Johnson & Johnson accuratus swiss Información Importante página 5

Décontamination En vertu de certaines classifications de risque, l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS)
MCJ ou les autorités réglementaires nationales recommandent des procédures de traitement
d'inactivation spécifiques à la maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ). Pour plus d'informations,
consulter la réglementation de l'OMS ou des autorités nationales.
Instructions de retraitement
Retraitement
• Retirer les débris, tissus ou fragments osseux. Retirer les excès de débris résiduels avec une
sur le lieu
d'utilisation
• Plonger les instruments dans une solution détergente de pH neutre ou dans l'eau pour éviter
• Éviter les expositions prolongées aux solutions salines pour réduire le risque de corrosion.
Confinement et • Retraiter les instruments dès que possible après leur utilisation.
transport
• Les précautions universelles de manipulation des matériaux dangereux pour la santé doivent
Préparation au
• Pour les instruments devant être démontés pour être nettoyés, suivre le schéma de démontage
nettoyage
A. Nettoyage
• Nettoyer les instruments délicats (microchirurgicaux) séparément des autres instruments.
manuel :
• Préparer une solution de nettoyage enzymatique de pH neutre conformément aux instructions
TOUS LES
INSTRUMENTS • Tremper les instruments sales conformément aux instructions du fabricant (minimum de
• Retirer toutes les traces de sang et de débris à l'aide d'une brosse à poils souples, en portant une
• Nettoyer l'instrument par ultrasons en le plongeant pendant 10 minutes dans un détergent
• Sécher l'instrument après le dernier rinçage.
B. Nettoyage • Observer les étapes de la Section A. Nettoyage manuel – TOUS LES INSTRUMENTS.
manuel –
• Pour le nettoyage des canules, lumières ou orifices, utiliser une brosse non métallique à poils
Instruments avec
canules, lumières
ou orifices
• Rincer les canules, lumières ou orifices à l'eau chaude du robinet.
• Sécher l'intérieur à l'air comprimé filtré.
C. Nettoyage
• Observer les étapes de la Section A. Nettoyage manuel – TOUS LES INSTRUMENTS.
manuel –
• Plonger l'instrument dans la solution de nettoyage de pH neutre pour éviter la formation
Instruments
articulés (pièces
mobiles)
• Actionner et/ou rétracter les pièces mobiles pendant le rinçage. Pour les instruments
lingette jetable.
que les débris résiduels chirurgicaux sèchent ou s'incrustent.
être observées.
fourni dans le mode d'emploi.
du fabricant.
5 minutes) dans la solution enzymatique.
attention particulière aux parties difficiles d'accès, aux surfaces texturées ou aux fentes. Rincer
soigneusement l'instrument à l'eau chaude.
de pH neutre préparé conformément aux instructions du fabricant. Rincer soigneusement
l'instrument à l'eau chaude.
souples de taille appropriée. Retirer les débris en déplaçant la brosse dans un mouvement
circulaire. Utiliser une seringue remplie de solution enzymatique au pH neutre pour nettoyer
les parties internes difficiles d'accès.
d'aérosols. Actionner les mécanismes mobiles (charnières, verrous, ressorts, etc.). Pour les
instruments comportant des parties souples, plier ou fléchir l'instrument sous la solution de
nettoyage de pH neutre tout en brossant les parties souples.
comportant des parties souples, plier l'instrument pendant le rinçage. Sécher l'intérieur à l'air
comprimé filtré.
6