5|J]tWVH D WDUWyOiEDW D IHQpNUpV]HQ EHWRQR]RWW FVDYDURNNDO YDJ\
H[SDQ]LyV IpPWLSOLNNHO
&VDWODNR]WDVVD D Q\RPy FV YH]HWpNHW D WDUWy OiEV]HUNH]HWKH]
6]HUHOMH OH D YH]HW FV|YHN IHOV WDUWyHOHPpW Ä$´iEUDD WDUWiO\
YDJ\ WiUR]y IDOiUyO LOOHVV]H EH D PpUHWUH YiJRWW YH]HW FV|YHNHW
D N~SRV WDUWy EW\N|NUH PDMG D FV|YHN IHOV UpV]pW LOOHVV]H D IHOV
WDUWyHOHPKH] Ä$´iEUD YpJO U|J]tWVH LVPpW D WDUWyHOHPHW D
WDUWiO\ IDOiKR]
6]HUHOMH IHO D VSHFLiOLV FV~V]yYH]HW NDULPiW Ä'´iEUD D
V]LYDWW\~ Q\RPyWRUNiKR] PDMG N|VVH D WDUWyN|WHOHW YDJ\ OiQFRW D
WHVW IHOV UpV]pQ OpY IRJDQW\~KR] YDJ\ IOK|]
(PHOMH IHO D V]LYDWW\~W D WDUWiO\ YDJ\ WiUR]y I|Op PDMG ODVVDQ
VOO\HVV]H ~J\ KRJ\ D FV~V]yYH]HW NDULPD D YH]HW FV|YHNUH
illeszkedjen.
$ V]LYDWW\~W D IHQpNUpV]LJ VOO\HV]WYH D] DXWRPDWLNXVDQ
FVDWODNR]LN D WDUWyOiEKR]
$ V]LYDWW\~ HPHO N|WHOpQHN YDJ\ OiQFiQDN D U|J]tWpVL SRQWMD OHJ\HQ D V]LYDWW\~ V~O\SRQWMiEDQ
$] HPHO N|WpO YDJ\ OiQF IHOV YpJpW U|J]tWVH EL]WRQViJRVDQ
,JD]tWVD HO D] HOHNWURPRV WiSNiEHOW HONHUOYH D NLV VXJDU~ KDMOtWiVRNDW EHpNHO GpVHNHW pV J\HOYH DUUD KRJ\
QH pUMH Yt] D FVDWODNR]y GXJyW
0HUO V]LYDWW\~
(PHO OiQF
ÒV]yNDSFVROyV]RQGD
4 -
Elektromos kábel
(OHNWURPRV NDSFVROyWiEOD
(J\LUiQ\~ V]HOHS
=iUyV]HOHS
7DUWiO\ YDJ\ WiUR]y
6HJpGWDUWiO\ UiFFVDO RSFLRQiOLV
1\RPy FV YH]HWpN
hOHStW ]yQD
7DUWyOiE
.L NHOO pStWHQL HJ\ NDSFVROyW pV HJ\ iUDPWDODQtWiVL OHKHW VpJHW
5.3
ELEKTROMOS BEKÖTÉS
$ V]DEDG YH]HWpNHNNHO V]iOOtWRWW V]LYDWW\~N HOHNWURPRV EHN|WpVpW D] pUYpQ\HV HO tUiVRNDW LVPHU pV D]RN
EHWDUWiViYDO GROJR]y WDSDV]WDOW NpS]HWW V]DNHPEHU YpJH]]H $ NLpStWHWW NDSFVROyWiEOD pV D KR]]iWDUWR]y
HOHNWURPRV EHUHQGH]pVHN IHOHOMHQHN PHJ D] pUYpQ\HV EL]WRQViJL V]DEYiQ\RNQDN
$ NDSFVROyWiEOD EHUHQGH]pVHL pV NpV]OpNHL OHJ\HQHN NpSHVHN IHQQWDUWDQL D PHJEt]KDWy P N|GpVW
$ NpWVpJHV PLQ VpJ YDJ\ DOXOPpUHWH]HWW HOHNWURPRV IHOV]HUHOWVpJ V~O\RV NiURVRGiVW RNR]KDW D] HOHNWURPRV
V]LYDWW\~QiO pVYDJ\ D WHOMHV UHQGV]HUQpO $] LQGtWyNpV]OpN ± KD V]NVpJHV IHOHOMHQ PHJ D] pUYpQ\HV
V]DEYiQ\RNQDN $ NDSFVROyWiEOD YpGHOPL IRNR]DWD OHJ\HQ PHJIHOHO D] LQVWDOOiFLy KHO\pKH] OHJ\HQ YpGHWW D
QDSVXJiU]iVWyO OHJ\HQ MyO V]HOO ] KHO\HQ pV D KHO\VpJ K PpUVpNOHWH SiUDWDUWDOPD IHOHOMHQ PHJ D NpV]tW
elvárásainak.
