4. Transporte y almacenamiento
4.1
TRANSPORTE
3DUD ODV RSHUDFLRQHV GH OHYDQWDPLHQWR \ GH PDQLSXODFLyQ PHFiQLFD XWLOLFHQ PHGLRV \ HTXLSRV GH WLSR DSUREDGR
SRU ODV QRUPDWLYDV GH VHJXULGDG GH FDSDFLGDGHV DGHFXDGDV DO SHVR \ D ODV GLPHQVLRQHV GH ODV HOHFWURERPEDV
3HVR \ GLPHQVLRQHV GH OD HOHFWURERPED VH LQGLFDQ HQ OD WDEOD GH SiJLQD
1R OHYDQWHQ QXQFD OD HOHFWURERPED WLUDQGR HO FDEOH HOpFWULFR 3DUD GHVSOD]DPLHQWRV R PDQLSXODFLRQHV XWLOLFHQ OD
HPSXxDGXUD FRQ OD FXDO OD ERPED HVWi HTXLSDGD
3DUD HYLWDU GDxRV D ORV FDEOHV HOpFWULFRV GH DOLPHQWDFLyQ OHV DFRQVHMDPRV TXH ORV PDQWHQJDQ HQUROODGRV UDGLR
GH FXUYDWXUD GH YHFHV PD\RU TXH HO GLiPHWUR GHO FDEOH
7HQJDQ FXLGDGR FRQ QR VXPHUJLU ODV H[WUHPLGDGHV OLEUHV GH ORV FDEOHV HQ HO DJXD \ GH WRGDV IRUPDV FRQWUROHQ
TXH QR VH PRMHQ
'XUDQWH WRGDV ODV RSHUDFLRQHV GH PDQLSXODFLyQ PHFiQLFD SURWHMDQ ODV PDQRV FRQ JXDQWHV GH WUDEDMR
4.2
ALMACENAMIENTO
/RV ORFDOHV XWLOL]DGRV SDUD HO GHSyVLWR GH ODV HOHFWURERPEDV \ ORV HYHQWXDOHV HTXLSRV DX[LOLDUHV WLHQHQ TXH VHU
FXELHUWRV VHFRV VLQ SROYR \ ELHQ YHQWLODGRV
0DQWHQJDQ ODV HOHFWURERPEDV SRVLFLRQDGDV YHUWLFDOPHQWH \ FRQWUROHQ VLHPSUH VX HVWDELOLGDG
(YLWHQ TXH ORV UD\RV GHO VRO GHQ GLUHFWDPHQWH R GXUDQWH PXFKR WLHPSR OD HOHFWURERPED \ ORV FRUUHVSRQGLHQWHV
FDEOHV HOpFWULFRV
$O DOPDFHQDU OD HOHFWURERPED GHVSXpV GH XQ SHUtRGR SUHFHGHQWH GH IXQFLRQDPLHQWR HV SUHFLVR HIHFWXDU XQD
YHUL¿FDFLyQ GH OD H¿FDFLD GH ORV GLIHUHQWHV FRPSRQHQWHV \ XQD FXLGDGRVD OLPSLH]D JHQHUDO
3DUD OD OLPSLH]D QR HPSOHHQ GHWHUJHQWHV TXH FRQWHQJDQ SURGXFWRV GLVROYHQWHV X RWURV GHULYDGRV GH ORV
KLGURFDUEXURV
5. Instalación
/D FRQVWUXFFLyQ GH FXEDV GHSyVLWRV SR]RV HQ ORV FXDOHV VH YD D LQVWDODU OD HOHFWURERPED \ HO
SRVLFLRQDPLHQWR GH OD PLVPD FRQ UHVSHWR DO QLYHO GHO VLVWHPD FROHFWRU HVWi VXMHWD D QRUPDV \ UHJODPHQWRV
OHJLVODWLYRV TXH WLHQHQ TXH VHU FXPSOLGRV
5.1
CONTROLES ANTES DE LA INSTALACIÓN
$QWHV GH HIHFWXDU ODV RSHUDFLRQHV GH LQVWDODFLyQ GH OD HOHFWURERPED OHV DFRQVHMDPRV TXH HIHFW~HQ ORV
FRQWUROHV VLJXLHQWHV
&RQWUROHQ TXH ORV LQVWUXPHQWRV \ ORV HTXLSRV XWLOL]DGRV SDUD OD PDQLSXODFLyQ PHFiQLFD HO OHYDQWDPLHQWR \
OD EDMDGD DO SR]R HVWpQ DGHFXDGRV DO SHVR SRU OHYDQWDU H¿FDFHV \ FRQIRUPHV D ODV GLVSRVLFLRQHV GH OH\HV
vigentes y normas de seguridad.
-
$VHJ~UHQVH TXH HO SR]R OD FXED R HO GHSyVLWR VHDQ VX¿FLHQWHPHQWH DPSOLRV SDUD FRQWHQHU XQD FDQWLGDG
GH DJXD VX¿FLHQWH SDUD JDUDQWL]DU HO IXQFLRQDPLHQWR FRUUHFWR GH OD HOHFWURERPED FRQ XQ Q~PHUR OLPLWDGR
GH SXHVWDV HQ PDUFKD SRU KRUD$GHPiV DVHJ~UHQVH TXH HVWpQ OLEUHV GH GHWULWRV X RWURV PDWHULDOHV
H[WUDxRV TXH SRGUtDQ REVWUXLU ODV WXEHUtDV KLGUiXOLFDV GH OD ERPED SUHYHDQ XQD UHMLOOD HQ FDVR GH
QHFHVLGDG
$VHJ~UHQVH TXH OD SRWHQFLD HOpFWULFD GLVSRQLEOH HQ OD UHG VHD PD\RU GH DTXHOOD DEVRUELGD SRU OD
HOHFWURERPED
9HUL¿TXHQ IUHFXHQFLD WHQVLyQ GH OtQHD ORQJLWXG \ VHFFLyQ GH ORV FDEOHV HOpFWULFRV GH DOLPHQWDFLyQ OHV
UHFRUGDPRV TXH HO YDORU GH OD WHQVLyQ DO PRWRU WLHQH TXH VDWLVIDFHU ORV OtPLWHV HVWDEOHFLGRV HQ HO SiUUDIR
9HUL¿TXHQ HO HVWDGR GH H¿FDFLD GH ORV FRPSRQHQWHV GH ORV HTXLSRV HOpFWULFRV FXDGUR VRQGDV GH QLYHO
HWF UHODWLYRV DO IXQFLRQDPLHQWR \ D OD VHJXULGDG
/DV HOHFWURERPEDV HTXLSDGDV GH FiPDUD GH DFHLWH HQWUH ODV MXQWDV VH VXPLQLVWUDQ \D UHOOHQDGDV FRQ DFHLWH
VHJ~Q OD FDQWLGDG QHFHVDULD
6L GHVSXpV GHO WUDQVSRUWH R GHVSXpV GH XQ SURORQJDGR SHUtRGR GH LQDFWLYLGDG R DOPDFHQDMH HQ DPELHQWH
PX\ FDOLHQWH KD\ UD]RQHV SDUD FUHHU TXH HO UHOOHQR VHD LQVX¿FLHQWH KD\ TXH YHUL¿FDU OD FDQWLGDG GH DFHLWH
HQ HO GHSyVLWR
Español
(OHFWURERPEHV VXEPHUJLGHV SDUD DJXD UHVLGXDOHV
Istrucciones de servicio
ES
81