Este producto se ha diseñado para garantizar que disfrutes de la mejor experiencia al momento de asar tus comidas.
Con esta idea en la cabeza, la barbacoa se ha diseñado especialmente
para:
- Cocinar de manera más saludable, segura y placentera con una
cantidad significativamente menor de llamaradas gracias a su diseño.
- Obtener resultados de lo más sabrosos al mantener la humedad de la
comida dentro para carnes más jugosas y perfección crujiente.
- Una mayor versatilidad al momento de cocinar para dar rienda suelta a
tu creatividad para asar con el sistema Culinary Modular.
- Una limpieza innovadora y sin esfuerzo gracias a la tecnología
integrada InstaClean
Aqua.
®
- Asar de forma eficiente a través de la ubicación optimizada de los
quemadores, en combinación con una parrilla de diseño único que evita
la necesidad de utilizar quemadores con protecciones antigrasa. Menos
pérdida de energía al calentar partes innecesarias de la barbacoa y
menos componentes para limpiar.
- Alcanzar una potencia optimizada que ofrece un excelente rendimiento
al asar y un extraordinario índice de consumo de gas.
- Que el producto dure y sea fiable gracias a las pruebas de vida útil de
componentes y materiales relevantes.
Para que la experiencia de cocina sea la mejor, guarda este manual en
un sitio seguro. Recomendamos leer con cuidado las instrucciones y la
información proporcionada antes de comenzar a utilizar el producto.
Este manual te ayudará a preparar de forma sencilla la barbacoa para
cocinar y te brindará información útil para que puedas comenzar a asar en
las mejores condiciones posibles.
Esperamos que esta barbacoa te proporcione momentos de alegría y
que disfrutes asando en ella, tanto como hemos disfrutado nosotros
desarrollándola. Desde Campingaz
memorables con tu familia y tus amigos, y esperamos poder contribuir a
ello con tu nueva barbacoa Campingaz
1 - AVISO IMPORTANTE
La barbacoa representada en este manual puede tener un aspecto
distinto a la tuya. Las imágenes tienen solo fines ilustrativos.
Sigue estas instrucciones con cuidado para asegurar un uso
seguro y evitar dañar tu barbacoa:
No realices cambios en la barbacoa. Cualquier cambio en la
barbacoa puede resultar peligroso.
Esta barbacoa está diseñada para su uso particular convencional y
no para fines comerciales.
ES
- Lee las instrucciones con atención antes de usar el producto.
- Utiliza el producto solo en exteriores.
- Se recomienda usar guantes para montar la barbacoa.
- No utilices un combustible distinto al GLP en esta barbacoa.
- No utilices un regulador ajustable de baja presión. Usa solo reguladores
fijos que cumplan con las normas europeas pertinentes.
- Para asegurarte de que tu barbacoa funcione de manera segura, nunca
utilices planchas que cubran la totalidad de tu superficie de cocción.
- Limpia con regularidad los componentes de la base donde están los
quemadores para evitar riesgos de generación de llamas debido a
restos excesivos de grasa y de comida.
- No guardes ni utilices gasolina u otros líquidos o vapores inflamables
cerca de esta barbacoa.
- Asegúrate de que no haya materiales inflamables en un radio mínimo
de 60 cm alrededor de la barbacoa.
- Mantén la barbacoa alejada de materiales inflamables cuando está
encendida.
- No abandones tu barbacoa mientras está en funcionamiento.
- No muevas la barbacoa cuando esté encendida.
- Para asegurar un funcionamiento correcto y seguro, la barbacoa debe
usarse sobre una superficie plana. Procura no usar el producto sobre
superficies blandas, como hierba o terrenos fangosos, para evitar que
las ruedas giratorias se hundan en el suelo y se bloqueen por el peso
de la barbacoa.
- PRECAUCIÓN: los componentes accesibles pueden alcanzar altas
temperaturas. Es imprescindible mantener alejados a los niños.
- Manipula con cuidado la tapa de tu barbacoa, en particular, mientras
está en uso. No te inclines hacia la base con los quemadores o la
superficie de la parrilla porque pueden alcanzar temperaturas muy
elevadas.
- Los componentes asegurados por el fabricante o el representante del
fabricante no deben ser manipulados por el usuario.
- Cierra la bombona de gas después de cada uso.
- Si la barbacoa tiene ruedas, utiliza las 2 palancas de freno de las
ruedas para evitar que el equipo se mueva.
