Veiligheidsvoorschriften Voor De Installatie; Technische Gegevens; Conformiteitsverklaring Zie Pagina 9, 17 Of 25 - ABB TH01-Ex Manual Del Usuario

2.3

Veiligheidsvoorschriften voor de installatie

GEVAAR
1. Installeer conform de informatie van de fabrikant en de voor u geldende normen en regels.
2. De aansluitdelen van de meetomvormer van het type TH01-Ex moeten zo ingesteld worden, dat minstens
het veiligheidstype IP20 conform IEC 60529: 1989 bereikt wordt.
3. Wegens de hoge oppervlakteweerstand R > 1 GOhm moet het toestel zodanig bediend en onderhouden
worden dat een gevaarlijke elektrische ontlading niet te verwachten is.
4. Als om functieredenen de zelfbeveiligde stroomkring door de aansluiting aan het equipotentiaal geaard
moet worden, dan mag slechts op een plaats geaard worden.
5. Wordt aan de meetomvormers een toestel met een zelfbeveiligde stroomkring aangesloten, dan moet
conform DIN VDE 0165/08.98 (=EN 60 079-14/1997 alsook IEC 60 079-14/1996) een bewijs over de
zelfbeveiliging van de samenschakeling voorhanden zijn.
Principieel moet voor de zelfbeveiligde stroomkringen een samenschakelingsbewijs opgesteld worden.
6. De prorgrammering van d TH01-Ex/TH101-Ex is binnen het ex-bereik met inachtneming van het
samenschakelingsbewijs zowel direct in het ex-bereik via goedgekeurde handterminals, b.v. HC275 alsook
door inkoppeling van een ex-modem in de ex-stroomkring buiten het ex-bereik toegestaan.
2.4

Technische gegevens

TH01-Ex/TH101-Ex:
Voedingsstroomkring ib of ia
EEx ib IIC resp. EEx ib IIB
TH01-Ex klemmen:
TH101-Ex klemmen:
optioneel
Meetstroomkring [ia]
EEx ia IIC resp. EEx ia IIB resp.
EEx ib IIC resp. EEx ib IIB
TH01-Ex klemmen
TH101-Ex klemmen
optioneel
Temperatuurbereik
Bij de optioneel tweekanalige varianten van de TH101-Ex moeten de beide kanalen afzonderlijk beschouwd
worden. Ze gelden vanuit ex-technisch oogpunt tot een som van de spanningen van 60 V als veilig galvanisch
van elkaar gescheiden.
1)
De temperatuurmeetomvormers TH01-Ex en TH101-Ex, geïnstalleerd in zone 1, kunnen ook in de
plaats van een „ib"-voedingstoestel met een „ia"-voedingstoestel gevoed worden.
De voeding van de meetomvormer in zone 1 door een aangesloten „ia"-voedingstoestel uit het
niet-ex-bereik mag enkel via zone 1 en zone 2 gebeuren.

Conformiteitsverklaring zie pagina 9, 17 of 25.

62 Temperatuurmeetomvormer TH01-Ex, TH101-Ex
II 2 (1) G EEx [ia] ib IIC T6
1)
U
I
P
„+" en „–"
C
31+ en 32– (kanaal 1)
Li = 220 µF
41+ en 42– (kanaal 2)
Ontstekingsveiligheidstype EEx ia/ib
Passieve zenders
(maximumwaarden)
1 tot 4
U
11 tot 14 (kanaal 1)
I
21 en 24 (kanaal 2)
P
IIC
L
C
Effectieve interne capaciteit:
Effectieve interne inductiviteit: L
T6 - 40 °C...+ 50 °C
T5 - 40 °C...+ 65 °C
T4 - 40 °C...+ 85 °C
= 29,4 V
i
= 130 mA
i
= 0,8 W
i
= 15 nF
i
= 5,6 V
0
= 1,5 mA
0
= 20 mW
0
IIB
= 1 mH L = 1 mH
0 0
= 2,3 µF C = 14,9 µF
0 0
Actieve zenders
(maximumwaarden)
U = 1,2 V
0
I = 50 mA
0
P = 60 mW
0
IIC IIB
L = 0,5 mH L = 1 mH
0 0
C = 2 µF C = 10,9 µF
0 0
C = 50 nF
i
= verwaarloosbaar klein
i
3KDE115000R4899