Basic Safety Instructions; Owner Obligations - Ega Master 79613 Manual De Instrucciones

Read operation instructions/safety instructions!
Before working on or with the tool, read the safety instructions and follow the
instructions during operation.
Do not modify machine or machine tools and accessories after receipt. Permission from the
manufacturer must be obtained before any modifications or alterations are done in compliance with
all safety instructions. Use the machine only for its intended use. Observe the technical data of the
equipment and the ambient temperatures. Pay attention to labels, restrictions of use and special
instruction notes on the machine tools and the machine itself. Regularly check that the type plate
and symbols on the machine are legible.
If necessary, contact the manufacturer to replace them. Only operators with technical
knowledge, trained by authorized responsible technical personnel, may install, adjust, operate,
transport and store the machine.
Generally, the machine owner is responsible for correct condition/operation of the machine and
adherence to the safety regulations. The state-of-the-art machine is built according to recognized
technical safety regulations. However there is still a risk of accidents to the operator or third parties
or damage to the machine or other objects. All current regulations and specifications which apply
to the site of operation in regards to accident prevention, installation of electrical and mechanical
systems as well as radio interference must be observed.
IMPORTANT - The owner must make sure that...
• Risk assessment is carried out for the specific risks, which can occur due to any operation of
the machine.
• the function of the safety equipment is regularly checked.
• the safety symbols and safety notes on the machine/ device and the operating instruction
booklet are observed.
• the safety instructions and the operating instruction booklet are available completely and in
legible condition on site with the machine
The owner is obliged to only allow personnel to work on the machine who:
• are familiar with the basic work environment safety rules and accident preventing
regulations. Also, those persons must have been instructed in the correct use of the machine.
• have read and understood the safety and warning notes in the operating instruction booklet
as well as all other documentation pertaining to the machine.
• have been tested at regular intervals in regards to their safety-conscious operation of the
machine.

BASIC SAFETY INSTRUCTIONS

OWNER OBLIGATIONS

33