Peruzzo Trail Angel Manual De Uso página 5

ART. 300 - 304_"TRAIL ANGEL" CHILD BIKE TOW-BAR
"TRAIL ANGEL" CHILD BIKE TOW-BAR USER MANUAL
EN
Always read the instructions below carefully every time you use this product. Keep these instructions for future use.
Before using the child bike tow-bar check the use and maintenance booklets of your adult and child bikes to ensure that
they are suitable for use with the tow-bar.
REMEMBER THAT THE CHILD BIKE TOW-BAR IS A SAFE PRODUCT IF USED CORRECTLY.
Nevertheless it can cause serious and even fatal accidents when used improperly.
Before using the child bike tow-bar make sure that the bikes and their users (adult and child ) observe all the requirements
listed below and verify any regulations for using a child bike tow-bar existing in the country of use.
If these requirements cannot be respected, you must not use the child bike tow-bar as this could give rise to serious ac-
cidents, including fatal ones.
The manufacturer shall only deem itself to be responsible in the event of manufacturing defects in the child bike tow-bar itself.
Irresponsible or inappropriate use, as it is not compliant with the instructions, cannot be attributed to defects in the product and therefore absolutely no
responsibility will by recognized on the manufacturer's part.
If you note any difficulty during the assembly stage or if you have any doubts regarding the use of the child bike tow-bar, please consult an expert in the
sales outlet, visit the "questions and answers" section of the www.trail-angel.com site, or send us your question through the "contact us" section of the
site itself.
REQUIREMENTS FOR THE USE OF THE CHILD BIKE TOW-BAR
REQUIREMENTS OF THE BICYCLES
Wheel diameter
Diameter and characteristics of the seat-post tube
Precautions for use
Wheel diameter
Diameter and characteristics of the
handlebar columns
Precautions for use
ADULT BIKE
Minimum size: 635 mm (25")
Min 25.4 mm (1"), Max 31.8 mm (1.25")
The use of non-metal seat posts is forbidden.
Accessories or parts that may interfere with the operation of the tow-bar
must never be used.
CHILD BIKE
Minimum wheel size: Min 255 mm (10") Max 510 mm (20")
Diameter min. 34mm (1.34"), max 38mm (1.50").
Ensure that the brake cable does not interfere with the child bike tow-bar
connector.
If the bike is fitted with stabilizer wheels: turn them upwards or remove
them altogether before using the child bike with the tow-bar.
Accessories or parts that may interfere with the operation of the tow-bar
must never be used.
REQUIREMENTS FOR THE CYCLISTS
ADULT CYCLIST
Basic skill
Equipment
CHILD CYCLIST
Basic skill
Equipment
PERMISSIBLE MAXIMUM WEIGHTS
Adult's weight
Child's weight
Child bike weight
Child bike weight
+ child's weight
MAINTENANCE, SUPPORT AND WARRANTY
1. All the child bike tow-bar components are subject to wear. Check the condition of the product before using it every time. If any component is
found to be working inadequately get it replaced at an authorized sales outlet;
2. Stop using the child bike tow-bar immediately if you notice any operating problem;
3. Carry out a mechanical inspection of the child bike tow-bar before every use, taking particular care with the fixing and articulation points;
4. Lubricate the cardan joint (fig. B) if necessary;
5. Cracks, bending and colour changes are an indication of wear: replace any worn parts immediately;
6. Keep the components of the child bike tow-bar clean and dry at all times. Water and dirt can cause corrosion and the consequent malfunction-
ing of the product;
7. When no longer in use, do not store the tow-bar in damp places or exposed to the sun;
8. The product warranty is applicable in the case of defects caused by the materials or manufacturing of the product for 2 years from the date of
purchase. In the event of complaint, the defective product must be returned to Peruzzo s.r.l. or to the sales outlet where it was purchased, along
with the document proving the date of purchase;
9. If the manufacturer recognizes any defects in the product, the warranty shall be limited exclusively to the replacement of defective parts;
10. The warranty does not cover any assemblies or improper use of the product.
The user is responsible for understanding and applying the assembly operations for the "TRAIL ANGEL" tow-bar.
Must be an adult and able to ride a bicycle with complete mastery of the
same.
Must wear a helmet approved in accordance with the regulations in force.
The child must be able to grip the handlebar properly and, in any case, dem-
onstrate a certain confidence in riding the bike and be capable of pedalling
properly.
The child must wear a helmet approved in accordance with the rules in
force while the use of adequate protection for the knees and elbows is also
recommended.
Make sure that the child wears clothing that is suitable for the weather
conditions, in particular, make sure the child is suitably protected in the
event of rain.
DMust have sufficient weight for towing
(minimum double the child's weight)
Max 30 kg (66.14 lb)
Max 15 kg (33.07 lb)
In any case the towed weight must not exceed 45 kg (99.21 lb)
EN