DBI SALA ULTRA-LOK 3504553 Manual Del Usuario página 8

!
WARNING: This product is part of a personal fall arrest or rescue system. The user must follow the
EN
manufacturer's instructions for each component of the system. These instructions must be provided to the
user of this equipment. The user must read and understand these instructions before using this equipment.
Manufacturer's instructions must be followed for proper use and maintenance of this equipment. Alterations or
misuse of this product or failure to follow instructions may result in serious injury or death.
 IMPORTANT: If you have questions on the use, care, or suitability of this equipment for your application,
contact Capital Safety.
 IMPORTANT: Before using this equipment, record the product identifi cation information from the ID label in
the 'Inspection and Maintenance Log' at the back of this manual.
DESCRIPTION:
Figure 2 identifi es key components of the Ultra-Lok™ Self-Retracting Lanyards (SRLs) and Self-Retracting
Lanyards with Integral Rescue (SRL-Rs). The Ultra-Lok SRLs covered in this Instruction Manual are drum wound
Wire Rope Lifelines (C) which retract into a thermoplastic or aluminum Housing (B). They hang from overhead
anchorage by a Carabiner attached through the Swivel Eye (A) on the top of the SRL. A Self-Locking Snap Hook
(E) on the end of the Lifeline attaches to the designated Fall Arrest connection on a Full Body Harness. A Bumper
(D), equipped with an i-Safe RFID Tag, protects the Wire Rope and Ferrules securing the Snap Hook from abrasion
and corrosion. Ultra-Lok SRL models are available with RSQ Dual-Mode Rescue/Descent or 3-Way Emergency
Retrieval options:
• ULTRA-LOK™ RSQ™ SRL MODELS: Ultra-Lok RSQ SRLs meet EN341 Class D requirements for Rescue
Descender Devices. They are equipped with an RSQ Rescue/Descent Knob (F) for automatic or assisted Rescue
Descent.
• ULTRA-LOK™ 3-WAY EMERGENCY RETRIEVAL SRL-R MODELS: Ultra-Lok Retrieval SRLs meet EN1496
Class B requirements for Rescue Lifting Devices. They are equipped with a Rescue Hand Crank (G) and Tripod
Mounting Bracket (H) for Confi ned Space Entry and Rescue Retrieval.
Lifeline
9501479 + 9502194
9501613 + 9502194
9502550 + 9502194
9501613 + 2100044
Hook Description
2100044 Swiveling Self-Locking Snap Hook with Impact Indicator
9502194 Swiveling Self-Locking Snap Hook with Impact Indicator
Wire Rope Lifeline Tensile Strength:
Maximum Arrest Force:
Average Arrest Force:
Maximum Arrest Distance:
Average Locking Speed:
RSQ Descent Speed Range:
Table 1 – Specifi cations
Description
15 m (50 ft) of 3/16 in. (4.76 mm) galvanized wire rope, self locking alloy steel swiveling snap hook with indicator .
15 m (50 ft) of 3/16 in. (4.76 mm) stainless steel wire rope, self locking alloy steel swiveling snap hook with indicator .
20 m (65 ft) of 4.3 mm (11/64 in.) stainless steel wire rope, self locking alloy steel swiveling snap hook with indicator .
15 m (50 ft) of 3/16 in. (4.76 mm) stainless steel wire rope, self locking stainless steel swiveling snap hook with indicator .
Material
Stainless Steel
Alloy Steel
9501479 - 3/16 in. dia. Galvanized Steel - Min. Tensile Strength 18.7 kN (4,200 lbs)
9501613 - 3/16 in. dia. Stainless Steel - Min. Tensile Strength 16.0 kN (3,600 lbs)
9502550 - 4.3 mm dia. Stainless Steel - Min. Tensile Strength 12.7 kN (2,855 lbs)
6 kN (1,350 lbs)
4 kN (900 lbs)
2 m (79 in)
1.4 m/s (4.5 ft/s)
0.6 - 0.9 m/s (2-3 ft/s)
8
Gate Strength Throat Size
3,600 lbs (16 kN) .75 in (1.9 cm)
3,600 lbs (16 kN) .75 in (1.9 cm)
Hook
9502194
9502194
9502194
2100044