– Die Netzanschlussleitung (Kabel) darf nicht
gequetscht oder beschädigt werden.
– Es besteht die Gefahr der Kabelverwick-
lung bei drehenden Bürsten
– Die Maschine darf nur in Betrieb gesetzt
werden, wenn die auf dem Typenschild an-
gegebene Spannung (+/– 5%) mit der
Spannung im Gebäude übereinstimmen
Bei Kontakt mit Strom oder Spannung besteht
die Gefahr eines elektrischen Schlages, der
zu schweren Verletzungen wie Verbrennungen
oder sogar zum Tod führen kann. Beschädig-
te Kabel dürfen nie berührt werden und müs-
sen unverzüglich ausgewechselt werden.
– Defekte Netzanschlussleitungen dürfen nur
durch einen Leitungsquerschnitt von 3x1.5 mm2
nach DIN 58281/VDE 0281 ersetzt werden
– Kupplungen von Netzanschlussleitungen
müssen mindestens spritzwassergeschützt
IP54 sein
– Die Maschine ist mit einem Leistungsschal-
ter vom Typ H mit mindestens einem Nenn-
strom von 10A oder einer Schmelzsiche-
rung von 10A abzusichern
3.2 Sicherheitsvorschriften und Gefah-
renhinweise
Die Maschine darf wegen der damit verbun-
denen Gefahren für folgende Zwecke nicht
eingesetzt werden:
– als Zugfahrzeug, Transportmittel oder Spielzeug
– zur Aufnahme resp. Beseitigung gesund-
heitsgefährdender Stäube
– zur Aufnahme resp. Beseitigung von bren-
nenden Materialien
– zum Absaugen von leicht brennbaren, gifti-
gen, ätzenden, reizenden oder gesund-
heitsschädigenden Mitteln
– zur Reinigung von Bodenflächen in der
Nähe von leicht entzündbaren oder explosi-
ven Stoffen
– zur Reinigung textiler Bodenbeläge
Des Weitern muss/müssen
– beim Arbeiten auf andere Personen, insbe-
sondere auf Kinder, geachtet werden
– um Verletzungen vorzubeugen, festes
Schuhwerk getragen werden
– zum Reinigen und Warten der Maschine,
beim Auswechseln oder Demontieren von
Arbeitselementen oder Teilen, stets der
Schlüsselhauptschalter oder der Netzstec-
ker abgezogen werden.
– Original Wetrok Arbeitselemente verwendet
werden
– die Vorgabe von max. 2% für Steigungen
resp. Gefälle eingehalten werden
– die Maschine beim Verlassen gegen unbe-
absichtigtes Bewegen gesichert werden
und dabei der Schlüsselhauptschalter ab-
gezogen werden
Die Fahrhebel am Bedienpanel dürfen auf kei-
nen Fall blockiert werden.
Maschine und Teile in Bewegung
– Durch die Fahrbewegung und im Bereich
der sich drehenden Bürsten besteht Ver-
letzungsgefahr
– Nicht mit den Händen in die Bürste oder
Räder fassen oder die Füsse hineinhalten
– Nicht mit Kleidungsstücken oder Haaren in
Berührung bringen
Batterie
– Die Batterie-Pole dürfen nie von Hand oder
durch leitende Gegenstände kurzgeschlos-
sen werden, da die Gefahr von Verletzun-
gen oder Verbrennungen besteht.
3.3 Notfälle/im Notfall:
– Sofort die Erste-Hilfe-Massnahmen anwen-
den oder Hilfe holen
– Netzstecker ausziehen (E-Version) oder den
Schlüsselhauptschalter (B-Version) auszie-
hen.
