Para Hacer Una Llamada - Mitsubishi Lancer 2011 Manual Del Propietário

Características y controles
eliminar del sistema.
Si usted quiere eliminar del sistema todos los teléfonos
emparejados, diga "Todos".
6. Para confirmar, la guía de voz dirá "Eliminando <etiqueta del
teléfono> (o todos) ¿Es esto correcto?" Conteste "Sí" para
eliminar el teléfono o teléfonos. Si contesta "No", la guía de
voz preguntará "¿Qué teléfono por favor?". Diga otra vez el
número de prioridad del teléfono que usted quiere eliminar
del sistema.
7. Cuando se termina el proceso de eliminación, la guía de voz
dirá "Eliminado". El sistema hará sonar un bip y el modo de
reconocimiento de voz se desactivará,
Si el proceso de eliminación de un teléfono falla por alguna
3
razón, la guía de voz dirá "Eliminación fallida". El sistema
hará sonar un bip y el modo de reconocimiento de voz se
desactivará, Empiece otra vez desde el paso 1.

Para hacer una llamada

Para hacer una llamada con el sistema de interfase de teléfono
celular de manos libres Bluetooth
debe haber un teléfono celular Bluetooth
libres emparejado al sistema. Si un teléfono celular no ha sido
emparejado con el sistema, hágalo de acuerdo con las instruc-
ciones proporcionadas en "Emparejado de un teléfono celular".
Cómo hacer una llamada usando el número del teléfono
Usted puede hacer una llamada diciendo el número del teléfono.
1. Oprima el botón HABLAR.
2. Diga "Marcar".
3. Después de que la guía de voz dice "El número por favor",
diga el número del teléfono.
3-210
® con reconocimiento de voz,
con perfil de manos
®
El sistema de interfase de teléfono celular Manos libres Blue-
®
tooth con reconocimiento de voz hará entonces la llamada.
Cuando la función de confirmación está encendida, el sistema
confirmará el número del teléfono otra vez. Para continuar
con ese número, conteste "Sí".
Para cambiar el número de teléfono, conteste "No" y después
diga otra vez el número del teléfono.
NOTA
En el caso del inglés, el sistema reconocerá tanto "zero"
z
como la letra O, por el número "0". Refiérase a "Comandos
y alternativas" para mayores detalles.
Cómo hacer una llamada diciendo un nombre en la agenda
del sistema
Usted puede hacer una llamada diciendo el nombre que ya se
registró en la agenda para el sistema de interfase de teléfono
celular de manos libres Bluetooth
Para más información acerca de la agenda, refiérase a "Función
de agenda".
1. Oprima el botón HABLAR.
2. Diga "Llamar".
3. Después de que la guía de voz diga "Nombre por favor" diga
el nombre de la persona que quiere llamar que está registrada
en la agenda.
4. Si están registrados varios teléfonos para la persona, la guía
de voz le preguntará "¿Quiere llamar a <etiqueta de voz> en
la {casa}, {trabajo}, {celular} o {pager}?". Diga la ubicación
del número al que quiere llamar.
NOTA
z
Si el número telefónico no está registrado para la ubicación
seleccionada, la guía de voz dirá "{casa/trabajo/celular/
®
con reconocimiento de voz.