MIDI
Los terminales MIDI IN, OUT y THRU del panel
posterior permiten enlazar el funcionamiento de la mesa
de mezclas PM5000 con dispositivos MIDI externos. Si
se conecta el terminal MIDI OUT al terminal MIDI IN
de un dispositivo externo, éste puede controlarse con las
operaciones realizadas en la PM5000. Por otra parte, si
se conecta el terminal MIDI OUT del dispositivo externo
al terminal MIDI IN de la PM5000, el dispositivo
externo puede controlarse a distancia desde la PM5000.
Las conexiones también pueden realizarse en los dos
sentidos, permitiendo un control bidireccional. El
conector MIDI THRU puede utilizarse para retransmitir
las órdenes MIDI recibidas por el terminal MIDI IN a
otro dispositivo MIDI.
Si se activa la función de retransmisión MIDI (Echo
Back), las órdenes MIDI recibidas en el terminal MIDI
IN de la PM5000 se mezclan con las órdenes MIDI
generadas internamente y son transmitidas por el
conector MIDI OUT.
Control desde el dispositivo externo A.
Control from external device A
Control to external device B.
Control del dispositivo externo B.
Órdenes del dispositivo externo A
Commands from external device A
retransmitidas al dispositivo externo C
retransmitted to external device C.
MIDI
IN
RS232C
OUT
RS422
GPI
THRU
MASTER
SLAVE
A
B
PM5000
Las órdenes MIDI que pueden utilizarse con la PM5000
se pueden dividir grosso modo en órdenes de cambio de
programa y de cambio de control. Las primeras se
aplican a las operaciones de recuperación de escenas,
mientras que las segundas se aplican directamente al
funcionamiento de faders e interruptores. En otras
palabras, las órdenes de cambio de programa recibidas
desde un controlador MIDI externo pueden utilizarse
para recuperar escenas de la PM5000, mientras que las
órdenes de cambio de control pueden utilizarse para
controlar directamente los faders y los interruptores.
MIDI ofrece un mayor margen y grado de control que la
interfaz GPI. Es posible, por ejemplo, utilizar MIDI para
la variación continua de un efecto de iluminación de
escenario en respuesta al accionamiento de un fader de la
PM5000.
MIDI
IN
OUT
THRU
Mesa de mezclas de iluminación
Lighting Console
Para poder utilizar eficazmente las posibilidades MIDI
de la mesa de mezclas PM5000, es necesario disponer de
un buen conocimiento no sólo del propio estándar MIDI
sino también de las funciones MIDI provistas en la mesa
de mezclas PM5000 y en los dispositivos MIDI externos.
Por ejemplo, aunque los números de cambio de
programa MIDI estándar sólo permiten la selección de
128 números de programa, la PM5000 dispone de 1000
memorias de escena a las que debe poder accederse. De
la misma manera, la norma MIDI contiene capacidad de
cambio de control de hasta 128 parámetros distintos, una
cifra superada por los faders e interruptores controlables
de la PM5000 por amplio margen.
MESA DE MEZCLAS
Sección de control digital
MIDI
IN
RS232C
OUT
RS422
GPI
THRU
MASTER
SLAVE
A
B
PM5000
PM5000
PM5000
77