Tabla de contenido
Publicidad
1.
ALLGEMEINE ANGABEN
1.1.
ZWECK DES HANDBUCHS .................................................. 11
1.2.
IDENTIFIZIERUNG VON HERSTELLER
UND MASCHINE .................................................................... 13
1.3.
RATSCHLÄGE FÜR DEN KUNDENDIENST ....................... 13
2.
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
2.1.
MASCHINEN BESCHREIBUNG .............................................. 17
2.2.
VORGESEHENE GEBRAUCHSBEDINGUNGEN UND
GEGENANWEISUNGEN ......................................................... 19
2.3.
TECHNISCHE DATEN AUSMASSE ....................................... 21
2.4.
ARBEITSSTELLUNGEN .......................................................... 33
2.5
GERÄUSCHPEGEL ................................................................. 33
2.6.
STAUBEMISSION .................................................................... 37
2.7.
SICHERHEITS-VORRICHTUNG ............................................. 39
3.
SICHERHEITSMASSNAHMEN
(SICHERES ARBEITEN)
3.1.
SICHERHEITSMASSNAHMEN ............................................... 41
3.2
RESTRISIKOS .......................................................................... 49
3.3.
SICHERHEITS- UND INFORMATIONSZEICHEN ................. 51
4.
AUFSTELLUNG
4.1.
HEBEN UND ABLADEN .......................................................... 53
4.2.
INSTALLATIONSORT - MERKMALE ...................................... 55
4.3.
INSTALLATION DER AB-GENOMMENEN TEILE -
VORAUSSETZUNG ................................................................. 57
4.3.1 Versetzungsrad - Montage ....................................................... 57
4.3.2. Winkelrahmen Einbau .............................................................. 59
4.3.3 Teleskop-Lineal - Installation ................................................... 59
4.3.4 Winkelschnitt-vorrichtung - einbau .......................................... 61
4.3.5 Verlängerung der Arbeitsfläche - Installation .......................... 63
4.3.6 Holzhaltergruppe - (nur für Waggon L=2250-2600-2800)
Installation ................................................................................ 63
4.3.7 Zapfenschneidtisch und Schutz - Aufstellung ......................... 63
4.3.8 Führungs-halterung - Einbau ................................................... 65
4.3.9 Stossmaschine - Einbau .......................................................... 65
4.3.10 Schutzvorrichtungen - Einbau .................................................. 67
4.3.11 Vortrenngruppe - Einbau .......................................................... 69
4.4.
ELEKTRISCHER ANSCHLUß ................................................. 73
4.5.
SPÄNEABSAUGUNG .............................................................. 77
VERZEICHNIS
5.
ANSETZUNG DER MASCHINE
5.1. WERKZEUGE - EINBAU UND EINSTELLUNG ...................... 81
5.1.1 Auswechselbare Oberfräsenwelle - Einbau ........................... 81
5.1.2 Fräse - Einbau .......................................................................... 83
5.1.3 Fräse (Version für Welle mit Spannfutter) - Einbau ................ 85
5.1.4 Toupie – Anheben und Neigen ................................................ 89
5.1.5 Kreissäge - Einstellung ............................................................ 91
5.1.5.1 Standardversion ...................................................................... 91
5.1.5.2 Version mit "SET DADO" ....................................................... 93
5.1.6 Gravurschneider-Einbau ............................................................ 97
5.1.7. Vortrennvorrichtung - Einstellung ............................................ 97
5.1.8 Sägegruppeanheben und Schrägstellen ................................. 99
5.1.9 Bohrer für Spindel - Einbau ...................................................... 99
5.1.10Messer - einbau ...................................................................... 101
5.2. TISCHE DES ABRICHTHOBELS EINSTELLUNG ............... 103
5.3. DICKENHOBELS - EINSTELLUNGEN ................................. 105
5.4. SÄGENFÜHRUNG- EINSTELLUNG .................................... 107
5.5. LANGFÜHRUNG-EINSTELLUNG ......................................... 107
5.6. FRÄSANSCHLAGS - EINSTELLUNG ................................... 109
5.7. ÄNDERUNG DER GESCHWINDIGKEIT DER
HOLZFRÄSENWELLE ........................................................... 113
5.7.1 Wahl der Spindeldrehzahl ...................................................... 115
6.
BETRIEBSVORSCHRIFTEN
6.1. STEUERTAFEL ...................................................................... 121
6.1.1 BETRIEBSFUNKTIONEN ...................................................... 121
6.1.2 Maschinenanlauf .................................................................... 123
6.1.2.1 Standardversion .................................................................... 123
6.1.2.2 USA und CANADA - Version ............................................... 125
6.1.3 Maschinenhalt ........................................................................ 125
6.1.4 Nothalt ..................................................................................... 125
6.2. ABRICHTHOBELN ................................................................. 127
6.2.1 Hobelschutz ............................................................................ 129
6.3. DICKENHOBELN ................................................................... 131
6.4. BEARBEITUNG MIT KREISSÄGE ........................................ 135
6.4.1 Arbeiten mit dem Waggon ..................................................... 135
6.4.2 Arbeiten mit der Parallelführung ............................................ 139
6.4.3 Verwendung der Kreissäge .................................................... 141
6.5. BEARBEITUNG MIT FRÄSE ................................................. 143
6.6. BEARBEITUNG MIT LANGLOCHBOHRER ......................... 153
7.
WARTUNGSARBEITEN
7.1. KEILRIEMEN - AUSWECHSELN UND SPANNEN .............. 157
7.1.1 Steuerriemen für die Hobelwelle ............................................ 159
7.1.2 Antriebsriemen Säge und Gravurschneider .......................... 159
7.1.3 Steuerriemen für die Holzfräswelle ........................................ 161
7.2. ÜBERPRÜFUNG DER SICHERHEITS-VORRICHTUNGEN 161
7.3. GENERALREINIGUNG .......................................................... 161
7.4. GENERALSCHMIERUNG ...................................................... 163
7.5. ERSETZUNG UND ENTSORGUNG ..................................... 163
8.
STÖRUNGSSUCHE
8.1. STÖRUNGEN - URSACHEN - BESEITIGUNGEN ........ 167
- 5 -
DEUTSCH
Publicidad
Tabla de contenido
