D
Makita VC4210M
GB
XV NRG HQLX \ \NR RGQLH-
F
VLHQLD REUD H
NL
QLD GD QD XU
I
X \ZD Z\ F QLH GR FHO Z
RNUH ORQ\FK Z LQVWUXNF L
N
S
DK
2
=DJUR HQLD
SF
2.1
3RG]HVSRá\ HOHNWU\F]QH
E
1,(%(=3,(&=( 67:2
P
UQD F
GR
DZLHUD HOHPHQW\ SRG QD-
SL FLHP
TR
'RW\NDQLH SRG HVSR Z QD -
SLO
GX F\FK VL SRG QDSL FLHP
HR
JUR L SRZD Q\PL D QDZHW
PLHUWHOQ\PL XUD DPL
SK
1LH UR S\OD ZRG\ QD J UQ
CZ
F
PL
H
1,(%(=3,(&=( 67:2
RO
3RUD HQLH SU GHP SU H
BG
XV NRG RQ\ NDEHO DVLOD -
RUS
F\
'RW\NDQLH XV NRG RQHJR ND-
EST
EOD DVLOD FHJR JUR L SRZD -
LV
Q\PL D QDZHW PLHUWHOQ\PL
LT
XUD DPL
AL
1LH XV NDG D NDEOD DVL-
OD FHJR QS SU H H G D F
MK
SR QLP FL JQ F JR OXE SU \-
SR
JQLDWD F
UK
180
G HQLX QDOH \
XU
G HQLD
XU
G HQLD
3U HZ G DVLOD F\ QDOH-
\ UHJXODUQLH VSUDZG D
SRG N WHP XV NRG H RUD
R QDN X \FLD
-H OL NDEHO DVLOD F\ HVW
XV NRG RQ\ PXVL RVWD
Z\PLHQLRQ\ SU H DXWRU\ R-
ZDQHJR G\VWU\EXWRUD 0DNLWD
OXE RVRE SRVLDGD F QLH-
E GQH NZDOL LNDF H Z FHOX
Z\HOLPLQRZDQLD SRWHQF DO-
QHJR DJUR HQLD
DGQ\P Z\SDGNX QLH QD-
OH \ RZL D NDEOD DVLOD -
FHJR ZRN
F
FL FLD D
2.2
1LHEH]SLHF]Q\ S\á
2675=( (1,(
0DWHULD \ QLHEH SLHF QH
2GNXU DQLH QLHEH SLHF -
Q\FK VXEVWDQF L PR H SURZD-
G L GR SRZD Q\FK D QDZHW
PLHUWHOQ\FK REUD H
DEURQLRQH HVW ELHUDQLH
PDWHULD Z Z\PLHQLRQ\FK
SRQL V H
– JRU FH VXEVWDQF H WO FH
VL QLHGRSD NL SDSLHUR-
V Z JRU F\ SRSL
– DWZRSDOQH Z\EXFKRZH L
U FH FLHF H QS EHQ \-
QD UR SXV F DOQLNL NZD-
V\ DONDOLD LWS
*)
$NFHVRULDZ\SRVD HQLH GRGDWNRZH Z DOH QR FL RG PRGHOX
SDOFD OXE LQQ\FK
LWS
7 XPDF HQLH LQVWUXNF L RU\JLQDOQH