Instrucţiuni de utilizare
Whisper Swivel II
Whisper Swivel II este un port de expiraţie pentru utilizare la mai mulţi pacienţi care asigură o
cale de scurgere continuă în circuitul de pacient atunci când se utilizează împreună cu sisteme
de terapie CPAP şi pe două niveluri. Acesta este echivalent din punct de vedere funcţional şi
clinic cu portul de expiraţie Whisper Swivel original.
Acest produs nu conţine latex din cauciuc natural şi DEHP.
Simboluri
Avertisment sau
atenţionare
Avertismente:
•
Corpul Whisper Swivel II trebuie inserat în manşon până când se
cuplează pentru a asigura o fixare corectă (Figura 1). În caz contrar,
este posibil să se producă sufocare în unele situaţii.
•
Ca în cazul majorităţii dispozitivelor CPAP, la presiuni CPAP joase,
este posibil ca debitul de aer prin portul de expiraţie să nu fie
suficient pentru a evacua întregul volum de gaz expirat (CO
mască. Este posibil să reinhalaţi o anumită cantitate din aerul pe
care l-aţi expirat.
•
Spălaţi manual înainte de prima utilizare. Verificaţi-o pentru a
detecta eventuale urme de uzură sau deteriorare. Aruncaţi şi
înlocuiţi orice componente, după cum este necesar.
•
Acest avertisment este valabil pentru aproape toate dispozitivele
CPAP. Whisper Swivel II trebuie utilizat împreună cu sistemul
CPAP recomandat de medicul sau terapeutul dumneavoastră
pentru probleme de respiraţie. Ca în cazul oricărui dispozitiv de expiraţie, aplicaţi masca
pe faţă numai dacă dispozitivul CPAP este pornit şi funcţionează corespunzător. Pentru
a permite degajarea unui debit continuu de aer din mască, orificiile de ventilaţie din
portul de expiraţie nu trebuie niciodată blocate. Când dispozitivul CPAP este pornit şi
funcţionează corespunzător, aerul nou de la dispozitivul CPAP elimină aerul expirat prin
orificiile de ventilaţie ale portului de expiraţie. Cu toate acestea, când dispozitivul CPAP
nu funcţionează, nu se va furniza suficient aer proaspăt în mască şi aerul expirat poate fi
reinhalat. Reinhalarea aerului expirat pentru mai mult de câteva minute poate, în anumite
circumstanţe, să conducă la sufocare.
Instrucţiuni de curăţare pentru utilizare la domiciliu
1.
Deconectaţi Whisper Swivel II de la mască şi tub. (Notă: Pentru a deconecta tubul, îndoiţi
de la conexiunea tubului.) Dezasamblaţi Whisper Swivel II apropiind cele două cleme din
partea de sus a pivotului şi separând cele două componente.
2.
Spălaţi cu atenţie componentele Whisper Swivel II într-o soluţie de apă caldă şi şampon sau
detergent de vase slab concentrat.
Atenţie: A nu se utiliza înălbitor, alcool, soluţii de curăţare pe bază de înălbitor sau alcool
sau soluţii de curăţare care conţin balsamuri sau agenţi de hidratare.
3.
Clătiţi foarte bine. Lăsaţi să se usuce la aer.
4.
Reasamblaţi componentele glisând corpul în manşon până când se cuplează.
5.
Verificaţi Whisper Swivel II pentru a detecta eventuale urme de deteriorare sau reziduuri.
Repetaţi instrucţiunile de curăţare, dacă este necesar. Înlocuiţi dispozitivul, dacă este deteriorat.
64
Conţine PHT (ftalaţi)
Notă
) din
2
Figura 1
A = Manşon
B = Corp
RoMÂnĂ
A
B