IKEA LANGUR Manual De Instrucciones página 15

Yкраїнська
Щоб закріпити, зніміть та відрегулюйте ремінь
безпеки:
1. Розмістіть ремінь безпеки у сидінні стільчика
для годування таким чином, щоб кнопка
фіксації була направлена вгору. Перевірте, щоб
лямки не були перекручені.
2. Візьміть лямку з одного боку, розправте
петлю Т-подібної форми, що на кінці лямки,
таким чином, щоб вона була рівною, та
просуньте ремінь через невеликий отвір
у спинці стільчика для годування. Потім
зафіксуйте кінець ременя, розправте петлю,
щоб вона знову мала Т-подібну форму та ремінь
не вискочив з отвору.
Повторіть ці дії для іншого краю та
центрального ременя. Щоб зняти ремінь,
вирівняйте його кінці, щоб вони могли пройти
в отвір.
3. Щоб затягнути ремінь, коли у кріслі сидить
дитина, потягніть за кінець ременю. Між тілом
дитини та ременем безпеки повинні вільно
проходити пальці вашої руки, щоб ремінь був
правильно зафіксований.
4. Щоб розстібнути ремінь, натисніть кнопку
фіксації.
5. Щоб подовжити ремінь, натисніть на кнопку
на кінці застібки, перемістивши її уздовж
ременю до необхідного рівня. Це можливо
лише, якщо фіксатор ременю розблоковано.
Попередження: обов'язково використовуйте
ремінь безпеки, коли дитина сидить у стільчику
для годування. Не залишайте дитину у
стільчику без нагляду.
Srpski
Da namestiš, skineš i podesiš sigurnosni pojas:
1. Postavi sigurnosni pojas u sedište visoke stolice
u obliku slova T tako da dugme za otključavanje
stoji nagore. Kaiševi ne smeju biti zapetljani.
2. Uzmi kraj jedne strane kaiša i uvuci ga u mali
otvor sa zadnje strane sedišta visoke stolice,
potom uzmi kraj kaiša sa zadnje strane sedišta
i savij u oblik slova T da bi ostao na mestu.
Ponovi to s drugom stranom kaiša i s kaišem na
preponskoj poluzi. Da bi se mogao skinuti svaki
kaiš, savij kraj kaiša u obliku slova T i potom
provuci kaiš kroz mali otvor.
3. Da zategneš pojas dok dete sedi u visokoj stolici,
povuci kraj kaiša. Trebalo bi da možeš provući
prste između deteta i sigurnosnog pojasa a da nije
previše zategnuto ili previše labavo.
4. Da otključaš sigurnosni pojas, gurni dugme za
otključavanje.
5. Da produžiš kaiš koji ide do kopče pojasa,
pritisni malo dugme nna ivici kopče pojasa i
povuci kopču duž kaiša do željene dužine. Ovaj se
korak može završiti ako je dugme za otključavanje
otpušteno.
Upozorenje: Uvek upotrebljavaj sigurnosni pojas
kada je dete u visokoj stolici. Ne ostavljaj dete u
visokoj stolici bez nadzora.
15