Important Notice - Campingaz 4 Serie Instrucciones De Empleo

Ocultar thumbs Ver también para 4 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20
With this in mind, this grill has been especially designed for:
- Healthier, safer and more enjoyable cooking with significantly less flare
ups by design.
- Mouthwatering results by locking in the moisture of food, for juicier
results and crispy perfection.
- Prolonged cooking versatility to unleash your grilling creativity with the
Culinary Modular system.
- Effortless and innovative cleaning thanks to integrated InstaClean
technology.
- Efficient grilling enabled by the optimized burner locations in
combination with a unique cooking grids design that prevents the need
of burner tents. Less loss of energy heating unnecessary barbecue
parts and less parts to clean.
- Optimized power that offers excellent grilling performance and gas
consumption ratio.
- Durability and reliability due to long life testing of relevant parts and
materials.
For the best cooking experience, please keep this manual in a safe place.
Prior to use, we recommend that you carefully read the instructions and
information provided.
This manual will help you to easily prepare the grill for cooking and will
provide helpful information so that you get start grilling under the best
possible conditions.
We hope this grill brings you joy and that you will have as much fun
grilling on it as we had developing it. Campingaz
with your family & friends and we hope to contribute to it with your new
Campingaz
grill!
®

1 - IMPORTANT NOTICE

The grill shown in this manual may look different from yours. It is for
illustration purpose only.
Follow these instructions carefully to ensure safe usage and avoid
damaging your barbecue:
Do not modify the grill. Any modification of the grill may be
dangerous
This barbecue is designed for normal private use and is not intended
for commercial purposes.
- Please read the instructions carefully before use.
- Use outdoors only.
GB
- It is recommended to wear gloves to assemble the grill.
- Do not use any other fuel source than LPG on this barbecue.
- Do not use an adjustable low-pressure regulator. Only use fixed
regulators that comply with the relevant European standards.
- To ensure safe operation of your barbecue, never use griddle plates that
cover 100% of your cooking surface.
- Regularly clean the parts at the base of the firebox to avoid risk of
inflammation from excess grease residue and food waste.
- Do not store or use petrol and other flammable liquids or vapors in the
vicinity of this grill.
- There should be no combustible materials within a radius of at least
60cm around the grill.
- This grill must be kept away from inflammable materials when it is in
use.
- Do not leave your grill unattended while it is in operation.
- Do not move the grill when alight.
- To ensure proper and safe operation, the grill should be operated on
a level surface. Avoid soft surface such as grass or muddy terrain as
swivel castors could sink into the ground and get blocked due to weight
of the grill.
- CAUTION: Accessible parts may get very hot. Keep young children
away.
- Handle the lid of your grill carefully, especially while in use. Do not lean
over the fire box or grilling surface as it can get very hot.
- Parts which are protected by the manufacturer or the manufacturer's
representative must not be manipulated by the user.
- Close the gas bottle after each use.
- If equipped with castors: use the 2 brake levers on the wheels to
prevent the grill from moving.
- If you smell gas:
1. Close the valve of the gas bottle.
2. Extinguish all naked flames.
3. Open the lid.
4. If the smell continues, see chapter "3.3 - Checking for gas leaks" or
immediately seek advice from your local retailer.
2 - ASSEMBLY
2.1 Unpacking
When opening/unpacking the barbecue, please pay attention when using
a cutter or knife blade to avoid damaging parts. Take each component out
of the box with care.
2.2 Work space
Ensure you have a big enough work space for assembly. In order to
prevent scratches and damages when unpacking the grill, we suggest
Thank you for choosing a Campingaz
This product has been designed to ensure you delight in the best grilling experience.
wishes you good times
®
gas barbecue!
®
laying down some soft material or work on a soft surface. Place all parts
on the work space, taking care that there is enough space between
them, preventing parts from coming in contact and causing unnecessary
scratches during the assembly.
2.3 Tools
We do not recommend the use of an electric screw driver for assembly.
Aqua
®
The torque applied could strip the metal. A hand-held screwdriver should
be used. Carefully check that the model used fits the screw head properly
to avoid damaging the screw head.
2.4 Assembly
For a smooth assembly of your Campingaz
the assembly manual provided, step by step. To avoid complication, some
steps in the assembly manual recommend handling parts with 2 people.
This is indicated by the following pictogram:
The barbecue is now assembled and eager to get the first grilling session
started with you!
Only a few steps left to complete the preparation of your grill:
1. Connect the gas supply. See chapter 3.2.
2. Insert batteries (depending on model). See chapter 4.2.
3. Fill the water tray(s) with water/sand (optional) See chapter 5.1.
Please see the process details for each of these steps below:
3 - GAS CONNECTION AND USE
3.1 Gas bottle
This grill has been adjusted to operate from 4.5 to 15 kg butane, propane
or butane/propane bottles with an appropriate low-pressure regulator:
• France, Belgium, Luxembourg, United Kingdom, Ireland, Portugal,
Spain, Italy, Greece, Cyprus:
butane 28 mbar / propane 37 mbar.
• Netherlands, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Slovenia, Norway,
Sweden, Denmark, Finland, Bulgaria, Turkey, Romania, Croatia,
Malta, Estonia, Lithuania, Latvia, Iceland:
butane 30 mbar / propane 30 mbar.
• Poland:
propane 37 mbar.
Always connect or replace the bottle in a well-ventilated area, never in the
presence of a flame, spark or heat source.
The possibility of placing and using the gas bottle within the trolley
compartment under the grill, depends on the height of the bottle. Refer to
the assembly manual for further details.
3.2 Hose
The grill should be used with flexible hose that is suitable for use with
butane, propane or butane/propane gas. Always check you are using the
correct hose with the correct length as specified for your region below.
The hose should be replaced immediately if it is damaged, cracked, when
required by national regulations or at the end of its lifecycle. Do not pull or
pierce the hose. Keep it away from any parts of the grill that get hot (Fig.
11). Check that the flexible hose stretches out normally, without twisting
or pulling.
France:
The grill has a G1/2 threaded gas inlet connector supplied with pre-fitted
NF ringed tailpiece and seal.
Therefore, the grill may be used with two types of flexible hoses:
a. Flexible hose designed to be joined onto ringed tailpieces on both
the grill and regulator sides, held firm with collars (in accordance with
standard XP D 36-110). Recommended hose length is 1.25 m, but hose
length should not exceed 1.50m.
To use the grill with the flexible hose XP D 36-110 (Fig. 01):
i. Slide the flexible hose onto the ringed tailpiece on both the grill and
regulator as far as it will go.
ii. Slide the collars behind the two first bosses on the tailpieces and
tighten them until the tightening head breaks.
iii. Check for leaks following the instructions in section 3.3.
b. Flexible hose (according to standard XP D 36-112 or NF D 36-112) fitted
with a G 1/2 threaded nut for fixing to the grill and a M 20x1.5 threaded
nut for fixing to the regulator. Recommended hose length is 1.25 m, but
hose length should not exceed 1.50m.
To use the grill with the flexible hose XP D 36-112 or NF D 36-112, G
1/2 and M 20x1.5 nuts (Fig. 02):
10
grill, it is necessary to follow
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

3 serieSelect sPremium

Tabla de contenido