Norsk - IKEA FLAKSA Manual De Instrucciones

Gerðu eins hinum megin þannig að
báðar hliðar blaðsins verða brýndar.
Haltu áfram þar til hnífurinn er orðinn
eins beittur og þú vilt hafa hann,
líklega um tíu skipti á hverri hlið.
Farðu varlega þegar þú athugar bitið!
Þrif
Eftir að búið er að nota brýnið í
nokkurn tíma er eðlilegt að svartir
blettir myndist á því. Þeir koma
vegna stálsins í hnífunum og þýða
einfaldlega að brýnið er að gera
gagn. Ef þörf krefur, má þrífa brýnið
í höndunum en það kemur ekki í veg
fyrir svörtu blettina.

Norsk

Den beste måten å bevare knivens
skarphet på, er å bryne den med
jevne mellomrom. For hverdagsbruk
er en gang i uken å anbefale. Dersom
kniven har blitt ordentlig sløv
gjennom lang tids bruk, uforsiktighet
18