+D D V]LYDWW\~ RO\DQ N|UQ\H]HWEHQ NHUO LQVWDOOiOiVUD DKRO OHKHWVpJHV HPEHUHN WDUWy]NRGiVD D V]LYDWW\~
WiSiUDPN|UpEH EH NHOO pStWHQL HJ\ RO\DQ GLIIHUHQFLiO PiJQHVNDSFVROyW ¿ UHOp YDJ\ PiV QpYHQ pOHWYpGHOPL UHOp
PHO\ ,'1 P$UH YDQ NDOLEUiOYD
$] HOHNWURPRV EHN|WpV HO WW YpJH]]HQ iUDPWDODQtWiVW pV J\ ] GM|Q PHJ DUUyO KRJ\ QHP OHKHWVpJHV D
YpOHWOHQV]HU LVPpWHOW iUDP DOi KHO\H]pV (O V]|U D YpG I|OGHOpV YH]HWpNpQHN D EHN|WpVpW YpJH]]H HO $
V]LYDWW\~QDN D YpJOHJHV P N|GpVE O YDOy NLYRQiVD YDJ\ PHJVHPPLVtWpVH HVHWpQ D YpG I|OGHOpV YH]HWpNpW
XWROMiUD NHOO NLN|WQL
$] LQVWDOOiFLyW YpJ] V]DNHPEHU IHOHO VVpJL N|UpEH WDUWR]LN D YpG I|OGHO UHQGV]HU KDWiVRVViJiQDN
HOOHQ U]pVH LOOHWYH DQQDN EL]WRVtWiVD KRJ\ D NLYLWHOH]pVH IHOHOMHQ PHJ D] pUYpQ\HV V]DEYiQ\RNQDN
)LJ\HOHP IRQWRV 6RKD 1( YpJH]]H D V]LYDWW\~ HPHOpVpW D] HOHNWURPRV WiSNiEHOOHO
$ P N|GpV IRO\DPiQ D V]LYDWW\~QDN WHOMHVHQ D V]LYDWW\~]RWW IRO\DGpNED NHOO PHUOQLH $]RNQiO D V]LYDWW\~NQiO
PHO\HN QLQFVHQHN HOOiWYD ~V]yNDSFVROyYDO Yt] pU]pNHO V]RQGiW YDJ\ ~V]yNDSFVROyW YDJ\ PiV PHJROGiVW
NHOO NLpStWHQL DQQDN pUGHNpEHQ KRJ\ EL]WRVtWYD OHJ\HQ D PLQLPiOLV IRO\DGpNV]LQW pV D V]LYDWW\~W YpGMN D
V]iUD]IXWiVWyO
Kézi használati és karbantartási
0HUO V]HQQ\Yt] pV FVDSDGpNYt] V]LYDWW\~NKR]
D
6.ábra &VDWODNR]y OiEV]HUNH]HW
Magyar
6.ábra
A
C
%
HU
281