– Nach Zwischenfällen Maschine vor Über-
prüfung durch Wetrok nicht wieder in Be-
trieb nehmen
4. Anwendung, Inbetriebsetzung
und Arbeitsmethodik
4.1 Vor der Inbetriebnahme/Erst-
inbetriebnahme
– Die Auslieferung resp. Instruktion über Si-
cherheitsvorschriften, Handhabung und
Wartung, sowie die Erstinbetriebnahme er-
folgen im Normalfall durch einen von Wetrok
autorisierten Fachmann
– Ist dies nicht der Fall, ist der Betreiber für die
Instruktion der Bediener verantwortlich
– Bei den E-Modellen muss vor jedem Ma-
schineneinsatz eine Sichtprüfung bei Kabel,
Stecker sowie Steckdose vorgenommen
werden. Lassen Sie Schäden nur von ei-
nem Fachmann beseitigen
4.2 Grenzwerte
Temperaturen:
– Einsatzbereich der Maschine:
5°C – 50°C
– Frischwasser: max. 50°C
– Lagerung nicht befüllt: 1°C – 50°C
Max. zulässige Steigung/Neigung:
– Bei Transport und voller Tankfüllung: 2 %
Max. fahrbare Steigung/Neigung:
– Bei Transport und voller Tankfüllung:
max. 7 %
Achtung:
Zum Schutze der Fahrelektronik ist eine Tem-
peraturüberwachung eingebaut. Wird der
Grenzwert überschritten, wird der Fahrantrieb
für ca. 3 min. ausser Betrieb gesetzt. Die LED-
Anzeige leuchtet dabei nicht auf.
Einsatzdauer der BMA bei ca. 20°C:
– Batterie Ah 100 Trockenzellen:
ca. 2.4 Std.
– Batterie Ah 70 Trockenzellen:
ca. 1.3 Std.
Einsatzdauer der B- und BM-Version
bei ca. 20°C:
– Batterie Ah 100 Trockenzellen:
ca. 3 Std.
– Batterie Ah 70 Trockenzellen:
ca. 1.5 Std.
4.3 Dosierung, Einrichten und Einstel-
lung
Die Wahl der Reinigungsmittel und Arbeitsele-
mente sind abhängig von der Bodenart und
dem Verschmutzungsgrad.
Unterhaltsreinigung:
Wetrok Redur oder Resal. Dosierung 1:100.
Padantriebsscheibe und grüner oder roter
Polypad, evtl. Scheuerbürste.
Nur Wasser und maschinentaugliche Reini-
gungsmittel verwenden.
Grundreinigung oder starke
Verschmutzung
Wetrok Remat oder Antiwax/Exal. Dosierung
1:20.
Glatte Böden: Padantriebsscheibe mit Wetrok
Polypad (schwarz oder grün).
Rauhe Böden (z.B. Natursteine): Scheuerbür-
ste.
Es dürfen keine schäumenden oder ätzenden
Reinigungsmittel oder brennbare Lösungsmit-
tel verwendet werden.
Frischwasser-Erst-Tankfüllung
(alle Modelle):
– Die Wasserdosierung (B2, D3, H4) ist auf
die maximale Öffnung zu drehen
– Tankdeckel (A1) hochklappen
– Kein Wasser über Ansaugstutzen schütten
(E7, F8)
– Festwand- oder Membrantank: Bei der
Tankbefüllung die Wasserschlauchdüse un-
mittelbar vor den Filter halten. Dadurch ent-
weicht die Luft in der Regel aus dem Frisch-
wasser-System
– Gewünschtes Reinigungsmittel in der vor-
geschriebenen Dosierung beigeben
– Tankdeckel schliessen
Tritt nach dem Absenken des Bürstengehäu-
ses (C7) kein Frischwasser aus, muss der
montierte Tankfilter (E3, F4), leicht gelöst, je-
doch nicht weggeschraubt werden. Dadurch
entweicht die Luft aus dem Frischwasser-Sy-
stem. Danach den Filter wieder festschrauben.
Arbeitselemente (Pad-Antriebsscheibe
und Bürsten) demontieren/einsetzen:
– Es dürfen nur Original Wetrok-Arbeitsele-
mente verwendet werden
– Sicherstellen, dass die Maschine ausge-
schaltet und gesichert ist
– Bürstengehäuse anheben mittels Bürs-
tenabsenkpedal (C7)
– Arbeitselemente durch Drehung in Richtung
der Bürstendrehung entfernen (siehe Hin-
weise der Piktogramme)
– Arbeitselemente von Hand einsetzen und in
Gegenrichtung der Bürstendrehung bis
zum Anschlag arretieren (siehe Hinweise
der Piktogramme)
– Bei Verwendung von Pads (K4), diese vor-
gängig auf den Padantriebsscheiben (K3)
befestigen
DE
3