Úôùô‡ Íâîèó‹Ûâùâ; Îî›Óëûë - Husqvarna K 1270 Manual De Instrucctiones

¶ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË
!
Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·:
¢È·ß¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ √‰ËÁ›Â˜
¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È Î·Ù·ÓÔ‹ÛÙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ
ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
ºÔÚ¿Ù ÚÔÛˆÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi
ÚÔÛÙ·Û›·Û. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÌÂ
Ù›ÙÏÔ "¶ÚÔÛˆÈÎfiÛ ÂÍÔÏÈÛÌfiÛ
ÚÔÛÙ·Û›·Û".
ªËÓ ‚¿˙ÂÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¯ˆÚ›Û
Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Ô ÈÌ¿ÓÙ·Û Î·È ÙÔ
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÈÌ¿ÓÙ·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο
ÌÔÚ› Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ Ô Û˘ÌϤÎÙËÛ Î·È
Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÚÔÛˆÈÎÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›.
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ù¿· η˘Û›ÌÔ˘ ›ӷÈ
ÛˆÛÙ¿ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË, Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ
‰È·ÚÚÔ‹ η˘Û›ÌÔ˘.
μÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Û¯ÂÙ·
ÚfiÛˆ· ÛÙÂÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜,
‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÔß·ÚÒÓ
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ.
• ∂ÎÙÂϛ٠ËÌÂÚ‹ÛÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ì ٛÙÏÔ "™˘ÓÙ‹ÚËÛË".
∂ÎΛÓËÛË
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! √ ‰›ÛÎÔ˜ ÎÔ‹˜
!
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ Ì·ÁΈıÔ‡Ó.
ªË ÎÚ‡Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·:
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ‰È·ÎÔ‹˜ (STOP)
•
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ı¤ÛË.
• ∏ ı¤ÛË ÂÎΛÓËÛËÛ Áη˙ÈÔ‡ Î·È ÙÛÔÎ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È
ÙÚ·‚ÒÓÙ·Û ÂÓÙÂÏÒÛ ÚÔÛ Ù· ¤Íˆ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
ÙÛÔÎ.
• μ·Ïß›‰· ·ÔÛ˘Ì›ÂÛ˘: ¶È¤ÛÙ ̤۷ ÙË ‚·Ï‚›‰·
ÁÈ· Ó· ÂÏ·ÙÙÒÛÂÙ ÙËÓ ›ÂÛË ÛÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ, ¤ÙÛÈ
•∂∫π¡∏M∞ ∫∞π ™Δ∞M∞Δ∏M∞
ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÎÔÙÈÎÔ‡ ¢ÎÔÏfiÙÂÚ·.
∏ ‚·Ï‚›‰· ·ÔÛ˘Ì›ÂÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
¿ÓÙÔÙ ηٿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË. ŸÙ·Ó Ë Ì˯·Ó‹ ¤¯ÂÈ
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙfiÙÂ Ë ‚·Ï‚›‰· ·ÔÛ˘Ì›ÂÛ˘
Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ı¤ÛË.
• ¶È¿ÛÙ ÙË ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Û·˜
¯¤ÚÈ. TÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ‰ÂÍ› fi‰È ÛÙË ›Ûˆ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹
Î·È ȤÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› Û·Û
¯¤ÚÈ, ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙË Ï·‚‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔÛ ÂÎΛÓËÛËÛ
̤¯ÚÈ Ó· ÂÎÎÈÓËı› Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·Û. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ Ù˘Ï›ÁÂÙÂ
ÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ.
ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙ·Ì·Ù¿ ηٿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘
•
ÎÈÓËÙ‹Ú· ÁÈ·Ù› ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÛÔΠ›ӷÈ
ÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÛÔÎ Î·È ÙË ‚·Ï‚›‰·
•
·ÔÛ˘Ì›ÂÛ˘.
• ΔÚ·‚‹ÍÙ ÙË Ï·‚‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎΛÓËÛ˘ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜.
• ŸÙ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ȤÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË
Áη˙ÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘ÌϤÍÂÙ ÙÔ Áο˙È ÂÎΛÓËÛ˘,
Î·È ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ›.
–
Greek 129