● Nunca dejar a niños o personas con necesi-
dades especiales solas dentro del vehículo.
En caso de emergencia, no estarían en condi-
ciones de abandonar el vehículo por sí solas
o de cuidar de sí mismas. En un vehículo ce-
rrado, dependiendo de la estación del año,
pueden producirse temperaturas muy altas o
muy bajas, lo que puede causar lesiones gra-
ves y enfermedades, en especial en niños pe-
queños, o incluso provocar la muerte.
● No extraiga nunca la llave del vehículo de la
cerradura de encendido mientras el vehículo
está en movimiento.
AVISO
El motor de arranque solo puede ser accionado
con el motor parado. Si el motor de arranque
vuelve a accionarse inmediatamente después de
apagar el motor, tanto éste como el motor del
vehículo pueden verse dañados.
Cuando la llave del vehículo permanece en
la cerradura de encendido durante un largo
período con el motor apagado, la batería del ve-
hículo se descarga.
Arrancar el motor
Tenga en cuenta
, al principio de este capí-
tulo, en la página 117.
Para vehículos sin el sistema de arranque en
caliente
Las siguientes operaciones siempre se deberán
realizar en el orden indicado.
Pisar el pedal del freno con fuerza y
1.
mantenerlo pisado hasta que se haya
efectuado el paso 4.
Pise el pedal del embrague a fondo y
manténgalo pisado hasta que el motor
1 a.
se ponga en marcha. De esta forma, el
motor de arranque actúa sólo sobre el
motor.
Colocar la palanca de la transmisión en
2.
la posición neutra (punto muerto).
Girar la llave del vehículo en el encendi-
3.
do para la posición
arrancar el motor – no acelerar.
fig. 107
para
2
→
Arrancar, cambiar la marcha, estacionar
Las siguientes operaciones siempre se deberán
realizar en el orden indicado.
Cuando arranque el motor, suelte inme-
diatamente la llave del vehículo en la
4.
cerradura de encendido - el motor de
arranque no se debe arrastrar.
Si el motor no se pone en marcha, inte-
rrumpir el procedimiento de arranque y
5.
repetirlo después de aproximadamente
un minuto.
Suelte el freno de estacionamiento
6.
cuando esté listo para partir
pág. 124.
→
Para vehículos con el sistema de arranque en
caliente
Las siguientes operaciones siempre se deberán
realizar en el orden indicado.
1.
Pisar el pedal del freno con fuerza y man-
tenerlo pisado hasta que se haya efectua-
do el paso 7.
2.
Pisar el pedal del embrague a fondo y
mantenerlo pisado hasta que el motor se
ponga en marcha. De esta forma, el motor
de arranque actúa sólo sobre el motor.
3.
Situar la palanca de cambios en posición
neutra (punto muerto).
4.
Gire la llave del vehículo en la cerradura de
encendido hasta la posición
para conectar el encendido. En ese mo-
mento la luz de control del sistema de
arranque en caliente se encenderá en el
panel de instrumentos.
5.
Esperar a que la luz de control se apa-
gue indicando el final del calentamiento
del combustible (esta acción puede ser ne-
cesaria en condiciones de arranque con el
motor frío).
6.
Gire la llave del vehículo en la cerradura de
encendido hasta la posición
para poner en marcha el motor – sin acele-
rar. En caso de que no se respete la etapa
5, la luz de control titilará indicando la
necesidad de interrumpir el procedimiento
de arranque y para repetirlo después de
volver la llave a la posición
esperar aproximadamente 10 segundos.
7.
Cuando el motor comience a funcionar,
suelte inmediatamente la llave del vehícu-
lo en la cerradura del encendido - el motor
de arranque no debe ser arrastrado.
fig. 107
1
→
fig. 107
→
2
fig. 107
y
0
→
119