Tabla de contenido
Publicidad
4. Release the pedal and wait until the spray
stops.
5. Remove the nozzle from the pocket and repeat
the operation in the next pocket.
Never spray outside periodontal pockets.
External operation accelerates nozzle wear and
causes a multidirectional spray jet which can be
unpleasant for the patient.
22
4. Relâcher la pédale et attendre la fin du jet.
5. Retirez la busette de la poche et recommencez
l'opération dans la poche suivante.
Ne pas actionner le jet en dehors des
poches parodontales. Une utilisation externe
accélère l'usure de la busette et provoque un jet
multidirectionnel qui pourrait être désagréable
pour le patient.
4. Hören Sie auf, das Pedal zu betätigen, und
warten Sie das Ende des Strahls ab.
5. Entfernen Sie die Düse aus der Tasche und
beginnen Sie den Vorgang erneut in der nächs-
ten Tasche.
Die Düse darf nicht ausserhalb der pa-
rodontalen Taschen verwendet werden: durch
die externe Verwendung wird die Abnutzung
der Düse beschleunigt, und das Gemisch wird
in verschiedene Richtungen ausgestrahlt, was
für den Patienten unangenehm sein kann.
Publicidad
Tabla de contenido
