3.
Regrese al menú Revisar Datos.
•
Presione
.
Imprimir Datos
La función Imprimir Datos permite imprimir la
información de diagnóstico almacenada en la
herramienta de escaneo.
•
La energía de la batería interna de la
herramienta de escaneo puede utilizarse para
imprimir datos.
•
Utilice la función Imprimir encabezado para
encender/apagar la impresión de la información
del vehículo antes de imprimir los datos.
•
Asegúrese de haber instalado previamente el
software para PC en Descarga de Scanning
Suite.
•
Descargue Scanning Suite y luego comience la
aplicación de la impresión.
•
Siga todas las instrucciones del equipo.
1.
Seleccione Imprimir Datos.
•
Utilice las teclas de flecha
ABAJO hasta resaltar Imprimir Datos.
•
Presione
.
Menú Principal
Diagnóstico de Vehículo
Acrónimos
Revisar Datos
Imprimir Datos
Búsqueda de Códigos
Ajuste del Sistema
Imprimir Datos
Abrir sw de impresión de PC.
Presione ENTER para continuar
•
En el menú Imprimir Datos, Imprimir Todo
imprime todos los datos acumulados por la
herramienta de escaneo.
Imprimir Datos
✓Imprimir Todo
✓Monitores I/M
✓DTC (Códigos)
Comprobar Estado OBD
Grabando
Visual. Datos Cong.
Pruebas Monitor O2
Pruebas del Monitor de Diag.
Información Vehículo
Bosch Automotive Service Solutions Inc.
2.
3.
4.7
ARRIBA y
La Búsqueda de Códigos se utiliza para buscar las
definiciones de los DTC guardados en la herramienta de
escaneo.
•
•
•
Desde el Menú Principal:
1.
2.
CP9690 Elite AutoScanner® | Guía del usuario | 21 | es
•
Cuando imprima una grabación, debe definir el
marco de inicio y final.
•
Este menú contiene hasta los 5 vehículos
anteriores para que seleccione el vehículo cuyos
datos quiere imprimir.
Seleccione Datos a imprimir.
•
Utilice las teclas de flechas
ABAJO .
•
Presione
.
•
El menú Imprimir Datos muestra una marca de
verificación al lado de los elementos que tienen
datos.
•
Si no aparece una marca de verificación al lado
del elemento, entonces no puede seleccionarse
este elemento hasta que se ejecute la función
adecuada desde el Menú de Diagnóstico.
Vuelva a la pantalla Seleccionar Imprimir Datos.
•
Presione
.
Búsqueda de Códigos
Si se selecciona Búsqueda de Códigos en el Menú
Principal, la herramienta mostrará Selección del
vehículo. Seleccionar un vehículo en Búsqueda de
Códigos en el Menú Principal no cambia el vehículo
actual (anteriormente seleccionado). Solamente es
un cambio provisional que le permite buscar el DTC
para un vehículo que no sea el vehículo anterior.
Cuando se selecciona Búsqueda de Códigos en el
Menú de Diagnóstico, la herramienta va a la pantalla
Selec Módulo, si el vehículo seleccionado admite
más de un módulo. Seleccione el módulo deseado
para acceder a la pantalla Ingresar código, dado que
el vehículo ya se seleccionó.
La herramienta de escaneo no necesita energía del
vehículo para ejecutar esta función.
Seleccione Búsqueda de Códigos.
•
Utilice las teclas de flecha
ABAJO hasta resaltar Búsqueda de Códigos.
•
Presione
.
Menú Principal
Diagnóstico de Vehículo
Acrónimos
Revisar Datos
Imprimir Datos
Búsqueda de Códigos
Ajuste del Sistema
Seleccione un vehículo específico de EE.UU., Europa
o Asia. Si el vehículo no se encuentra en la lista de
las ubicaciones incluidas, seleccione OBD II/EOBD.
•
Para seleccionar un vehículo específico,
consulte "4.10
Selección del vehículo" en la
página 22.
ARRIBA y
ARRIBA y
573464 | REV. B | 03.2016