Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ART. 300 - 304_ŤAŽNÁ TYČ NA PRIPOJENIE DETSKÉHO BICYKLA "TRAIL ANGEL"
NÁVOD NA MONTÁŽ ŤAŽNEJ TYČE NA PRIPOJENIE DETSKÉHO BICYKLA "TRAIL ANGEL"
SK
NÁRADIE POTREBNÉ NA MONTÁŽ ŤAŽNEJ TYČE
•
2 jednostranné kľúče s rozmerom 13
•
2 jednostranné kľúče s rozmerom 10
•
1 krížový skrutkovač
NÁVOD NA MONTÁŽ ŤAŽNEJ TYČE
1. Skontrolujte či sa v balení nachádzajú všetky časti (pozrite zoznam znázornený v grafickej časti pokynov pre montáž);
2. Zmontujte spojovacie tyčky podľa obr. D, pričom dávajte pozor aby konce boli rovnobežné (nedoťahujte príliš silno, použite silu 2 Nm; *
3. Zmontujte strednú časť (obr. A) podľa obrázku, dávajte pozor na smer rúrok; *
4. Vložte kryt kĺbu z gumy do vnútra rúrky a pripevnite krížový kĺb (už zmontovaný), podľa obr. B, použite silu 5 Nm; *
5. Spojte spojovaciu tyčku obr. D so strednou časťou obr. A, použite silu 5 Nm, potom dotiahnite skrutku nachádzajúcu sa v bode kríženia rúrok
spojovacej tyčky obr. D, použite silu 5 Nm;
6. Na vložke obr. C sú na dvoch stranách dva otvory s odlišným priemerom (16/18 mm – 0.63"/0.71"), skontrolujte ktorý z dvoch otvorov sa
správne prispôsobí matici na náboji detského bicykla. Potom pripevnite v správnom smere vložku obr. C k rúrke pomocou príslušnej skrutky,
použite silu 3 Nm;
7. Potom založte vložku obr. C na maticu na náboji detského bicykla (pozor: z detského bicykla pri tom nie je potrebné demontovať žiadnu
súčiastku)
* pri art. 304 ťažná tyč "Trail Angel" vopred zmontovaná verzia, sa tento úkon nemusí vykonať
NÁVOD NA MONTÁŽ SPOJOVACÍCH PRVKOV NA BICYKLE
Pri úkonoch opísaných v tejto časti zasahujte výlučne iba do bicyklov a nie do ťažnej tyče:
1. Spojovací prvok pevne pripevnite na hlavovú rúrku detského bicykla, pričom na prednú stranu vložte papierik proti poškriabaniu, pozri obr. F
(nájdite na hlavovej rúrke najvhodnejšie miesto na pripevnenie spojovacieho prvku, v prípade potreby možno polohu spojovacieho prvku obr. F
otočiť o 180° vzhľadom k polohe znázornenej na fotografii);
2. Ťažnú tyč pripevnite k sedlovej rúrke bicykla dospelej osoby, obr. E, použite papieriky proti poškriabaniu aby ste zabránili vzniku rýh na sedlovej
rúrke a skrutky silno dotiahnite, použite silu 10 Nm.
NÁVOD NA PRIPOJENIE ŤAŽNEJ TYČE K OBIDVOM BICYKLOM
1. Hranatú rúrku tyče zasuňte do rúrky tiahla a zaistite pomocou dodanej páčky obr. E1 (kolík možno zasunúť tak z vrchnej ako aj zo spodnej strany,
pre prípad, že by jeho zasunutiu niečo bránilo, napr. sedadlo);
2. Spojovaciu tyčku D pripevnite k spojovaciemu prvku F pomocou dodanej skrutky a koliesok, podľa obr. F1 a silno dotiahnite, použite silu 5 Nm
(pozor: pri prvom použití vložte skrutku a maticu na doraz do vnútra plastových koliesok);
3. Odskrutkujte koliesko A2 a koliesko A1 až do úplného odblokovania zubov ako na obr. A;
4. Vložky na uchytenie kolesa C založte na matice na náboji predného kolesa detského bicykla;
5. Zľahka dotiahnite koliesko A2 a zodvihnite ťažnú tyč ku ktorej je pripevnený detský bicykel tak, aby sa predné koleso dostalo do výšky zhruba
12 cm, skontrolujte či zuby časti A dokonale zapadli a silno dotiahnite kolieska A1 silou 10 Nm a A2 silou 15 Nm;
6. Krížový kĺb zakryte krytom z gumy;
7. Keď sa tyč nepoužíva a je zložená na bicykli dospelej osoby ako na obr. G, nezabudnite dotiahnuť kolieska A1 a A2 a založiť dodané prúžky, ktoré
slúžia na jej zaistenie k bicyklu, obr. G1.
HLAVNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY TÝKAJÚCE SA
POUŽÍVANIA ŤAŽNEJ TYČE
KONTROLY KTORÉ SA MUSIA VYKONAŤ PRED KAŽDÝM POUŽITÍM
1. Skontrolujte či sú matice a skrutky správne dotiahnuté;
2. Všetky uzávery, matice, kolíky a ďalšie súčiastky vyžadujú po prvých 10 hodinách používania dodatočné nastavenie;
3. Skontrolujte či niektorá z častí ťažnej tyče nie je zlomená alebo poškodená;
4. Skontrolujte či krížový kĺb, zaisťovacie kolíky alebo ktorákoľvek iná časť ťažnej tyče nie je opotrebovaná alebo poškodená, ak je poškodená alebo
opotrebovaná zabezpečte jej okamžitú výmenu;
5. Skontrolujte či je vložka C dobre nasadená na čape kolesa detského bicykla;
6. Skontrolujte či sa na sedlovej rúrke bicykla dospelej osoby nenachádzajú znaky opotrebovania ako zlomy, praskliny, atď.;
7. Skontrolujte či sa na predstavci detského bicykla nenachádzajú znaky opotrebovania ako zlomy, praskliny, atď.;
8. Skontrolujte či brzdy na bicykli dospelej osoby fungujú správne;
9. Skontrolujte či koleso a zadné brzdy na detskom bicykli fungujú správne;
10. Uistite sa, že bicykel dospelej osoby a detský bicykel spĺňajú všetky požiadavky uvedené v časti "požiadavky na použitie detskej ťažnej tyče",
nachádzajúce sa v samotnom návode;
11. Uistite sa, že charakteristika a výbava dospelej osoby a dieťaťa sú také aby sa splnili všetky požiadavky uvedené v časti "požiadavky na použitie
detskej ťažnej tyče", nachádzajúce sa v samotnom návode;
12. Nepoužívajte výrobok ak sú na ňom nevyhovujúce, opotrebované alebo poškodené súčiastky;
13. Na výrobku sa neodporúča vykonávať žiadne úpravy, pretože akýkoľvek zásah by mohol ohroziť jeho bezpečnosť.
KONTROLY A UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA SAMOTNÉHO POUŽÍVANIA
1. Ak sa detský bicykel nadmerne kýva (dieťa má problém udržať na bicykli rovnováhu), skontrolujte či sú upevňovacie prvky, obr. F a E, dotiahnuté
dostatočne silno;
2. Pri prvom použití vyskúšajte ťažnú tyč na voľnej ploche bez prekážok, aby ste overili správnu funkčnosť všetkých súčiastok, zvlášť počas roz-
jazdu, brzdenia, zatáčania atď., až potom ako sa dospelý a dieťa oboznámia s ťažným systémom, sa možno vydať na dlhšiu trasu;
3. Dospelý aj detský cyklista musia vedieť správne používať bicykel, vedieť brzdiť, prehadzovať, zatáčať a všetko ostatné čo je dôležité pre zaručenie
bezpečného používania tohto prostriedku;
4. Ťažnú tyč na pripojenie detského bicykla musia používať výlučne dve osoby: 1 dospelý na ťahanie a 1 dieťa na ťahanom bicykli, umiestnenom
vzadu, obidvaja musia nosiť schválenú prilbu a odporúča sa nosiť aj chrániče kolien a lakťov;
5. Ťažnú tyč nepoužívajte na jazdu po nesúdržných povrchoch mimo ciest alebo na cestách s veľkým sklonom, ale iba na rovných cestách;
6. Nepoužívajte ťažnú tyč na cestách po ktorých jazdia motorové vozidlá a vždy sa pozorne riaďte legislatívou krajiny v ktorej sa výrobok používa
ako aj zdravým rozumom;
7. Pri ťahaní neprekračujte rýchlosť 20 km za hodinu;
8. Obchádzajte nerovnosti, obrubníky, chodníky, atď.;
9. Nezatáčajte prudko ani v uhle viac ako 90°;
10. Dávajte pozor na ostatných a na veci ktoré by vám mohli zasahovať do jazdnej dráhy;
11. Nepoužívajte ťažnú tyč s elektrickými bicyklami (s podporou otáčania pedálov) alebo inými motorovými vozidlami;
12. Počítajte s tým, že počas používania budete potrebovať väčší priestor na rozjazd a zastavenie bicyklov;
13. Pred rozjazdom sa dospelý musí postaviť pevne nohami na zem aby dieťa nastúpilo a pevne sa chytilo riadidiel a postavilo sa na pedále;
14. Nepoužívajte ťažnú tyč keď je dieťa unavené, ospalé, roztržité;
15. Nikdy nenechávajte dieťa bez dozoru;
16. Počas používania ťažnej tyče musí dieťa stále sedieť na bicykli;
17. Používatelia musia nosiť topánky ktoré dobre držia na pedáloch, nesmú jazdiť bosí alebo v sandáloch, atď.;
18. Počas jazdy s ťažnou tyčou v noci povinne používajte schválené osvetľovacie prvky.
Ťažnú tyč "Trail Angel" vyrába: Peruzzo s.r.l. Via Meucci, 115 - 36028 Rossano Veneto (VI) Taliansko
SK
Publicidad
