5Lvnl - Makita VC4210M Manual De Instrucciones

D
Makita VC4210M
GB
DW HUH LU DL VSURVWRWD 8 WX-
F
ULHW DW HUHV W UDV QR SXWHN LHP
NL
SO NVQ P PDWLHP XQ HEN
FLWD NDV DU WX VDPD LQ W JDL-
I
VD SO VPX
N
1HOLHWR LHW USXV WHOS P HP
S
WHPSHUDW U 
DK
1HOLHWR LHW X OLHVPR R X DL
GHJR X
SF
EHQ QD X V N DQDL DL QHL -
E
PDQWR LHW LHW V NXU LHVS D-
P
PD W NO WE WQH
GR
1HX V FLHW QHNR NDV GHJ DL
G PR SLHP UDP FLJDUHWHV
TR
V UNRFL XV DL NDUVWXV SHOQXV
SLO
,H UR LHW SD X SLHVDUG EX
HR
HLFRW W U DQX X N SQ P
SK
1HOLHWR LHW EH X VW G WLHP
LOWULHP
CZ
-D LHN UWD QHGDUER DV SDUHL L
PL
DL LU QRPHVWD HP  ER WD
H
DWVW WD USXV WHOS P DL LHNUL-
RO
WXVL GHQ  QRGRGLHW WR DSNDO-
SR DQDV FHQWU
BG
DP
RUS
-D QR LHN UWDV V FDV SXWDV DL
EST
LGUXPV QHND
VO G LHW
LV
,HN UWX QHGU NVW L PDQWRW N
LT
GHQV V NQL ,HN UWD LU SDUH-
AL
G WD JDLVD XQ GHQV PDLV X-
MK
PX X V N DQDL
SR
UK
242
LGUXPX SLHP UDP
DL L SODW W -
RWLHV WR L -
3LH LHQR LHW LHN UWX SDUHL L LH-
HP WDP HOHNWURW NODP .RQ-
WDNWOLJ GDL XQ SDJDULQ W D ND-
EHOLP E W DU DL VDUJ DGX
1RGUR LQLHW ODEX HQWLO FL X
GDUED LHW 
1HL PDQWR LHW LHN UWX N N S-
QHV DL SDN SLHQX ,HN UWD
DU DSJ WLHV XQ WLNW VDER WD
7UDXPX J DQDV ULVNV
,HN UW HVR R NRQWDNWOLJ GX
GU NVW L PDQWRW WLNDL LQVWUXNFL-
V QRU G WD RV QRO NRV


5LVNL

 (OHNWULVNLH NRPSRQHQWL
% 67$0,
,HN UWDV DXJ GD
HOHNWULVNLH NRPSRQHQWL NX-
URV LU VSULHJXPV
DVNDUH DU NRPSRQHQWLHP NX-
URV LU VSULHJXPV L UDLVD VPD-
JDV DL SDW Q
PDV
 1HNDG QH DNVWLHW GHQL X
LHN UWDV DXJ GD DV
% 67$0,
(OHNWULVNDLV WULHFLHQV ER -
WD HOHNWURW NODP SLH LHQRW
DGD G 
*)
, OHV SLHGHUXPL  RSFL D DWNDU JD QR PRGH D
2UL LQ O V OLHWR DQDV SDP F EDV WXONR XPV
DWURGDV
R DV WUDX-