- Si hueles gas:
1. Cierra la válvula de la bombona de gas.
2. Apaga todas las llamas que estén encendidas.
3. Abre la tapa.
4. Si el olor a gas persiste, consulta el apartado «3.3 - Comprobación de
fugas de gas» o solicita asistencia a tu distribuidor local.
2 - MONTAJE
2.1 Desembalaje
Si utilizas un cúter o una cuchilla para abrir/desembalar la barbacoa,
¡Gracias por elegir una barbacoa de gas de Campingaz
, deseamos que pases momentos
®
.
®
!
®
presta atención para evitar dañar componentes. Retira con cuidado cada
uno de los componentes de la caja.
2.2 Espacio de trabajo
Asegúrate de disponer de un espacio de trabajo suficientemente
grande para el montaje. Con el objetivo de evitar raspaduras o daños al
desembalar la barbacoa, sugerimos colocar algún material suave debajo
o trabajar sobre una superficie blanda. Coloca todos los componentes en
el espacio de trabajo y asegúrate de que haya suficiente espacio entre
ellos, a fin de evitar que entren en contacto y, eventualmente, generen
raspaduras innecesarias durante el montaje.
2.3 Herramientas
No recomendamos utilizar un destornillador eléctrico para el montaje.
El par de torsión aplicado podría raspar el metal. Se debe utilizar un
destornillador manual. Comprueba con cuidado que el modelo usado se
ajuste al cabezal del tornillo de manera adecuada, a fin de evitar dañar
dicho cabezal.
2.4 Montaje
Para montar tu barbacoa Campingaz
que sigas cada uno de los pasos del manual de montaje proporcionado.
Con el objetivo de evitar complicaciones, algunos pasos del manual de
montaje recomiendan manipular los componentes con la ayuda de una
segunda persona. En estos casos, aparece el siguiente pictograma:
La barbacoa ya se encuentra montada y ansiosa por comenzar a asar
contigo.
Solo faltan unos pocos pasos para completar la preparación de tu
barbacoa:
1. Conecta la alimentación de gas. Consulta el apartado 3.2.
2. Coloca las pilas (en función del modelo). Consulta el apartado 4.2.
3. Llena la/s bandeja/s de agua con agua/arena (opcional). Consulta el
apartado 5.1.
Para más información sobre cada uno de estos pasos, continúa leyendo,
por favor.
3 - CONEXIÓN DE GAS Y USO
3.1 Bombona de gas
Esta barbacoa se ha ajustado para funcionar con bombonas de 4,5 a
15 kg de butano, propano, o butano/propano con un regulador apropiado
de baja presión:
• Francia, Bélgica, Luxemburgo, Reino Unido, Irlanda, Portugal,
España, Italia, Grecia, Chipre:
Butano 28 mbares / propano 37 mbares.
• Países Bajos, República Checa, Eslovaquia, Hungría, Eslovenia,
Noruega, Suecia, Dinamarca, Finlandia, Bulgaria, Turquía,
Rumanía, Croacia, Malta, Estonia, Lituania, Letonia, Islandia:
Butano 30 mbares / propano 30 mbares.
• Polonia:
Propano 37 mbares.
Conecta o cambia la bombona siempre en un sector con buena
ventilación y nunca en presencia de llamas, chispas o fuentes de calor.
La posibilidad de colocar y usar la bombona de gas dentro del
compartimiento del carrito debajo de la barbacoa depende de la altura
de la bombona. Para más información, consulta el manual de montaje.
3.2 Manguera
La barbacoa debe utilizarse con una manguera flexible apta para su
uso con gas butano, propano o butano/propano. Comprueba siempre
que estés utilizando la manguera correcta con la longitud adecuada en
función de lo especificado más adelante para tu región. La manguera
debe reemplazarse de inmediato si está dañada o rota, o si así lo exigen
las normativas nacionales, o si ha alcanzado el final de su vida útil.
No tires de la manguera ni la perfores. Mantenla alejada de todos los
componentes de la barbacoa que se calienten (imagen 11). Comprueba
que la manguera flexible se extienda con normalidad sin torcerse o partes
tirantes.
Francia:
La barbacoa dispone de una válvula de conexión de gas con una rosca
G1/2 alimentada con un orificio circular NF preajustado y una junta.
De este modo, la barbacoa puede utilizarse con dos tipos de mangueras
20
sin inconvenientes, será necesario
®