Antes De Cada Utilização - DBI SALA ULTRA-LOK 3504553 Manual Del Usuario

3.0 INSTALAÇÃO
3.1 PLANEAMENTO: Planeie o seu sistema de proteção antiqueda antes de iniciar o trabalho. Tenha em consideração
todos os fatores que possam afetar a sua segurança antes, durante e após uma queda. Tenha em consideração
todos os requisitos e limitações defi nidos neste manual.
3.2 ANCORAGEM: A Figura 6 ilustra as ligações normais de ancoragem do cabo de tração auto-retrátil (SRL).
A ancoragem (A) deve ser diretamente superior para evitar riscos de queda livre e de queda em oscilação
(ver Secção 2). Selecione um ponto de ancoragem rígido capaz de sustentar as cargas estáticas defi nidas na
Secção 2.2. O olhal giratório no SRL está equipado com um mosquetão (B). Prender o mosquetão diretamente
à estrutura de ancoragem (barra reforçada, cantoneira, etc.), um adaptador para amarração (C), ou ponto de
ligação para ancoragem (D).
3.3 LIGAÇÃO DO ARNÊS: É necessário um arnês de corpo inteiro para aplicações anti-queda. Prenda o mosquetão
(A) da linha de vida à argola em D dorsal traseira (B) do arnês de corpo inteiro. (Consulte a Figura 7). Para
situações tais como subida de escadas, pode ser útil prender à argola em D esternal dianteira. Consulte as
instruções do fabricante do arnês para obter informações relativas à utilização dos pontos de conexão do arnês.
3.4 MONTAGEM DE TRIPÉS: A Figura 8 ilustra a instalação do cabo de tração auto-retrátil Ultra-Lok com manivela
manual de resgate num tripé DBI-SALA. O SRL-R está montado numa perna do tripé e a linha de vida é passada
por um sistema de roldana na cabeça do tripé:
1. Prenda o suporte de montagem rápida à perna do tripé: Monte o suporte de montagem rápida à volta do
tubo superior da perna do tripé. Posicione-o como desejar e, em seguida, aperte os parafusos de fi xação até
15 ft-lbs (20 Nm). Não aperte excessivamente os parafusos.
IMPORTANTE: Nunca monte o suporte de montagem rápida no tubo inferior (telescópico) da perna do tripé.

2. Prenda o suporte de montagem do SRL no suporte de montagem rápida: Posicione os entalhes do
suporte de montagem do SRL sobre as extremidades da haste que sobressaem do suporte de montagem
rápida e, em seguida, rode o SRL na direção da perna do tripé até que os orifícios do suporte de montagem do
SRL fi quem alinhados com os orifícios do suporte de montagem rápida. Insira o pino de montagem através dos
orifícios do suporte de montagem do SRL e do suporte de montagem rápida.
3. Passe a linha de vida do SRL sobre as roldanas do suporte da cabeça do tripé: Remova os dois
pinos de retenção da montagem da cabeça. Posicione o cabo da linha de vida do SRL nas ranhuras das duas
roldanas de montagem da cabeça. Volte a inserir os pinos de retenção através da montagem da cabeça.
4.0 FUNCIONAMENTO
!
AVISO: Não altere nem utilize intencionalmente este equipamento de forma inadequada. Consulte a Capital
Safety quando utilizar este equipamento em combinação com componentes ou subsistemas diferentes dos descritos
neste manual. Algumas combinações de subsistemas e componentes podem interferir com o funcionamento deste
equipamento. Tenha cuidado quando utilizar este equipamento perto de maquinaria em movimento, perigos elétricos,
perigos químicos, arestas aguçadas ou materiais suspensos que possam cair sobre a corda de segurança. Não enrole
a corda de segurança à volta de membros estruturais pequenos. O incumprimento destas instruções poderá resultar em
avaria do equipamento, lesões graves ou morte.
!
AVISO: Consulte o seu médico se tiver motivos para duvidar da sua aptidão física para absorver em segurança
o choque de uma paragem de queda. A idade e a aptidão física afetam seriamente a capacidade de um trabalhador
para suportar quedas. As grávidas e menores de idade não deverão utilizar os cabos de segurança auto-retráteis da
DBI-SALA.
4.1 ANTES DE CADA UTILIZAÇÃO: Antes de cada utilização deste equipamento de proteção antiqueda, inspecione-o
cuidadosamente para se certifi car de que se encontra nas devidas condições de trabalho. Verifi que se existem
peças desgastadas ou danifi cadas. Certifi que-se da presença e segurança de todos os parafusos. Verifi que se a
corda de segurança está a recolher corretamente puxando-a para fora e deixando que recolha lentamente. Se se
verifi car qualquer hesitação durante a retração, a unidade deve marcado como "FORA DE SERVIÇO" e devolvida a
um centro de assistência autorizado para fi ns de assistência. Inspecione a corda de segurança quanto a cortes, fi os
partidos, queimaduras, esmagamentos e corrosão. Verifi que a ação de bloqueio, puxando bruscamente a corda.
Consulte a secção 5 para obter mais informações sobre a inspeção. Não a utilize se a inspeção revelar um estado
que não ofereça segurança.
4.2 APÓS UMA QUEDA: Qualquer equipamento que tenha sido sujeito a forças de detenção de uma queda ou
apresentar danos consistentes com o efeito de forças de detenção de queda, conforme descrito na Secção 5, deve
ser retirado de imediato de serviço, marcado como "FORA DE SERVIÇO" e inspecionado e reparado conforme
indicado nas secções 5 e 6.
4.3 SUPORTE CORPORAL: Ao utilizar um SRL DBI-SALA, deve usar um arnês de corpo inteiro. Para utilizações de
proteção geral contra quedas, prenda à argola em D (dorsal) traseira. Para situações tais como subida de escadas,
pode ser útil prender à argola em D esternal dianteira. Consulte as instruções do fabricante do arnês para obter
informações relativas à utilização dos pontos de conexão do arnês.
IMPORTANTE: Não utilize um cinto de corpo inteiro para aplicações de queda livre. Ver a norma OSHA

1926.502 para indicações.
59