfasst 30 Seiten.
1.1
AKTUALISIERUNG DER BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
Die in der Betriebs- und Wartungsanleitung enthaltenen Informationen, Beschreibungen und Illustrationen ent-
sprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt des Inverkehrbringens des Wagens.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, aus technischen oder kommerziellen Gründen jederzeit Änderungen an
dem Wagen vorzunehmen. Die vorliegende Veröffentlichung kann im Falle solcher Änderungen nicht als unan-
gemessen angesehen werden. Überdies verpflichten derartige Änderungen den Hersteller nicht zu Eingriffen an
den bis dahin in Verkehr gebrachten Wagen.
Etwaige Ergänzungen, die zu liefern der Hersteller zu einem späteren Zeitpunkt für angebracht hält, müssen
zusammen mit der Betriebs- und Wartungsanleitung aufbewahrt werden und sind als ihr Bestandteil anzusehen.
1.2
URHEBERRECHTE
Das Urheberrecht an der vorliegenden Betriebs- und Wartungsanleitung hat der Hersteller des Wagens. Diese
Betriebs- und Wartungsanleitung enthält Texte, Zeichnungen und Illustrationen technischer Art, die ohne die
schriftliche Genehmigung des Herstellers des Wagens weder ganz noch teilweise an Dritte weitergegeben wer-
den dürfen.
Annovi Reverberi S.p.A. Via Martin Luther King, 3 - 41122 Modena - Italy
DE
DE
95