Treatment; Power Setting Air/Powder And Water Flow Rate Adjustment; Traitement; Réglages De Puissance Air/Poudre Et Débit D'eau - EMS PERIO-FLOW Instrucciones De Empleo

Tabla de contenido

Publicidad

TREATMENT

Power setting air/powder and water
flow rate adjustment
Never use the PERIO-FLOW handpiece
without water flow; this could cause lesions in
the treatment area.
• Start the treatment with water flow rate ad-
justment control set at medium setting. Then
adjust the irrigation to obtain a flow as required
for treatment.
• Start the treatment with the power setting
air/powder control to the minimum setting. It
can then be adjusted as required during the
treatment.
14

TRAITEMENT

Réglages de puissance air/poudre et
débit d'eau
Ne jamais utiliser la pièce à main PERIO-
FLOW à sec, ceci pourrait occasionner des
lésions dans la zone de traitement.
• Commencez le traitement avec le réglage
de débit d'eau en position moyenne. Régler
ensuite l'irrigation afin d'obtenir un débit adapté
au traitement.
• Commencez le traitement avec le réglage de
puissance air/poudre en position minimale.
Il pourra être ensuite augmenté en cours du
traitement selon les besoins.

BEHANDLUNG

Luft-/Pulver-Leistungseinstellung und
Regulierung der Fliessgeschwindigkeit
des Wasserstrahls
Das PERIO-FLOW-Handstück darf nie-
mals ohne Wasserdurchsatz benutzt werden,
da dies in dem zu behandelnden Bereich zu
Verletzungen führen kann.
• Stellen Sie die Fliessgeschwindigkeit des Was-
serstrahls zu Beginn der Behandlung auf die
mittlere Stufe ein. Regulieren Sie die Irrigation
dann so, wie es die Behandlung erfordert.
• Beginnen Sie die Behandlung mit einer Luft-/
Pulver-Einstellung auf der niedrigsten Stufe.
Der Druck kann dann während der Behand-
lung entsprechend den Anforderungen erhöht
werden.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido