Dibujos Acotados; Datos De Pedido; Anexo; Volumen De Suministro - SICK TTK50S Manual De Instrucciones

Intensidad de campo permitida
Características técnicas de seguridad
Nivel de integridad de seguridad
Nivel de rendimiento
Categoría
Probabilidad de que se produzca un fallo que
entrañe peligro por hora (PFH )
5)
D
Duración de uso (T )
M
MTTFd: Tiempo medio hasta un fallo peligroso
Índice de prueba
Tiempo máximo de solicitud
Exactitud de medición orientada a la seguridad
Paso de medición orientado a la seguridad
Durante el proceso de contrastación aprox. 100 mA.
1)
La compatibilidad electromagnética según las normas aplicables queda garantizada
2)
cuando el sistema de realimentación del motor seguro se encuentra montado en una
carcasa eléctricamente conductiva, unido al punto central de toma de tierra del regula‐
dor del motor a través de un apantallamiento de cable.
La conexión GND (0 V) de la tensión de alimentación también está allí conectada a tie‐
rra. Al utilizar otros tipos de apantallamiento, el usuario debe realizar algunas comproba‐
ciones.
El tipo de protección (según IEC 60529) se alcanza con el contraconector enchufado.
2)
Se alcanza la máxima interferencia de campos externos cuando el valor de posición
3)
diverge más de 5 μm del valor original (sin interferencias). Este valor se alcanza si en el
lugar del sensor se produce una intensidad de campo de 3 kA/m ... 4 kA/m
(3,8 mT ... 5 mT) ademas de la intensidad de campo de la cinta magnética.
Para más información sobre la configuración exacta de su máquina/instalación,
4)
póngase en contacto con su representante de SICK.
Los valores indicados hacen referencia a un grado de cobertura de diagnóstico del 90%,
5)
que debe alcanzarse mediante el sistema de accionamiento externo. En caso de reso‐
nancia, deberán realizarse las pruebas apropiadas de todo el sistema de accionamiento.

9.1 Dibujos acotados

6 25
Ø 3,3
Ø 6
Figura 10: Dibujo acotado TTK50S con salida de cable (todas las medidas en
mm)
8023821/14W8/2019-07-10/de, en, es, it, fr
TTK50S TTK70S
< 150 kA/m (< 190 mT)
SIL2 (IEC 61508), SILCL2 (EN 62061)
4)
PL d (EN ISO 13849)
3 (EN ISO 13849)
2,02 x 10
-8
20 años (EN ISO 13849)
> 100 años (EN ISO 13849)
No se requiere
Continuo (señales analógicas)
± 0,25 mm (= ±¼ longitud de polo)
5)
0,25 mm
~ 12
50
M12 x 1
8
(0.31)
14
(0.55)
5.5
(0.22)
10
(0.39)
Figura 11: Dibujo acotado TTK70S con conector macho M12 (todas las medidas
en mm)
70
(2.76)
8
40
(0.31) (1.57)
5.5
(0.22)
10
(0.39)
Figura 12: Dibujo acotado TTK70S con salida de cable (todas las medidas en
mm)

10 Datos de pedido

Größe Lesekopf
5 0 50 mm
7 0 70 mm
Elektrische Schnittstelle
T T K S -
Figura 13: Claves para el pedido

11 Anexo

11.1 Volumen de suministro

• Sistema de realimentación del motor seguro
• Indicaciones generales de seguridad
• Instrucciones de uso
61.5 (2.42)
40 (1.57)
5.5 (0.22)
70 (2.76)
~ 18
(0.71)
H HIPERFACE ®
X Linear
Anschlussart
A Stecker M12, 8-polig
J Leitung, 8-adrig, 0,5 m
I Leitung, 8-adrig, 1 m
Q Leitung, 8-adrig, 2 m
M Leitung, 8-adrig, 5 m
Speicherbereich
K 0 2
0 - K 0 2
TTK50S/TTK70S | SICK
50
(1.97)
2.5
(0.10)
E²PROM 2048
15