Kontrola Kierunku Obrotu; Deho Hohnwu\F]Q; Rqwurod Nlhuxqnx Reurwx; Deh]Slhf]Hqlh Rfkurqqh Hohnwursrps - DAB GRINDER 1000 Instrucciones Para La Instalación Y El Mantenimiento

5.3.3 KABEL ELEKTRYCZNY
*G\ ]DMG]LH SRWU]HED SU]HGáX HQLD NDEOD ]DVLODM FHJR QDOH \ VSUDZG]Lü F]\ MHVW RQ GREUHM MDNR FL L F]\ R
RGSRZLHGQLP SU]HNURMX Z VWRVXQNX GR MHJR GáXJR FL L PRF\ VLOQLND
8V]F]HOQLHQLH PXVL E\ü Z\NRQDQH SUDZLGáRZR SU]H] NRPSHWHQWQ\ SHUVRQHO L SU]\ Z\NRU]\VWDQLX PDWHULDáX
NWyU\ JZDUDQWXMH L]RODFM SRPL G]\ á F]QLNDPL KHUPHW\F]QR ü L ZRGRV]F]HOQR ü QD GáXJL F]DV
: SU]\SDGNX JG\ ]DMG]LH NRQLHF]QR ü Z\PLDQ\ NDEOD HOHNWU\F]QHJR F]\QQR ü PXVL E\ü Z\NRQDQD SU]H]
Z\NZDOL¿NRZDQ\ SHUVRQHO X \ZDM F W\ONR NDEOD +51) -HVW SU]HZLG]LDQ\ NDEHO W\SX 0 ZHGáXJ QRUP\
(1  &(,  

5.3.4 KONTROLA KIERUNKU OBROTU

(OHNWURSRPSD MHGQRID]RZD REUDFD VL ]DZV]H Z RGSRZLHGQLP NLHUXQNX
$E\ VSUDZG]Lü SUDZLGáRZ\ NLHUXQHN REURWX HOHNWURSRPS\ WUyMID]RZHM SU]HG LQVWDODFM
SRVW SRZDü MDN SRQL HM ZVND]DQR
 SU]HFK\OLü HOHNWURSRPS QD ERN OXE XWU]\PDü M EH]SLHF]QLH Z ]DZLHV]HQLX
SU]\ SRPRF\ RGSRZLHGQLHJR URGND SRGQRV] FHJR
 XUXFKRPLü HOHNWURSRPS QD NUyWNL F]DV L REVHUZRZDü NLHUXQHN RGU]XWX SU]\
UR]UXFKX :\NRQ\ZDü ZV]\VWNLH F]\QQR FL ]DFKRZXM F PDNV\PDOQH
EH]SLHF]H VWZR XSHZQLDM F VL  DE\ RGU]XW QLH PyJá Z\ZRáDü ]DJUR HQLD
3UDZLGáRZ\ NLHUXQHN REURWX RGSRZLDGD RGU]XWRZL Z NLHUXQNX SU]HFLZQ\P GR NLHUXQNX
REURWX ZVND]yZHN ]HJDUD SDWU] F QD QL ] JyU\ U\V  
-H HOL NLHUXQHN REURWX QLH MHVW SUDZLGáRZ\ QDOH \ RGá F]\ü SU G L ]DPLHQLü SRPL G]\
QLPL GZD ] WU]HFK SU]HZRGyZ ID]\ .LHUXQHN REURWX PXVL E\ü ZHU\¿NRZDQ\ ]D ND G\P
UD]HP F]\ HOHNWURSRPSD ]RVWDQLH Z\á F]RQD HOHNWU\F]QLH OXE QDOH \ ]DG]LDáDü ]
SRZRGX EUDNX ID]\
8ZDJD ']LDáDQLH ] RGZURWQ\P NLHUXQNLHP REURWX SRZRGXMH SU]HFL HQLH VLOQLND L PR H
VSRZRGRZDü SRZD QH V]NRG\ QD HOHNWURSRPSLH
-H OL NLHUXQHN REURWX HOHNWURSRPS\ RND H VL Eá GQ\ SU]HUZDü G]LDáDQLH L SRLQIRUPRZDü
QDW\FKPLDVW SXQNW VSU]HGD \ OXE %LXUD 7HFKQLF]QH 'DE 3XPSV
5.3.5 ZABEZPIECZANIA OCHRONNE ELEKTROPOMPY
'OD V]F]HJyOQ\FK ZDUXQNyZ SUDF\ OXE Z SU]\SDGNX PRGHOL QD \F]HQLH
HOHNWURSRPS\ VHULL )(.$)(.$ 5& RG '1 GR '1 PRJ E\ü
Z\SRVD RQH Z ELPHWDORZH VRQG\ ] ]DEH]SLHF]HQLHP WHUPLF]Q\P
]QDMGXM FH VL Z X]ZRMHQLX VLOQLND L VRQG\ F]XMQLNRZH GR RGF]\WX
HZHQWXDOQ\FK SU]HFLHNyZ ZRG\ Z NRPRU]H JURPDG] FHM ROHM ]QDMGXM FHM
VL SRPL G]\ SRPS  D VLOQLNLHP
%LPHWDORZH VRQG\ WHUPLF]QH
6RQG\ ELPHWDORZH V Z\á F]QLNDPL ]QDMGXM F\PL VL ZHZQ WU]
X]ZRMHQLD VLOQLND NWyUH PRJ ]DG]LDáDü RWZLHUDM F VL  SU]HU\ZDM F
Z WHQ VSRVyE XNáDG ]DVLODQLD HOHNWU\F]QHJR JG\ ]RVWDMH SU]HNURF]RQD
RNUH ORQD ZDUWR ü WHPSHUDWXU\ XZD DQD ]D QLHEH]SLHF]Q GOD
SUDZLGáRZHJR G]LDáDQLD VLOQLND
3R RFKáRG]HQLX VL EODFK\ ELPHWDORZHM DXWRPDW\F]QLH ]RVWDQLH
SU]\ZUyFRQ\ NRQWDNW L G]LDáDQLH HOHNWURSRPS\ 6FKHPDW\ SRá F]H
U\V  %LPHWDORZH VRQG\ WHUPLF]QH JZDUDQWXM GRGDWNRZH ]DEH]SLHF]HQLH VLOQLND
L GODWHJR WH  QLH Z\PDJDM ]DLQVWDORZDQLD QD WDEOLF\ HOHNWU\F]QHM SU]HND QLND
WHUPLF]QHJR Uy QLFRZHJR SU]HFLZ SU]HGáX RQHPX SU]HFL HQLX OXE Z SU]\SDGNX
braku fazy.
6RQG\ F]XMQLNRZH
6RQG\ F]XMQLNRZH ]QDMGXM FH VL Z NRPRU]H JURPDG]HQLD VL ROHMX SRPL G]\
SRPS  D VLOQLNLHP RGF]\WXM HZHQWXDOQ REHFQR ü ZRG\ Z ROHMX JG\ SURFHQW
ZRG\ SU]HZ\ V]D XVWDORQ ZDUWR ü
: SU]\SDGNX ]DG]LDáDQLD RSU]\U] GRZDQLD ]QDMGXM FHJR VL ]D]Z\F]DM QD
WDEOLF\ VWHUXM FHM L SRGá F]RQHJR GR VRQG E G]LH Vá\V]DOQ\ DODUP DNXVW\F]Q\
ZLHWOQ\ OXE MH OL Z\PDJDQH ]DWU]\PDQLH VL HOHNWURSRPS\
6FKHPDW\ SRá F]H U\V 
-H HOL SRMDZL VL V\JQDá QDOH \ ]DWU]\PDü HOHNWURSRPS  ]GHPRQWRZDü L
VNRQWURORZDü VWDQ ROHMX XV]F]HOQLH PHFKDQLF]Q\FK L Z\V]XNDü SU]\F]\Q\
NWyUH Z\ZRáDá\ WHQ SUREOHP
,QVWUXNFMD REVáXJL L NRQVHUZDFML
(OHNWURSRPS\ ]DQXU]HQLRZH GR FLHNyZ
SONDA
TERMICZNA
Rys. 13
3ROVNL
Odrzut
Rys. 12
35=(.$ 1,. .21752/, 2/(-8
I SONDA TERMICZNA
Zasilanie
50-60 Hz
24V AC
SONDA
2/(-8
& 67<&=1,. 67(52:$1,$ 3203
 180(5< 35=(:2'Ï: .$%/$
3Rá F]HQLH VRQG\ WHUPLF]QHM
35=(.$ 1,. .21752/, 2/(-8
Zasilanie
50-60 Hz
24V AC
SONDA
2/(-8
& 67<&=1,. 67(52:$1,$ 3203
Rys. 14
3Rá F]HQLH VRQG\ SR]LRPX
PL
229