Nabíjení Baterie - Bostitch GF9033-E Instrucciones De Seguridad Y Empleo

soukromém vozidle je povolena bez přepravních
© Bostitch © Bostitch
dokumentů a pohotovostní karty.
l D održujte teplotní limit 50°C (120°F).
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
compliance for the products. compliance for the products.
SKLADOVÁNÍ
l N eskladujte v chodbách, vstupních halách, v FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne
blízkosti vstupů a východů nebo v podkroví.
signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE. signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
l Z ajistěte skladování nástroje, plynových článků a
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments
baterie v souladu s místními požárními nařízeními.
erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte. erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
l D održujte místní nařízení pro skladování,
manipulaci a přepravu aerosolových výrobků a dle
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document
TRG300(D). Mezinárodní nařízení jsou vytvořena
willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten. willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
dle ADR/RID; IATA-DGR; IMDGCode.
l P řeprava a skladování palivových článků. Dle
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse
GGVS-ADR není pro přepravu palivových článků
for produkterne. for produkterne.
vyžadováno žádné zvláštní osvědčení.
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille
Silniční/železniční přeprava: viz GGVS-ADR/RID
CE-yhdenmukaisuutta. CE-yhdenmukaisuutta.
CI.2/ITEM 10B2
Přeprava po moři: viz IMDG CI.9/P.9022/EmS č. 2-13
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα
αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα. αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
Air/IATA-DGR: viz CI.2/Riziko Gr.3/pokyny pro balení
203 / max hmot. na zásilku 75kg / kargo 150 kg
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non
Poznámka: Ke zboží musí být přiložená přepravní
garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti. garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
pohotovostní karta pro pozemní přepravu UN č.
1950 (Pohotovost CI.2 GGVS/ADR, Rn.. č. 2201,
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke
položka IB02) Přeprava malých množství pro vlastní
kravene for CE-merking for produktet. kravene for CE-merking for produktet.
potřebu v soukromém vozidle je povolená bez
přepravních dokumentů a pohotovostní karty.
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão
em conformidade com a CE para os produtos. em conformidade com a CE para os produtos.
l P rodejní stánky by neměly být v blízkosti východů.
l K dispozici musí být hasící přístroj o velikosti 6 kg,
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
třída A, B nebo C.
conformidad con las normas CE de los productos. conformidad con las normas CE de los productos.
l B alíky je třeba vršit bezpečným způsobem tak, aby
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
nepadaly na zem.
conformidad con las normas CE de los productos. conformidad con las normas CE de los productos.
l S kladovací místnosti nesmí zabírat více než 20 m2
prostoru.
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
l N eskladujte společně s pyrotechnickým zbožím.
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów. dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
l M nožství skladované v prodejních místnostech by
nemělo přesahovat množství denních prodejů.
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów. dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
l N ástroje s otevřeným plamenem nebo vysokou
teplotou se nesmí používat v blízkosti palivových
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE
článků.
pre dané výrobky. pre dané výrobky.
l P alivové články je zakázáno vystavovat ve
výlohách.
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum
NABÍJENÍ BATERIE
nem jelenti a termék CE-megfelelőségét. nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
PŘED POUŽÍVÁNÍM TOHOTO NÁSTROJE SE
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
SEZNAMTE S POKYNY PRO OBSLUHU.
conformitatea CE pentru produse. conformitatea CE pentru produse.
BATERIE NEVHAZUJTE DO OHNĚ
RIZIKO BATERIE
K DOBÍJENÍ POUŽÍVEJTE POUZE
BG-C02-EU
KOMPATIBILNÍ BATERIE BOSTITCH. Budete-li
dobíjet jiné baterie než baterie určené pro tuto
nabíječku, může jejich použití způsobit výbuch
nebo vést k jiným nebezpečným situacím.
NEDOBÍJEJTE POŠKOZENÉ BATERIE.
Recyklaci provádějte odděleně od jiného
domovního odpadu.
Určeno pouze pro použití v krytých prostorách
Konstrukce třídy II (s dvojitou izolací)
Před použitím nástroje proveďte nabití baterie
následujícím způsobem:
1. Baterii vložte do nabíječky:
Baterii vložte pevně do zadní části zásobníku a
ubezpečte se, že ji vkládáte správným směrem. Baterii
netlačte přílišnou silou - zkontrolujte otáčení (Obr. 2).
UPOZORNĚNÍ: Je nutné dávat pozor na děti, aby si se
zařízením nehrály.
l T ento výrobek není určen pro používání osobami
(včetně dětí), které mají snížené fyzické, smyslové
nebo duševní schopnosti nebo nedostatečné
zkušenosti nebo nemají dostatečné znalosti nebo
dovednosti, pokud nad nimi nedohlíží osoba, která
odpovídá za jejich bezpečnost. Děti by si nikdy
neměly hrát s tímto výrobkem o samotě.
l V této dobíječce používejte pouze dobíjecí baterie.
UPOZORNĚNÍ
Nabíječka BG-C02-EU je navržena přesně pro tyto
baterie a nelze ji používat s jinými typy baterií. Je možné,
že do nabíječky budou pasovat i jiné nežli uvedené
baterie a u některých z nich může dokonce dojít k
rozsvícení kontrolky nabíjení.
Může však dojít k trvalému poškození jak nabíječky, tak
i baterie.
2. Zapojte napájecí kabel do zásuvky napájení.
Připojením napájecího kabelu se nabíječka zapne (a
rozsvítí se kontrolka nabíjení).
Červené světlo znamená, že probíhá
dobíjení
Zelené světlo znamená, že baterie je
plně nabitá
CZ
185