Tabla de contenido
Publicidad
Ajustes
Sólo para lámparas de polimerización com-
patibles con la conexión Piezon Scaler de
EMS:
Para garantizar el correcto funcionamiento
de la lámpara de polimerización, aplique los
siguientes puntos:
Seleccione "Dry Work" (trabajo seco) o
ajuste el caudal de líquido del Piezon Scaler
a cero.
No seleccione el modo "ENDO".
Utilice el ajuste de la potencia ultrasónica
del Piezon Scaler para ajustar la intensidad de
la lámpara de polimerización al máximo.
Para mayor información sobre los proce-
dimientos de ajuste, consulte las instrucciones
de funcionamiento del dispositivo o del equipo
odontológico.
Regolazioni
Solo per le lampade per polimerizzazione
compatibili con una connessione EMS
Piezon Scaler:
Per garantire un corretto funzionamento
della lampada per polimerizzazione, applicare
quanto segue:
Selezionare "Dry Work" o regolare il flusso
d'acqua del vostro Piezon Scaler su zero.
Non selezionare il modo "ENDO".
Usare la regolazione della potenza degli
ultrasuoni del vostro Piezon Scaler per aggiustare
l'intensità della lampada per polimerizzazione sul
massimo.
Per ulteriori informazioni riguardanti le
procedure di regolazione, riferirsi per favore
alle istruzioni di funzionamento del dispositivo
o dell'unità dentale.
Inställningar
Endast för ljushärdningsenheter som är
kompatibla med en anslutning för EMS
Piezon Scaler:
Gör följande för att säkerställa att ljushärd-
ningsenheten fungerar ordentligt:
Välj "Dry Work (jobba torrt)" eller ställ in
vattenflödet för din Piezon Scaler på noll.
Välj inte läget "ENDO".
Använd inställningen för ultraljudeffekt
på din Piezon Scaler för att ställa in styrkan för
ljushärdningsenheten på max.
Närmare uppgifter om installationen finns i
bruksanvisningen för apparaten eller tandvårds-
enheten.
7
Publicidad
Tabla de contenido
