Instruzioni Per L'uso; Responsabilité; Impiego Appropriato; Uso Improprio - Wetrok Duomatic C43 Instrucciones De Manejo

Instruzioni per l'uso

Italiano
Grazie per aver acquistato una Wetrok Duo-
matic modello C. Prima della messa in funzio-
ne, prendetevi un po' di tempo per leggere at-
tentamente queste istruzioni, che vi forniranno
tutte le informazioni necessarie per assicurare
un uso ed una manutenzione corretta. Le istru-
zioni per l'uso dovranno essere sempre con-
servate a portata di mano. La pagina ripiegata
contiene foto a cui si fa riferimento nella des-
crizione della macchina. Inoltre sono elencati i
dati tecnici più importanti di tutti i modelli.
Indice:
1. Responsabilità
2. Descrizione della macchina
3. Norme di sicurezza ed avvertenze sui
rischi
4. Impiego, messa in funzione e metodica
di lavoro
5. Manutenzione e pulizia
6. Ricerca ed eliminazione dei guasti
7. Assistenza
8. Magazzinaggio e trasporto
9. Dati tecnici
10. Smaltimento
11. Garanzia
1. Responsabilità
Il gestore è responsabile che
– tutti gli operatori prima di usare la macchina
abbiano letto e ben compreso le istruzioni
per l'uso
– tutti gli operatori conoscano in particolare le
norme di sicurezza e ne comprendano l'im-
portanza
– tutti gli operatori siano stati istruiti specifica-
mente per l'utilizzo della macchina
– gli operatori ed il loro modo di operare con
la macchina vengano controllati periodica-
mente
– la macchina venga utilizzata solo dalle perso-
ne espressamente incaricate dell'uso
– siano rispettate le regole di sicurezza del la-
voro riconosciute
– vengano rispettate eventuali ulteriori norme
nazionali o interne all'azienda
– siano stabilite chiaramente e rispettate le
competenze in ordine a funzionamento, ma-
nutenzione e riparazioni della macchina
– i guasti e le anomalie siano segnalati imme-
diatamente al centro assistenza

1.1 Impiego appropriato

– Questa macchina è costruita per la pulizia
industriale di pavimenti duri in interni, che
tenga conto delle presenti istruzioni
– La macchina non deve essere usata o cus-
todita all'aperto in condizioni di bagnato
– Usare solo i materiali di consumo e gli ac-
cessori raccomandati dalla Wetrok
– Le norme di sicurezza per l'uso e la manu-
tenzione sono indicate nei rispettivi capitoli
e devono essere rispettate impera-
tivamente!
14

1.2 Uso improprio

– È vietato far funzionare la macchina se in
stato non tecnicamente impeccabile o se
non sono rispettate le seguenti norme di si-
curezza e le avvertenze sui rischi
– I dispositivi di protezione non devono esse-
re manipolati o bypassati
– Senza l'approvazione della Wetrok non
sono ammesse trasformazioni e modifiche
al prodotto
– In caso di danni derivati dall'inosservanza
delle presenti istruzioni per d'uso, in partico-
lare dei Capitoli 2, 3, 4 e 5 come pure in
caso d'uso inappropriato, la garanzia si
estingue. La Wetrok non si assume alcuna
responsabilità per i danni conseguenti ad
un utilizzo improprio.
2. Descrizione della macchina
I. Particolari della macchina
A1 coperchio del serbatoio
A2 serbatoio
A3 telaio
A4 timone di guida
A5 corpo spazzole
A6 ruota filo muro
A7 paraspruzzi e paraurti
A8 ruota motrice (versione BMA)
A9 ruota pivotante
A10 bocchetta d'aspirazione
A11 ruota filo muro bocchetta aspirazione
A12 tubo flessibile di scarico serbatoio dell'-
acqua sporca
A13 tubo flessibile di scarico serbatoio dell'-
acqua fresca
A14 leva di abbassamento bocchetta
A15 tubo di aspirazione acqua sporca
A16 rotella di supporto della bocchetta aspi-
rante
A17 sblocco – accesso al vano motore
B1 interruttore generale a chiave
B2 dosaggio acqua versione EM e BM
B3 reset spia di sovraccarico – LED rosso
B4 stato di carica della batteria – LED rosso
B5 stato di carica della batteria – LED giallo
B6 stato di carica della batteria – LED verde
B7 controllo formazione schiuma –
LED rosso
C1 vite di regolazione per angolo di acco-
stamento bocchetta
C2 vite di regolazione altezza bocchetta
C3 viti di fissaggio bocchetta
C4 bocchetta aspirazione
C5 molla di serraggio
C6 gomma di aspirazione
C7 pedale di abbassamento spazzole
C8 arresto d'emergenza e spina del carica-
batteria
D1 spina di collegamento al carica batteria
D2 spina di collegamento alla macchina
D3 dosaggio acqua versioni E e B
E1 serbatoio a parete fissa
E2 entrata acqua sporca
E3 filtro acqua pulita
E4 scarico acqua pulita
E5 scarico acqua antiflutto
E6 dispositivo antitrabocco
E7 raccordo di aspirazione turbina
E8 filtro del raccordo di aspirazione
E9 sensore di formazione schiuma
F1 serbatoio a membrana
F2 entrata acqua sporca
F3 membrana
F4 filtro acqua pulita
F5 sospensione sacco a membrana
F6 guarnizione per il raccordo di aspirazione
F7 filtro del raccordo di aspirazione
F8 raccordo di aspirazione turbina
F9 sensore di formazione schiuma
G1 set di batterie 24 V
G2 motore spazzole
G3 pompa dell'acqua pulita
G4 prefiltro
G5 regolazione autotrazione
G6 sostegno di sicurezza
G7 contaore
A-Modelli:
H1 pannello di comando
H2 interruttore generale a chiave
H3 leva del cambio (avanti/indietro)
H4 dosaggio acqua
H5 reset spia di sovraccarico – LED rosso
M-Modelli:
I1 sospensione del sacco a membrana
I2 guarnizione del sacco a membrana
II. Accessori/materiale di consumo:
K1 spazzola lucidante Union
K2 spazzola supernylon
K3 disco trascinatore
K4 Dischi abrasivi (giallo, rosso, verde, nero)
K5 Disco microfibra
3. Norme di sicurezza ed avver-
tenze sui rischi
La macchina è costruita secondo lo stato at-
tuale dell'arte e le regole di sicurezza tecnica
riconosciute. L'elettrotecnica è stata controlla-
ta ed è conforme alle norme di sicurezza eu-
ropee (CE). Dispone di vari ruttori sensori che
servono da dispositivi di protezione. Ciò nono-
stante possono insorgere rischi soprattutto in
caso d'uso improprio o di violazione delle nor-
me di sicurezza e delle istruzioni per l'uso con-
tenute in questo documento.
3.1 Fonti di rischio nei modelli E
Tensione/corrente elettrica – Attenzio-
ne: pericolo di morte
– La macchina non deve essere utilizzata se
lo stato del cavo di connessione alla rete
non è in perfetto stato
– Nei modelli E, prima di ogni lavoro sull'impi-
anto elettrico la macchina non deve essere
sotto tensione (D1)
– Il cavo di alimentazione non deve essere
schiacciato o danneggiato.
– Esiste il rischio che il cavo si aggrovigli du-
rante la rotazione delle spazzole