ÍNDICES
del freno trasero: completar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Líquido refrigerante:
Llenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Vaciado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-71
M
Maneta del embrague . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ajustar la posición básica
Maneta del freno de mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ajustar la posición básica
Maneta del freno de mano:
Controlar la carrera en vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Manguitos guardapolvo
de las botellas de la horquilla: limpiar . . . . . . . . . . . . . 27
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
MANUAL DE INSTRUCCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Motocicleta:
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Motor
Rodaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
N
Nivel de líquido de frenos
del freno delantero: control
del freno trasero: control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Nivel de líquido refrigerante:
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Nivel del aceite del motor:
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Número de chasis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Número del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
P
Palanca para arranque en caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pastillas de freno
del freno delantero: control
del freno delantero: desmontar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
del freno delantero: montar
del freno delantero: sustituir
del freno trasero: cambiar
del freno trasero: control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
del freno trasero: desmontar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
del freno trasero: montar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Pedal de cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pedal del freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pedal del freno:
Ajustar la posición básica
Controlar la carrera en vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Pinzas del freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Placa de características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Placa portanúmeros:
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Posición del manillar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Presión de inflado de los neumáticos:
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Pretensado del muelle
del amortiguador: ajuste
Protección anticongelante:
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Protector de la horquilla:
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Puesta en servicio
Comprobaciones antes de cualquier puesta en servicio . . 15
después de un periodo de almacenamiento
Instrucciones para la primera puesta en servicio . . . . . . 13
R
Recambios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Recorrido de la suspensión con conductor:
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Reglaje básico del tren de rodaje:
Adaptarlo al peso del conductor . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Repostar
Combustible: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Rueda delantera:
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Rueda trasera:
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
S
Silenciador:
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Desmontar el relleno de fibra de vidrio . . . . . . . . . . . . . 59
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Montar el relleno de fibra de vidrio . . . . . . . . . . . . . . . 60
Sustituir el relleno de fibra de vidrio . . . . . . . . . . . . . . 60
Sistema de refrigeración
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
T
Tamiz de aceite:
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-66
Tapa de la caja del filtro de aire:
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tapón del depósito:
Abrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tendido del cable bowden del acelerador:
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tensión de la cadena:
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tensión de los radios:
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tija inferior de la horquilla:
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Montaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . 73
92