Johnson & Johnson accuratus swiss Información Importante página 6

Nettoyage
• Pour les instruments complexes, il est nécessaire de procéder à un nettoyage manuel (voir
automatique
• Nettoyer l'instrument en utilisant le cycle « INSTRUMENTS » d'un autolaveur homologué et un
• Charger les instruments avec les articulations ouvertes et de sorte que les canules, ouvertures et
• Placer les instruments les plus lourds en bas des récipients. Ne pas placer les instruments lourds
Inspection et test • Inspecter tous les instruments avant stérilisation ou stockage pour s'assurer qu'ils sont bien
fonctionnel
• Pour les zones difficiles à inspecter visuellement, appliquer une solution d'eau oxygénée à 3 %.
• Inspecter visuellement l'instrument et vérifier l'absence de dommages et d'usure. Les bords
Désinfection • Les instruments doivent être stérilisés avant utilisation. Remonter l'instrument (le cas
Maintenance • Lubrifier les pièces mobiles avec un lubrifiant hydrosoluble conformément aux instructions du
• La lubrification doit être réalisée après le nettoyage mais avant la stérilisation.
Conditionnement
• Si nécessaire, utiliser des plateaux pour placer les instruments fournis dans les kits.
• Emballer les instruments conformément aux procédures locales en vigueur et en employant des
• Étiqueter le contenu du plateau emballé avec un marqueur indélébile ou tout autre système
Stérilisation • Utiliser un autoclave homologué correctement entretenu et étalonné.
• Les cycles suivants permettent d'obtenir une stérilisation vapeur efficace :
Type de
cycle
Pré-vide
Conservation
Conserver les instruments stériles emballés à l'abri de la poussière, des insectes, des animaux
nuisibles, des températures extrêmes et de l'humidité.
sections B et C ci-dessus) avant le traitement automatique.
agent de nettoyage au pH neutre adapté au nettoyage automatique. Le cycle de nettoyage doit
comprendre les étapes suivantes : prélavage enzymatique, lavage, rinçage, rinçage thermique
et séchage.
surfaces concaves puissent s'égoutter.
sur des instruments délicats.
propres.
La formation de bulles indique la présence de sang. Rincer soigneusement les instruments
après utilisation de la solution d'eau oxygénée. En présence de débris résiduels, nettoyer à
nouveau l'instrument.
tranchants ne doivent comporter aucune entaille et être réguliers, les mâchoires et dents
doivent s'aligner correctement, les pièces mobiles doivent présenter un mouvement régulier,
les mécanismes de blocage doivent se fixer solidement, les longs instruments fins ne doivent
présenter aucune flexion ni déformation.
échéant) avant la stérilisation, conformément aux instructions de démontage/remontage
fournies avec l'instrument. Voir les instructions de la section Stérilisation.
fabricant.
techniques standard d'emballage.
d'étiquetage compatible avec la stérilisation.
Température
minimum
132 °C
135 °C
Temps d'exposition / séchage minimum
4 minutes / séchage 30 minutes pour les plateaux métalliques
ou en métal/poly et séchage 45 minutes pour les plateaux
entièrement en poly.
3 minutes / séchage 30 minutes pour les plateaux métalliques
ou en métal/poly et séchage 45 minutes pour les plateaux
entièrement en poly.
Plateaux simples ou doubles : 3 minutes / séchage
30 minutes pour les plateaux métalliques ou en métal/poly
et séchage 45 minutes pour les plateaux entièrement en poly.
7