Información Sobre Garantía - Volvo Penta MD2010 Libro De Instrucciones

de dichas emisiones están reguladas por la ley, es
importante que conozca lo siguiente:
En algunos países y regiones la legislación medioam-
biental exige que los motores estén certificados.
La certificación significa que algunos tipos de motor
han de ser controlados y aprobados por la autoridad
pertinente y que el fabricante del mismo garantiza
que todos los motores de este tipo tienen la homolo-
gación correspondiente con el motor aprobado. Ade-
más, el fabricante asume la responsabilidad de que
todos los motores del tipo en cuestión que están en
actividad satisfacen la legislación ambiental vigente.
Ello pone exigencias especiales en el cuidado, servi-
cio y piezas de repuesto según lo siguiente:
Es necesario seguir los intervalos de cuidados y
servicio recomendados por Volvo Penta.
Sólo se utilizarán los repuestos originales Volvo
Penta destinados al tipo de motor certificado.
Los servicios que abarcan el sistema de encendi-
do, la puesta a punto de éste y el sistema de in-
yección de combustible (de gasolina) o bombas
de inyección, tarado de estas e inyectores (diesel)
deberá siempre ser realizado por un taller autori-
zado por Volvo Penta.
Garantía
Su nuevo motor marino Volvo Penta está amparado por una garantía limitada en conformidad con las
condiciones e instrucciones consignadas en el Cuaderno de garantía y servicio*.
Obsérvese que la responsabilidad de AB Volvo Penta está limitada a lo que se indica en dicho cuader-
no de garantía de servicio. Lea este atentamente lo antes posible después de habérsele entregado el
motor. Contiene información importante sobre, entre otras cosas, la tarjeta de garantía, trabajos de ser-
vicio y cuidados que Ud., como propietario ha de conocer, controlar y efectuar. De no hacerlo así AB
Volvo Penta puede declararse, total o parcialmente, no responsable de sus obligaciones según la ga-
rantía.
* Si no ha recibido el Cuaderno de garantía y servicio, póngase en contacto con el concesionario de Volvo Penta.
El motor no deberá ser reconstruido o modificado
de ninguna manera, a excepción de los acceso-
rios y juegos para servicio que Volvo Penta haya
desarrollado para el motor.
No deben hacerse alteraciones en la instalación
del tubo de escape y de los canales de entrada de
aire para la ventilación del compartimiento del mo-
tor, pues ello podría alterar las emisiones de esca-
pe.
Eventuales precintos no han de ser rotos por per-
sonal no autorizado.
Por lo demás valen las instrucciones generales inclui-
das en el libro en lo relativo a la conducción, cuida-
dos y mantenimiento. Póngase siempre en contacto
con el concesionario de Volvo Penta si tiene dudas
sobre el funcionamiento o cuidados del motor.
IMPORTANTE: Utilícense únicamente piezas
originales Volvo Penta. AB Volvo Penta no ga-
rantiza la certificación del motor si se utilizan
otras piezas que no sean originales. Volvo Pen-
ta no reconocerá daños ni costes en los que se
haya incurrido por el uso de piezas de repuesto
no originales para el producto en cuestión.
9