Révision Du Règlement Relatif Au Câblage - Mettler Toledo Division 2 IND570 Serie Guia De Instalacion

Avant de procéder à l'installation, vérifier que les marquages appropriés sur le terminal IND570xx
indiquent bien qu'il a été approuvé pour être utilisé dans une Division 2 ou les Zones 2/22. Les
marques requises sont illustrées dans le premier chapitre de ce guide.
Si le terminal IND570 ne comporte pas les marquages d'homologation illustrés dans le premier
chapitre de ce guide, il ne peut pas être installé dans une zone dangereuse.
2.1. Révision du règlement relatif au câblage
Il existe plusieurs méthodes d'installation de l'équipement approuvé pour les zones dangereuses.
Dans certains cas, les caractéristiques du circuit d'excitation (données d'approbation électrique)
doivent être comparées à celles de l'appareil connecté afin de garantir une combinaison sans
danger. Dans d'autres cas, seule la confirmation d'une catégorie IP particulière et/ou d'une
température de surface maximum peut être requise pour la connexion des appareils.
METTLER TOLEDO ne prétend pas connaître tous les règlements électriques en vigueur dans un lieu
donné. Vous devez vous reporter au livret des normes nationales et/ou locales sur l'électricité pour
garantir une installation en toute sécurité conforme aux normes en vigueur.
Certaines normes nationales (y compris NEC aux États-Unis) requièrent la protection des lignes
incendiaires telles que la ligne d'alimentation CA ou la protection des interfaces du contrôleur PLC à
l'aide d'un conduit ou d'un flexible. Les modèles de terminal IND570xx qui sont commandés avec
l'homologation États-Unis/Canada seront fournis avec trois raccords de conduit installés. Lors de
l'installation, tous les raccordements doivent préserver l'intégrité de l'étanchéité de l'enceinte.
Les modèles de terminal IND570xx commandés avec l'homologation États-Unis/Canada seront
fournis avec une entrée de conduit de ¾ po et deux entrées de conduit de ½ po déjà installées,
comme illustré à la Figure 2-1. Un bouchon NPT devra être installé sur toutes les entrées inutilisées
pour maintenir l'indice IP de l'enceinte. L'alimentation CA est connectée au moyen d'une conduite
rigide sur l'entrée de la conduite gauche. Les alimentations nécessaires sont répertoriées sur le
Tableau 2-1.
2-2 METTLER TOLEDO Terminal de pesage IND570xx Div 2/Zone 2 Guide d'installation
POUR INSTALLER LE TERMINAL IND570xx SELON L'HOMOLOGATION
AMÉRICAINE/CANADIENNE, LE SCHÉMA TECHNIQUE 30116036 METTLER TOLEDO DOIT
ÊTRE SUIVI SANS EXCEPTION. POUR INSTALLER LE TERMINAL IND570xx DE CATÉGORIE 3
SELON L'APPROBATION EUROPEENNE, LE SCHÉMA D'INSTALLATION 30116037 ET LE
CERTIFICAT D'HOMOLOGATION FM14ATEX0047X ET TOUS LES RÈGLEMENTS LOCAUX
DOIVENT ÊTRE SUIVIS SANS EXCEPTION. POUR INSTALLER LE TERMINAL IND570xx DE
CATÉGORIE 3 SELON L'APPROBATION IECEx, LE CERTIFICAT D'HOMOLOGATION IECEx FMG
14.0022X ET TOUS LES RÈGLEMENTS LOCAUX DOIVENT ÊTRE SUIVIS SANS EXCEPTION. SI
CETTE CONSIGNE N'EST PAS RESPECTÉE, DES BLESSURES ET/OU DES DOMMAGES
MATÉRIELS PEUVENT EN RÉSULTER.
LE TERMINAL IND560xx N'EST PAS UN APPAREIL À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE LE NIVEAU
« a » ou « b »! NE PAS UTILISER LE TERMINAL DANS DES ZONES DANGEREUSES CLASSÉES
DIVISION 1 OU ZONES 0/1/20/21 À CAUSE DE L'ATMOSPHÈRE COMBUSTIBLE OU
EXPLOSIVE.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
30205321 | 02 | 05/2017