Tabla de contenido
Publicidad
51
Technische
Beschreibung
Allgemeine Klassifizierung
Art des Feuchtigkeitsschutzes:
Normal
Art des Schutzes gegen elektr. Schlag:
Schutzklasse 1
Betriebsart:
Kontinuierlich
Labor-Klassifizierung
Netzspannungsschwankung ± 10%
Installations-Überspannung Kategorie II
Verschmutzungsgrad: 2
Geräte-Prüfbescheinigungen
Geräte gemäß UL-544, EN60601-1 (IEC 601-1)
hergestellt.
Geräte-Prüfberichte
Geräte gemäß EN61010-1 konstruiert (nicht
amtlich geprüft).
Technische Unterlagen
Auf Anfrage stellt der Hersteller ihm verfügbare
Schaltpläne, ausführliche Ersatzteillisten,
Beschreibungen, Einstallanweisungen und andere
Unterlagen bereit, die dem entsprechend
qualifizierten und vom Hersteller autorisierten
Personal des Anwenders beim Reparieren von
Geräteteilen, die vom Hersteller als reparierbar
bezeichnet werden, von Nutzen sind.
Das Verfügen über technische Unterlagen zum
Gerät stellt auch für technisch geschultes
Personal keine Autorisierung durch den Hersteller
zum Öffnen oder Reparieren des Gerätes dar.
Ausgenommen sind im Text der vorliegenden
Gebrauchsanweisung beschriebene Eingriffe.
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
Technical
description
General classification
Type of protection against moisture:
Ordinary
Type of protection against electric shocks:
Protection Class 1
Mode of operation:
Continuous
Laboratory classification
Mains supply voltage fluctuation: ± 10%
Installation overvoltage category II
Pollution degree: 2
Equipment test certificates
Instruments are manufactured in accordance with
UL-544, EN60601-1 (IEC 601-1).
Equipment test reports
Instruments are designed in accordance with
EN61010-1 (not agency certified).
Technical documentation
On request, the manufacturer will provide those
circuit diagrams, itemized parts listings, descrip-
tions, sets of adjustment instructions, and other
items of available documentation to suitably
qualified user personnel duly authorized by the
manufacturer for their use in repairing those
components of the instrument that have been
designated by their respective manufacturers as
repairable.
Supply of such technical documentation relating to
the instrument shall not be construed as constitut-
ing manufacturer's authorization of user's
personnel, regardless of their levels of technical
training, to open or repair the instrument. Explicitly
exempted herefrom are those maintenance and
repair operations described in this manual.
Descripciones
técnicas
Clasificación general
Tipo de protección contra humedad:
Común
Tipo de protección contra choque eléctrico:
Categoría de protección 1
Modo de operación:
Continua
Clasificación de laboratorio
Fluctuación promedio del voltaje suministrado: ± 10%
Instalación de sobrevoltaje categoría II
Grado de contaminación: 2
Certificados de pruebas de equipo
Los instrumentos se fabrican de acuerdo a la
norma UL-544, EN60601-1 (IEC 601-1).
Informes de pruebas de equipos
Los instrumentos se han diseñado de acuerdo a
las normas EN61010-1 (no están certificados por
la agencia).
Documentación técnica
El personal calificado del usuario que haya sido
debidamente autorizado por el fabricante para
reparar los componentes del equipo, que por el
fabricante sean calificados de reparables, podrá
pedir al fabricante los esquemas de distribución,
listas completas de piezas de repuesto, descrip-
ciones, instrucciones de ajuste y demás documen-
tación útil para ese propósito.
La posesión de documentación técnica sobre el
aparato no significa tener la autorización del
fabricante para abrir o reparar del equipo, ni
siquiera tratándose de personal técnico especiali-
zado. Se excluyen las intervenciones descritas en
el texto de este manual de instrucciones.
IM-60-670-01B
Publicidad
Tabla de contenido
