TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
Příloha C: Elektromagnetická kompatibilita
1.3 EN/IEC 60601-1-2:2007 bod 5.2.2.2 tabulka 4:
Poučení a prohlášení výrobce – elektromagnetická odolnost
Systém řízení teploty A
S
rctic
un
prostředí s níže uvedenou specifikací. Zákazník nebo uživatel systému řízení teploty
A
S
5000 musí zajistit, že se bude jednotka používat v takovém prostředí.
®
rctic
un
Test
Úroveň
Úroveň
odolnosti
testu
shody
IEC60601
Řízená
3 Vrms
3 Vrms
radiová
150 kHz
150 kHz
frekvence
až 80
až 80
IEC
MHz
MHz
610004-6
3V/m 80
3V/m 80
Vyzařovaná
MHz až
MHz až
radiová
2,5 GHz
2,5 GHz
frekvence
IEC
610004-3
POZNÁMKA 1 Při 80 MHz a 800 MHz platí vyšší frekvenční pásmo.
POZNÁMKA 2 Tyto pokyny nemusí platit pro všechny situace. Elektromagnetický
přenos jeovlivněn absorpcí a odrazem od konstrukcí, předmětů a osob.
Intenzitu pole z pevných vysílačů, jako jsou například základnové stanice
a
pro rádiové telefony (mobilní, bezdrátové) a pohyblivé radiostanice, amatérské
radiostanice, rádiové vysílání AM a FM a televizní vysílání, nelze teoreticky přesně
předpovědět. K posouzení vlivu pevných rádiových vysílačů na elektromagnetické
prostředí je nutno provést průzkum místa z hlediska elektromagnetického šíření.
Pokud naměřená intenzita pole na místě, kde se používá systém řízení teploty
A
S
5000, přesahuje použitelnou úroveň vysokofrekvenční shody popsanou
®
rctic
un
výše, je třeba jednotku sledovat a ověřit normální fungování. Pokud pozorujete
neobvyklé chování, může být nezbytné podniknout dodatečná opatření, jako je
změna orientace nebo přemístění systému řízení teploty A
11 Ve frekvenčním rozsahu 150 kHz až 80 MHz by intenzita pole měla být menší
než 3 V/m.
192
5000 je určena k použití v elektromagnetickém
®
Určené elektromagnetické prostředí
Přenosná a mobilní radiofrekvenční
komunikační zařízení by se neměla
používat v blízkosti jakékoli části systému
řízení teploty A
S
5000, včetně
®
rctic
un
kabelů, a to na vzdálenost kratší než je
doporučená dělicí vzdálenost vypočítaná
z rovnice použitelné pro danou frekvenci
vysílače.
Doporučená separační vzdálenost d = 1,2
VP
d = 1,2 VP 80 MHz až 800 MHz d =
2,3 VP 800MHz až 2,5GHz, kde P je
maximální jemnovitý výstupní výkon
vysílače ve wattech (W) podle výrobce a d
je doporučená dělicí vzdálenost v metrech
(m).
Intenzita pole z pevných
vysokofrekvenčních vysílačů stanovená
elektromagnetickým měřeníma v místě má
být menší než povolená úroveň ve všech
frekvenčních rozsazích.
K rušení může docházet v blízkosti zařízení
označených následujícím symbolem:
S
®
rctic
un
1.4 EN/IEC 60601-1-2:2007 bod 5.2.2.2 tabulka 6:
Doporučená dělicí vzdálenost mezi přenosným a mobilním vysokofrekvenčním
komunikačním zařízením a systémem řízení teploty A
Vysokofrekvenční komunikační zařízení může ovlivnit elektrický zdravotnický
prostředek. Systém řízení teploty A
elektromagnetickém prostředí s kontrolovaným VF rušením. Zákazník nebo
uživatel systému řízení teploty A
elektromagnetického rušení tím, že zachová minimální vzdálenost mezi systémem
řízení teploty A
komunikačními zařízeními (vysílači), jak je doporučeno níže, a to podle maximálního
výstupního výkonu komunikačního zařízení.
Maximální
jmenovitý výstupní
výkon vysílače ve
wattech
(W)
0,01
0,1
1,0
10
100
Pro vysílače s nominálním maximálním výstupním výkonem, který zde není uveden,
lze doporučenou dělicí vzdálenost d v metrech (m) určit pomocí rovnice platné pro
daný kmitočet vysílače, kde P je výkonová zatížitelnost při maximálním výstupu
vysílače ve wattech (W) podle výrobce vysílače.
POZNÁMKA 1 V pásmu 80 MHz až 800 MHz se používá separační vzdálenost pro
vyšší frekvenční rozsah.
POZNÁMKA 2 Tyto pokyny nemusí platit pro všechny situace. Elektromagnetický
přenos je ovlivněn absorpcí a odrazem od konstrukcí, předmětů a osob.
5000.
N Á V O D K O B S L U Z E
S
5000 je určena k použití v
®
rctic
un
S
5000 může přispět k prevenci
®
rctic
un
S
5000 a přenosnými a mobilními radiofrekvenčními
®
rctic
un
Dělicí vzdálenost v metrech (m) podle kmitočtu vysílače
150 kHz až 80
80 MHz až 800
MHz d = 1,2 VP
MHz d = 1,2 VP
0,12
0,12
0,38
0,38
1,2
1,2
3,8
3,8
12
12
S
5000
®
rctic
un
800 MHz až 2,5
GHz d = 2,3 VP
0,23
0,73
2,3
7,3
23