Tabla de contenido
Publicidad
24
Aufstellen und
Bedienungshinweise
Farbschattierungskorrektur
Durch die Farbschattierungskorrektur wird die
Hintergrundschattierung von rosa bis grün bei
kontrastarmen Subjekten korrigiert, so daß mit der
Kamera ein beliebiges Verkleinerungslinsen-
Videoadapter ohne Einbußen bei der
Farbgenauigkeit verwendet werden kann.
Farbschattierungskorrektur
Weißabgleich der Kamera durchführen. Auf der
Tastatur die Tasten Alt-C drücken. Auf dem
Monitor erscheint eine Meldung, die die aktuelle
Farbkorrektur als Wert zwischen -100 und +100
wiedergibt. Mit den Pfeiltasten der Tastatur kann
dieser Wert erhöht bzw. verringert werden. Ist der
gewünschte Wert eingestellt, kann die Meldung
mit den Tasten Alt-C ausgeblendet werden.
Erneuten Weißabgleich durchführen.
Standbild
Die Standbildfunktion eignet sich zur Erfassung
vorübergehender Ereignisse oder zur Reduzierung
des Bleicheffekts um da Bleichen fluoreszenter
Objekte zu reduzieren. Standbilder können anschl-
ießend mit einer der folgenden Verstärkungs-
funktionen modifiziert werden: Kontrast, Helligkeit,
Schärfe, Blau- und Rotausgleich.
Hinweis: Bei Verwendung der Standbildfunktion
muß das Objekt stationär sein, um stabile und
flimmerfreie Bilder zu erhalten.
Standbild Ein/Aus
[FREEZE FRAME]
Mit dieser Taste kann das auf dem Monitor
dargestellt Bild eingefroren" werden. Durch
erneutes Drücken dieser Taste wird das Standbild
wieder zur direkten Videodarstellung. Wenn
Freeze Frame aktiviert ist, werden bei
eingeschalteter Belichtungsfunktion die
Buchstaben FF zusammen mit dem aktuellen
Belichtungswert angezeigt.
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Installation and
operating instructions
Color shading correction
feature
The color shading feature corrects pink to green
background shading on low contrast subjects. This
allows the camera to be used with any reduction
lens video adaptor without compromising color
accuracy.
Color shading correction
[Alt] [C]
White balance the camera. Press Alt-C on the
keyboard. A color correction message with a value
between -100 and +100 will appear on the
monitor. To increase or decrease the value, use
the arrow keys on the keyboard. Once the desired
value is achieved, turn off the monitor message by
pressing Alt-C. White balance the camera again.
Freeze frame
Freeze frame can be used to capture transient
events, or to minimize bleaching of fluorescent
subjects. Frozen images can be subsequently
modified with any of the enhancement functions:
contrast, brightness, sharpness, red offset, blue
offset.
Note: When using freeze frame, the subject must
be stationary in order to obtain stable, flicker-free
images.
Freeze frame on/off
[FREEZE FRAME]
Pressing this button allows the user to "freeze" the
displayed image on the monitor. Pressing the
button again will restore the display to "live" video.
When freeze frame is on, the letters "FF" will
appear along with the current exposure when the
Exposure function is turned on.
Montaje e
instrucciones operativas
Característica de corrección del
sombreado del color
La característica de corrección del sombreado del
color corrige el sombreado de fondo del rosado al
verde cuando el material tiene poco contraste.
Esto permite usar la cámara con cualquier
adaptador de vídeo con lente de reducción sin
alterar la exactitud del color.
Corrección del sombreado del color
[Alt] [C]
[Alt] [C]
Haga el balance del blanco de la cámara. Oprima
Alt-C en el teclado. Aparecerá un mensaje de
corrección del color en el monitor, con un valor
entre -100 y +100. Para aumentar o disminuir el
valor, use las teclas de flechas en el teclado.
Cuando alcance el valor deseado, oprima Alt-C
para que desaparezca el mensaje en el monitor.
Vuelva a hacer el balance del blanco de la
cámara.
Congelamiento de cuadro
El congelamiento de cuadro (freeze frame) puede
usarse para captar eventos transitorios o para
minimizar el blanqueo de objetos fluorescentes.
Las imágenes congeladas pueden modificarse
posteriormente con cualquiera de las funciones
para mejorar la imagen: contraste, brillantez,
nitidez, compensación del rojo, compensación del
azul.
Nota: Cuando se use el congelamiento de cuadro,
el objeto debe estar inmóvil para obtener
imágenes estables y sin parpadeo.
Congelamiento de cuadro activado/
desactivado
[FREEZE FRAME]
Si el usuario presiona este botón, puede
"congelar" la imagen que aparece en la pantalla.
Si vuelve a presionar el botón, regresa a la
imagen en la condición de vídeo "en vivo".
Cuando el congelamiento de cuadro está
activado, las letras "FF" aparecen junto con el
valor de exposición actual cuando está activada la
función de exposición (Exposure).
IM-60-670-01B
Publicidad
Tabla de contenido
