Uso Previsto - Philips Zenition 50 Instrucciones De Uso

Introducción
Antes de usar el equipo, debe leer detenidamente este manual y prestar especial atención a todas las
ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES y NOTAS. Además, debe prestar especial atención a toda la
información y a todos los procedimientos descritos en
ADVERTENCIA
Una advertencia le alertará acerca de un resultado potencialmente grave y de los sucesos adversos
o peligrosos para la seguridad. El hecho de pasar por alto una advertencia podrá dar como
resultado la muerte o heridas graves al usuario o al paciente.
PRECAUCIÓN
Una llamada de precaución avisa de la necesidad de actuar con especial cuidado por razones de
seguridad y de rendimiento del producto. No prestar atención a una llamada de precaución puede
provocar lesiones personales leves o moderadas y causar daños al producto u otros daños
materiales; también conlleva el riesgo, aunque más improbable, de producir lesiones más graves y
contaminación ambiental.
NOTA
En estas Instrucciones de Uso se describe la configuración más amplia del sistema, con el máximo
número de opciones y accesorios posible. Puede que en su sistema no estén disponibles todas las
funciones descritas.
La versión original de estas Instrucciones de uso fue preparada, aprobada y distribuida por Philips
Medical Systems en inglés con el código de pieza de producto (n.º de documento) 4598 013 5750X,
que se indica en la contraportada de la versión original.

1.3 Uso previsto

El Zenition 50 con intensificador de imágenes es un sistema móvil de visualización y obtención de
imágenes de rayos X. Este sistema es un dispositivo médico diseñado especialmente para las
instalaciones sanitarias en las que se requiere obtención de imágenes de rayos X.
El sistema consta de dos componentes principales: estativo del brazo en C y estación de visualización
móvil.
Indicaciones de uso / Finalidad médica
El dispositivo Zenition 50 está diseñado para ser utilizado por: profesionales sanitarios cualificados y
autorizados que tengan profundos conocimientos de los procedimientos de seguridad y emergencia,
así como de las capacidades y funciones del dispositivo.
El dispositivo se utiliza para la visualización y guía radiológica durante los procedimientos de
diagnóstico, intervención y quirúrgicos realizados a los pacientes, exceptuando neonatos (desde el
nacimiento a un mes de edad), dentro de los límites del dispositivo. El dispositivo se puede usar dentro
y fuera de los quirófanos de los centros sanitarios, en entornos estériles y no estériles, y para una
amplia variedad de procedimientos.
Aplicaciones:
• Ortopédico
• Neurología
• Abdominal
• Vascular
• Radiografía torácica
• Cardiac (Cardiaca)
Zenition 50 Publicación 1.1 Instrucciones de uso
Las notas subrayan puntos inusuales y ofrecen recomendaciones al usuario.
Seguridad (página
13
Uso previsto
16).
Philips 4598 013 57562