Avant-Propos - Suzuki GD115 Manual Del Propietário

GD115 99011-36H51-01D
IMPORTANT
INFORMATIONS SUR LE RODAGE DE VOTRE MOTO
Les premiers 1600 km sont les plus importants dans la
vie de votre moto. Une bonne opération de rodage
pendant cette période permettra d'assurer une durée de
vie et des performances maximum à votre moto. Les
pièces SUZUKI sont fabriquées à partir de matériaux de
qualité supérieure et les pièces usinées sont finies avec
des tolérances de précision. Une bonne opération de
rodage permet aux surfaces usinées de se polir et de
s'accoupler sans gripper.
La fiabilité et les performances d'une moto dépendent du
soin particulier et des précautions observées pendant la
période de rodage. Il est très important d'éviter de faire
tourner le moteur d'une manière telle que les pièces
risquent de surchauffer.
Prière de se référer à la section "RODAGE" pour les
recommandations spécifiques de rodage.
ACERTISSEMENT/ATTENTION/AVIS/NOTE
Lire attentivement ce
soigneusement aux instructions données. Pour souligner
des informations importantes, on utilise dans le présent
manuel les mots
"ATTENTION", "AVIS" et "NOTE". Prière d'accorder
une attention particulière à ces sections.
V01 Export FR 2014-08-18
manuel et se conformer
"AVERTISSEMENT",
AVERTISSEMENT
Peut mettre en danger la sécurité du conducteur,
le non-respect de ces informations peut entraîner
des dégâts et des blessures.
ATTENTION
Souligne des précautions ou des procédures
spéciales qui doivent être suivies afin d'éviter
d'endommager la moto.
Indique un danger
provoquer des dégâts à la moto ou d'autres
dégâts matériels.
NOTE: Signale des informations spéciales pour faciliter
l'entretien ou clarifier des instructions importantes.

AVANT-PROPOS

Le motocyclisme est l'un des sports les plus agréables
et il apporte toujours une grande satisfaction. Il est
important de bien se familiariser avec les informations
fournies par ce Manuel du propriétaire avant de prendre
le guidon.
Vous trouverez dans ce manuel toutes les instructions
nécessaires au soin et à l'entretien de votre machine. En
vous conformant soigneusement à ces instructions vous
garantirez une longue durée de vie à votre moto sans
1
AVIS
potentiel qui pourrait